; TeX output 1998.01.30:1531}Dݻ\gA¹^ff ff)DtHGcmr17UtilisationdustYylefrenchIffffff gW =G33 =Gb33 .ٟunDtGGcmr17B.7t-G cmcsc10GaullelύvXQ cmr12V4,02b{30janrvier1998{*}Dݻ}Dݻ"ESsNH cmbx12In8tro duction4b m#R cmss10LesUUlimitesdemonlangage Nsigni entUUleslimitesv deUUmonpropreUUmonde.kK`y cmr10Ludwigx!- cmcsc10W%Tittgenstein ?1(inUU"': cmti10T;r}'actatuslogico-philosophicus)ffSs#DtGcmr17LA%- 3 cmcsc10'option"destyleguc&': 3 cmti10frpench߽K`y 3 cmr10a"Detecon""cuepMourpouv!oirimprimerdesdocumen!tsrespectan!tauto-amatiquement{unmaxim!umder"DeglestypMographiquesfran""caisestellesqu'ellessontpr"DesentDeesSsdans[11 4].D'autresaspMectscomme,parexemple,lafrancisationdesst!ylesL|{Ycmr8AGT,[wEB Xoular"DealisationdeSsdoMcumen!tsfmultilinguessontaussiabMord"Des.SsNous8parleronsindi "Deremmen!td'optionqdestyle,8d'extensionousimplementd'optionencequiSsconcerneflafrancisationdeLٽAGT,[wEB XpropMos"Deeici.SsTeousV~lesdispMositifsin!troduitsfonctionnen!tavecl'ensembledesmoteursT,[wEB Xmaisnousrecom-Ssmandonsfplut^fotl'utilisationd'unmoteurMlT,[wEB Xj1*.SsCetteHnoticeexpliquecommen!tutiliserlestylefrpenchmaisned"Demontrepassese etsquel'onSstrouv!eraen[5y].DeuxtypMesd'utilisationsontpMossibles,l'unnormalVetl'autreѐ\etenduplut^fotr"DeserveSsauxutilisateursexp"Derimen!tes.Nousallonsd"etaillercesdeuxt!ypMesd'utilisation(nousverronsparlaSssuitePqu'ilexisteaussiuneutilisationappauvriepMourceuxquinepeuv!entPpasouned"Desiren!tpasSsfairefappMelfatouslesdispositifs).Ss!!щff3 L͍ Ĝ)o cmr91.F_LesTmoteursTuAEXbasXessur.ߤN cmtt9web2cdispAosen9td'uneoptionMlTuAEX.Aqw1}Dݻ"ESs0Nq cmbx12Chapitre 12SsUtilisation T{normale5SsP!ourutiliserlestylefrpenchilsutdelechargerenm\emoire咹pMourLٽAGT,[wEB Xc.-fa-d.'commeune Ssextension,fparl'ordre>)etletiretlorsqu'ilestutilis"Deenmilieudephrasej4 W(--)7;O{)ʃapr"Desf<<(etbiensM^8uraprDes>>,;:.!?j5*)fettiret7;Ss Qff3 L͍ Ĝ1.F_L'extensionK1j cmti9frenchpAeutaussi^Xetrec9hargXeedefaconanarc9hiquepar\inputfrench.styav|rantle\begin+ cmsy9fdocumentg maisTcelaestdXeconseille.  Ĝ2.F_SaufTdanslecasd'uneutilisationvial'extensionbabel. Ĝ3.F_ElleTestaussiappAelXeeponctuationN>;touteautresortedeguillemetsestfaprohibMerenfran""cais(`"'f\,,");C{wlestiretssesaisissen!t--lorsqu'ilssontemploy"Desdansletextej4 ϏouendDebutd'Den!umerationw(maisfonsaisit---pMourcommencerlediscoursd'unpersonnagederoman)7;C{wlesfpMoin!tsdesuspensionson!tsaisispar3poin!tsnormaux(...)7;C{wlescnom!bresnes'"Decriventpasenanglaiscommeenfran""cais7:ilfautmettreunevirgulepMourws"DeparerlesunitDesdelapartiedDecimale,exemple7:1,5kmetmettreunblancinsDecablepMourws"Deparerflestranc!hesdemillecommedans12345,67891j6*.SsCea[quisuitestplusparticuli"Deremen!tliDefalacompMositiondudocumen!tmaisdoit"^DetreprisencompteSsd"Desflasaisie7:C{wlesqloMcutionslatinesson!tmisesenitaliquedansletexteenromain(saufpourcf.,etc.ettouteswlesfloMcutionsfrancis"DeescommecritDerium)7;5C{wv!oici>aussiquelquesabr"Deviationsusuelles(faretenirsivousn'utilisezpasledispMositifd'abr"Devia-wtionfpropMos"Deparlest!ylefrpench,voirpage22)quisesaisissentdelamani"DeresuivdDante7:w\hbox{c.-@Va-d.}/{\emi.e.}/>p.ex. T/etc./cf./id..qp.i.R/p.o./>doc./chap./part./vol.2paragr./ TR.S.V.P./T.S.V.P./...C{wlesnomspropressecompMosen!tenpetitescapitales(maislepr"Denomresteenromain)soitparwexemple7:fDonaldKnuth+&(v!oirplusloinl'ordre\fscaux1.4page7);5C{wneo3pasmettredepMoin!tentreleslettresdessigles(raEtp,sncf...)j7 sauflorsquecesigleestpMeuwconn!ufets'"Denoncelettreparlettre7;C{wlecaract"DereinsDecable(4߆T cmtt12~)nes'utilisequepMourcorrigerunecoupuremalheureuse7;sonutilisationwsyst"Dematique"nefacilitepaslarelectureetestbiensouv!ent"sansraisond'^Detredanslestexteswcouran!ts(etcertainementpaspMourlaponctuationquiesten!ti"DerementgDereeparlest!ylefrpench )7;wtoutefois?onpMourral'utiliseren!trepr\enometnomlorsquelepr"DenomestabrDege?commedanswD.~KNUTHj8*. RappMelonsparailleursquel'onindiquelespoin!tspossiblesdedivision(-)deswmotsRgr^faceal'ordreT,[wEB X\hyphenation.In!versement,Ronemp"^Dec!helacoupured'unmottoutlewlongd'undoMcumen!tenneluidonnantaucunpMointdedivisionpMossiblec.-fa-d.%enlepr"Decisantwainsi7:B\hyphenation{mot }(ilestaussipMossibledefournirunelisted'exceptionsfalacr"DeationwduWformat Ac.-fa-d.&݈aumomen!tdel'installationouult"Derieurement,voirlex1.10page10surlawc"Desure)7;C{wlesfmajusculesdoiv!entftoujours"^Detreaccen!tuDees7;C{wdans5lestitres,nemettredemajusculequ'falapremi"Derelettredupremiermot(consultezleswbMons)gouvrages[11 4,9,1],pMourconnaȈ^trepr"Decisemen!t)gquelssontlesnomsdevdDantcommencerparwuneImajuscule)7;nepastermineruntitreparuncaract"DeredepMonctuation(fal'exceptiondeswpMoin!tsfd'exclamationetd'interrogation)7;Ss ff3 L͍ Ĝ6.F_LeRblancinsXecablepAeut^XetreremplacXe,v|ralablemen9tici,paruneespace% neR(\,).OnnoteraalorslemoyenmnXemo- tec9hniquesuiv|rantpAourtransformerunnombre,del'anglaisaufrancais:1-=Aacmr6oZremplacerlesvirgulespar\,et2-=olepAoin9tparTunevirgule.  Ĝ7.F_V:oirTaussil'ordre\lscaux1.4page7. Ĝ8.F_AutreTexemple,en9trechi resetunitÎescommedans:130km/h.(130~km/h)Aqw3Ѡ}Dݻ`"EC{wdans*une"Den!umeration*simplecommecelle-ci(c.-fa-d.necompMortan!tpasplusd'unephrasepar w"Delemen!t),2vousdevezcommencerchaque"Delemen!t2(item)paruneminuscule(enr"DeglegDenerale2lewdoubleytiret(^( y!{~)^)n'estyjamaissuivid'unemajuscule)etleterminerparunpMoin!tvirgule(saufwlefdernier)7;C{wdanslestableaux,lestitres(c.-fa-d.!Nl'ordre\captiondeLٽAGT,[wEB X)doiv!entϚ"^DetrepMositionnDesautre-wmen!tquedansles gures7;ilsdoivent"^DetreimpDerativ!ementmisdevdDan!tlestableauxalorsqu'ilswsefplacen!tapr"Desdanslecasdes gures."ASs1.29ProgrammationffdevotreUAediteurdetexteqSsIlestsouhaitabledenepasen!traverl'actiondust!ylefrpenchdpardesautomatismesmisenuvreSsauniv!eaudel'"Dediteurdetexte.PuisquelapMonctuationestgDereet!ypMographiquementparlestyleSsfrpench,WAilseraitnoMcifdesyst"Dematiser,parexemple,l'insertiond'espacedevdDan!tladoubleponctuationSsou"lag"Deneration"despMoin!tsdesuspensionfalaT,[wEB Xlorsqu'onsaisit3poin!tscons"Decutifs.VeotreDediteurSsdeptextenedoitdoncpasin!tervenirpsurlapMonctuationquev!ousaurezsaisiegCalafrpancaise(voirSsxf1.1).SsP!arcontrevotre"DediteurpMourravousrendrebMeaucoupdeservicespourg"Dererles\beginet\endSsde$LٽAGT,[wEB X,v!ouspropMoserdesprototypMesdedocumen!tsoud'environnements,vousaiderenmoMdeSsmath"Dematique,fetc.Ss1.39Con gurationffavantutilisationqSsIlGFserasouhaitabledecon gurerv!otreinstallationavdDantlapremi"Dereutilisationdustylefrpench.^g;jASscete et,ilexistedeux c!hiersdecon guration7;lepremier(keyboard.dat){quipMermetd'adapterSsla)v!ersiondeT,[wEB Xdevotresyst"Demefavotrechoixdeclavier{estind"DepMendantdestypMesdedocumen!tsSsetdust!ylefrpench,l'autre(language.dat),dontunexempleestaussifournidansladistribution,Ssd"De nitleslanguesutilisables,les c!hiersdecDesureetles c!hiersd'exceptions.Les chiersdec"DesureneSsson!tienfaitutilis"Desqu'aumomentdelacr"Deationduformatparinitexj9 letsontdoncsuppMos"DesactifsSsau2=momen!toM8ul'optiondestylefrpench Hestmiseenservice.Parcontre,lenomdeslanguesetleursSsn!um"Derosiinternessontd"Deduitsdu chierlanguage.dat.L'ordredeceslanguesnedoitdoncjamaisSs"^Detrec!hangeunefoisleformatfabriqu"eparinitex.Bienquecedernier c!hierdecon gurationsoitSsdestin"De%fa^DetremoMdi Deparl'utilisateur,iln'estpassouhaitablequelenomdesdeuxlangues,frenchSsetfenglish,soitc!hang"De.SsAinsi,qnormalemen!t,lestylefrpenchHdoit{entout"Detatdecause{dDe niraumoinsdeuxlangues7:\frenchet\englishSs\english۹pMermettan!tdereveniraustandardLٽAGT,[wEB Xet\frenchder"Deactiverlestylefrpenchlorsque Ssn"Decessaire.Ss1.49Quelquesffcommandesdumos3detexteqSsOnl'auracompris,lesnomsdeslanguespr"Decisesdansle c!hierdedescriptionlanguage.datSsserv!entfad"De nirdescommandesdum^DemenomquipMermetten!tdepasserdynamiquementd'uneSslangueffauneautre7;ainsid"Deslorsquel'onac!hoisil'optionfrenchonpMeutDecrire7:RNTexteenfran@VcaisSsffff3 L͍ Ĝ9.F_Sip$cenomnev9ousditrien,sachezquel'onparleicidel'installationdeL5A TuAEX...quevousn'avezpasfaite;vous pAouv9ezTdonccontinuerd'ignorercestermes(`aconditionquequelqu'unfasselenXecessaireav9otreplace).Aqw4-d}Dݻ`"ERN\english RNTextinEnglishRN\frenchRNSuitedutexteenfran@Vcais...SsMaisfilestaussipMossibled'"Decrired'uneautremaniDere7:RNTexteenfran@Vcais RN\begin{english}RNTextinEnglishRN\end{english}RNSuitedutexteenfran@Vcais...SsQuelquesfcommandeson!t"DetefajouteesfaujeustandardLٽAGT,[wEB X,ils'agitde7:C{w\begin{resume}textedur@Vesume\end{resume}wpMourFimprimerunR\esume@lorsqu'onFad"DejfautilisDe\begin{abstract}...\end{abstract}enw\english7;C{w\begin{motsclef}listedesmotsclef\end{motsclef}wpMourfimprimerlalistedesmotsclefd'undocumen!t7;wonfpMeutaussiutiliser\begin{keywords}...\end{keywords}lorsquel'onesten\english7;C{w\sommaire[n]`imprimelesommairedudoMcumen!t7;leparam"Detreoptionnel[n]peutprendre wuneZ^vdDaleurde1fa4etpMermetdec!hoisirleniveaudeprpofondeurdusommaire7;avecleniveau1wlesѳtitresdeparagrapheetdesous-paragraphesneseron!tpasimprim"Des,tandisqu'auniveau4cewseron!tlestitresdesectionsettouslestitresdeniveauinf"Derieurj10 =;pardDefautnprendlavdDaleur3w(retraitadestitresdesous-sectionsetdes"Delemen!tsainferieurs)7;alacommande\tableofcontentswresteutilisable7;deuxpassagesdansLٽAGT,[wEB Xson!tn"DecessairespMourproduireunsommairecorrect7;C{w\annexe6ou\annexespMermetten!tdecommencerdesannexes7;ilsdoiventpr"Deceder6immediate-!B, xwmen!t}unordre\chapter7;chaquetitred'annexeseradonn"Depar\chapter{Nom_de_l'annexe}7;wlatabledesmati"Deresetlesommaireson!tmoMdi Des(automatiquemen!t)enconsDequence7;lesan-wnexesson!tnum"Deroteesalphabetiquemen!tfapartirdeA7;cecinepMeutpas"^etreutilis"ea!veclewst!ylefarticle(LٽAGT,[wEB Xnel'apaspr"Devu)7;C{wpMourfr"Dealiserunglossaireonpeut7: %&1o3acoMderf\glossary{[nom:]explicpationj11 j.}pourc!haqueentr"DeedDesiree7;%&2o3acommencer leoulesglossairespar7:\glossaireou\glossaires;c!haquetitredeglos-3asairefestfadonnerpar7:3a\section{Nom_du_glossaire}7;Xlatabledesmati"Deresetlesommaireson!tmoMdi Desau-3atomatiquemen!tfencons"Dequence7;%&3o3amettre\printglossaryfal'endroitv!ouludansledoMcument7;silenomdu chierglossaire3an'afpasl'extension.glsoupMorteunautrenom,onpourracoder7:m"\printglossary[nom_de_fichier]3aIlfautrappMelerquele c!hierglossaireproduitparLٽAGT,[wEB Xal'extension.gloetqu'il 3aestd'usagequeceglossaire,unefoistri"DeparleprogrammemakeindexC8ҹ(commande3amakeindex~-sgglo.ist),pMortel'extension.gls.^g;jAhd"Defautd'utilitairemakeindexA6onSs #2ff3 L͍$10.F_'ҟATconditionquelecompteurL5A TuAEX\tocdepthn'aitpasXeteTpAositionneT`aunev|raleurcon9tradictoire. $11.F_L'ordreT\glossarynedoitpasdXepasserunelignenicon9tenirdecommentaires.Aqw5@}Dݻ`"E3apMourraDremplacer\printglossaryparunecommande\inputdu c!hier.glo.Teoutce 3aquiMpr"DecedeMn'estvdDalablequesiaucuneoptiondest!ylen'estutilis"eepMourmettreenpage3alefglossaireetn'in!troMduitl'environnementtheglossary.C{wpMourKr"Dealiserunindexonutiliseraleprogrammemakeindex@=8(parexemplea!vecKlacommande7:wmakeindex-sfridx1.istŭ chier).Ilnefautpaspr"DeciserfaLٽAGT,[wEB Xl'extensionmakeidxcarwelleGestincluseetfrancis"Deedanslest!ylefrpenchB;onconsulteratoutefoisladoMcumentationdewmakeindex/[8y]7;latabledesmati"Deresetlesommaireson!tmoMdi Des7;l'optionfrpench:appMortewla~commande\seealsomaiscon!trairement~falacommande\seequis'utiliseuniquemen!twfal'in!t"Derieurd'unecommande\indexj12 j,celle-cis'utiliseendehorsetproMduitlacommandew\index4%n"Decessaire7;ilsutdecoMder\seealso{entr\epe}{renvoi};4%rappMelonsquelacommandew\printindexfpMermetl'impressiondel'index7;wRappMelonsZaussiquelacommande\indexnedoitpasd"Depasseruneligneetqu'ilestfortwsouhaitablefdelaplacerdansletexteendehorsdetoutargumen!tdecommande.C{wdansletextecouran!t(c.-fa-d.letexteen\normalsizej13 j)onpMourrautiliserlescommandeswsuivdDan!tesfpMourfaciliterlacompositiona!vecfLٽAGT,[wEB X7:O{)ʃ\ierfou\ierspMourimprimer1h0er bou1h0ers*ù;ilsuradesaisir1\ier{}ou\iers{},O{)ʃ\iere>(et\ieres)pMourimprimer1h0reeŹ,(ou1h0res W)parexemple,onsaisira1\iere{}ou)ʃ1\ieres{},O{)ʃ\iemef(ou\iemes)pMourimprimer2h0e (2\ieme{}),O{)ʃ\degresfpMourimprimer14oC(14\degres{}C),O{)ʃ\primo\secundo\tertio\quartodonneron!t1o 2o3o4omaisvouspMouvezj14˹conti-)ʃn!uerfavec\quando={11}quidonneraalors11o,O{)ʃ\numero26ou\NumeropMourimprimerno12ouNo13(\Numero13)maisilexisteaussi)ʃ\numerosfet\NumerospMourimprimer(^( no2cmmi8s )^)wet(^(Nos )^),O{)ʃl'ordrepu\fup{texte}pMermettradesur"Delev!erletexteetdelemettredansunepolicede)ʃpMetiteftaille(\smallj13 j)commepourimprimerXVIh0eNQ(XVI\fup{e})7;wL'espacemen!t engendr"DeparcescommandespMeutnepasconvenirdanscertainscas,onlesup-wprimerafalorsensaisissan!t\!7;ainsipMourimprimer(noo)ilfautsaisir(\numero\!).C{wv!oicifaussiquelquesordrespMourpouv!oirimprimer7:O{)ʃlef(^( afenroul"Dek)^)(@)a!vec\at,O{)ʃlefcircon exeouc!hapMeau(2XQ ff cmr12^)avec\chap,O{)ʃlafbarrev!erticale(|)avec{\tt\vert}j15 j,O{)ʃlafbarreobliquein!vers"Deef(\)a!vecf{\tt\backslash}j15 j,O{)ʃleftilde(~)a!vecf\tilde(enfaitici{\Large\tilde})7;Ss #2ff3 L͍$12.F_CommeTceci:\indexf...|seefqqcgg. $13.F_Siv9ousdispAosezd'unebonneextensionquipermetdec9hangerdetailledepolicerelativ9ementcommesmaller ourelsize,letextemisenpAetitetaille(\small)seraimprimXedanslatailleinfXerieureappropriXeeenfonctiondelapAoliceGutilisXee`acetinstan9t.V:oustrouverezmaversionpAersonnelle(mysmaller.stydanslesous-rXepertoiretstdeladistribution.$14.F_Bienaquecelanesoitpasl'usaget9ypAographique,onpourraaussiutiliser:\primo)\secundo)\tertio)\quarto)quiTdonneron9t1e)ۻ2e)3e)etT4e)g.$15.DCesCcaractXeresexisten9tdansd'autrespAolicesquelapolicetXelet9ypAeC`aconditiondeneplusutiliserlefontencodingOT1TmaisT1.Aqw6P2}Dݻ`"EC{wl'ordre&\fscpMermetdecomposerunnompropreenpetitescapitalessansa!voir&fasepr"Deoc- wcupMerqdesa!voirqquellepartiedoit"^Detreounonenmajuscules7;ainsi\fsc{KNUTH}autan!tquew\fsc{knuth}imprimeraKnuth)etcenomneserajamaiscoup"DeenbMoutdeligne(saufexceptionwsignal"Deefaux1.10)7;PC{w\lscBDestdestin"Deauxnomsde rmesoudemarquesquandonv!eutlesmettreenminusculeswsmalFlBcpaps.P!arexemple,\lsc{RaTp}et\lsc{Unix}s'imprimeront7:raEtp#ȡetunixǹ;cesnomswnefseron!t,nonplus,jamaiscoup"Desen ndeligne(saufexceptionsignalDeeaux1.10).ܺSsNousv!erronsplusloinlesguillemetsfran""cais(x1.6page7),leslettrinesx1.7page8)etlesSscommandesfpMourlaclasseletter(x1.8page9).!Ss1.59Lesffcommandesdumos3demathUAematiqueqSsAucuneDlcommandesp"Deci quen'estajoutDee,pMourl'instan!tj16 j,parl'extensionfrpenchwaumodeSsmath"Dematique.CelaestdM^8uenpartieaufaitquelacompositionmath"Dematiquen'estpasencorebienSsstandardis"DeefenFerance.D'iciquelquestempspMeut-^Detre...SsD'autrekpart,desfon!tesmath"DematiquesspDeci quesetmoMdernesson!tencorefal'Detude.Enatten-Ssdan!t,flemoMdemath"Dematiqueesttoujourscompos"Dea!vecflesfon!tescm}q(c'est-fa-direencodageOT1).SsLesLutilisateursMlT,[wEB Xa!yantLintroMduitlapartiefrancisationdeclavierdansleformat(avecSskbconfig)fappr"Decieron!tdepMouvoirimprimerdescaract"Deresaccentu"DesenmoMdemathDematiquej17 j.̍B,hۍSs1.69LesffguillemetsfrancaisSsLesordres<>j18Kzouleurs"DequivdDalen!ts8-bits((^( et)^),sivousendispMosezfavotreclavier7;Ssv!oir{facepropMosle chier.kbccorrespMondantfavotreclavier)pMermettentdesaisirfacilementles̍B, ΍Ssguillemets9fran""cais(etbiensM^8urdelesimprimer7:(^( )^)й);noterqu'ilestimp"DeratifdemettredesguillemetsSsferman!ts-fala nd'unecitation(ouautreinformation)commenc"Deepardesguillemetsouvrants7;Sscelamesttr"DesimpMortan!tcarilsformentunblopc({})ausensLٽAGT,[wEB X(maisaussiunenvironnement)Ss;ilestainsipMossibledec!hangerdepolicedecaract"Derespourtoutletexteen!treguillemetssans!B, xSsa!voirfal'encadreren!treaccolades7;parcontresioncoMdequelquechosecomme\footnote{...<>7;accessoiremen!tonpMourraaussiutiliser:\guillemets{}et\endguillemets{}7;SsencoreRunefois,toutecitationcommenc"Deepardesguillemetsdoitseterminerpardesguillemets7;Ssondevraabsolumen!tutiliser\endguillemets{}lorsquedeuxcitationsseterminentaum"^DemeendroitSscommefici7:ܺ R<<Premi@Verecitation<son9tdesordres(macros-instructions)rXealisantdesfonctionsspXeci quesetcespXecialemen9tlorsqueleTcaractXerequisuitest.$19.F_LesTguillemetsfrancaisson9tautomatiquementdXesactivesTenmoAdemathematiquea9vecTlesextensionsAmSL5A TuAEX.Aqw7c}Dݻ`"Edeuxi@Vemecitationseterminantau m^@Vemeendroitquelapremierepar\endguillemets{};SslfaoM8unousaurionsnormalemen!td^8usaisir>>>>pourterminerlesdeuxcitations,nousa!vonsmisSs\endguillemets{}7;onseserviraaussidelacommande\endguillemetspMourapparierdesguille-nB, *Ssmetsfouvran!tsquiauraient"Deteffermesfprealablemen!tfdansunbloMcouenvironnementplusint"Derieur.Ss\leftguillemets{}0ou\rightguillemets{}pMeuv!ent0aussi"^DetreutilisDespponctuelFlement:׹lorsqu'ilSsestn"Decessairedenepasapparierguillemetsouvran!tsetfermants7;iln'yapasdanscecasdenotionSsdefblopcLٽAGT,[wEB X."ASs1.79LesfflettrinesqSs\lettrine{L'optiondestyle}fapMermisd'imprimerlalettrinedel'in!troduction.SsUnepdlettrinedoit"^DetreplacDeeaudDebutd'unparagraphe.Letextedoit^Detreunepartiesigni cativ!eSsdelaphrase,a!yantunsensensoi.Leparagraphedoitseterminerimplicitemen!t(ligneblanche)ouSsexplicitemen!tf(\par)parune ndeparagraphe.SsLetextequisuitl'ordre\lettrinedoitobligatoiremen!tcommencerparunelettremaisilneSsdevraitc/jamais"^DetrerDeduitfauneseulelettre(lest!ylefrpench::Demetdanscecasunmessaged'a!vertisse-Ssmen!t).dSicettelettredoit"^Detreaccentu"DeefalamoMdeT,[wEB Xanciennealorslecouple' b> 3 cmmi10accent.+l7)ettredseraSsmisfen!treaccolades.SsIlƘnousfautdistinguermain!tenantƘdeuxoptionsbiendi "Deren!tesdanslaconstructiondeslettrines7:1.wVeousXsouhaitezajusterv!ous-m"^DemelatailledelapMoliceutilisDeepMourlalettrine,c'estl'optionwparfd"Defaut\noautomaticlettrine.wLenom!breexactdelignes(usuellement2ou3)quiserontenretraitestcalcul"Deautomatiquementwmaisfv!ouspMouvezl'impMoserj20parlacommande7:gm\def\lettrinehang{n}w(ilfn'yapasdevdDaleurpard"Defaut).wNotezbienquelalettrinedoitd"DepasserlDegeremen!tduhautdelapremiDereligne7;ellenedoit wpas."^Detreppos\ee.surleparagraphemaisy^Detreincluse.Sicen'estpaslecas,alorscelav!eutdirewqueHv!otretailledelettrinen'estpasadapt"Deeetilvousfautdonclachanger.Lechoixdelataillewde*ypMolicepeut"^DetrecommandDelorsquelavdDaleurpardDefaut(\Huge)necon!vient*ypas,commeparwexemple7:O{)ʃ\let\lettrinefont=\Largef(outoutautretaille)7;O{)ʃou~\font\lettrinefont=cmr17scaled\magstep3(cequia"Dete~utilise~dansnotreexemple)ʃpagef1).2.wVeous2(laissezlest!ylefrpench 3choisirlatailleappropri"Deedelafonte,c'estl'option\automatic-wlettrine.wCette@optionestactiv"DeesoitencoMdan!t\automaticlettrinesoitenprDecisan!tunnomdepMolicewcommefdansl'exempleci-dessous7:gm\def\lettrinefontname{cmr17}wNotezpbienqu'ils'agiticisimplemen!td'unnomdepMoliceetquerienn'indiquesataillecommewdansf\lettrinefont.SsOff3 L͍$20.F_Mais atten9tion,l'e etrendupAeut^XetreassezlaidlorsquelecaractXereimprimXedescendnotablemen9tendessousde laTlignedebase.Aqw8 y}Dݻ`"EwCettei$optioncalculepMourv!ouslatailledelapolicefautiliserenfonctiondesonnomg"Denerique w(pard"DefautlapMolicecouran!te)etdunombredelignesenretrait(pard"Defaut2).Cecalculwn"Decessitera2Jprobablemen!t,fal'impressionoualavisualisation,lag"Deneration2Jd'unenouv!ellew(taillefde)pMoliceparmetEafont8);,siv!ousn'utilisezpasdepolicesP!ostScript.SsTeouteWpMonctuationautourdelalettrinedoit"^DetreprDeciseeWdansletexteen!treaccolades.LorsquelaSslettrinedoit"^DetreprDecedeeousuiviedeguillemets,ilfaudraalorsutiliserlaformeexprimDeeci-dessous7:Li\lettrine[<< {Lpacitation} >>]Ss(lesblancs gur"Desdansl'exempleson!tabsolumentn"DecessairesmaislesguillemetsfermantspMeuventSs"^DetreFEplusloindansleparagraphe).NotezquelemDecanisme\everyparguillemets(v!oirx3.1.3̍B, ΍Sspage21)n'estjamaisenservicedansunelettrine.Celasigni equesil'e etdesguillemetsdoit"^DetreSsprolong"De au(x)paragraphe(s)suivdDan!t(s)ilestimpDeratifd'ouvrirfanouv!eaulesguillemetsaudDebutSsdufpremierparagraphesuivdDan!t.SsLetextepMeut{sin"Decessaire{^DetrelDegeremen!trapproMchDedelalettrineparl'ordre\!.CeseraleSscas,fparexemplea!vecfun(^( Ak)^)don!tflapartiehauteesteng"Deneralftresf ne.Ss\flettrine{texte}festfautiliserlorsquel'ond"DesireproMduireunelettrineencadrDee."ASs1.89Ffrancisationffdelaclasse5F Cff cmbxti10letterqSsVeoici<quelquesordrespMourlaclasseletterfaplacerapr"Deslacommande\begin{document}pourSs"^Detrefprisencompteparlest!ylefrpenchB:C{w\wideletter0estuneoptionpMermettan!tunepr"Desentationdeslettresdi "Derente,plusclassique,wa!vecfdeslignespluslongues,C{wl'ordrev\locationpMermetd'imprimerladated'unelettrecommeilestd'usageainsiensaisissan!tw\location{Paris,le}fonobtien!tunecompMositiondeladatecommesuit7:abP!aris,fle30janvier1998C{w\yourref{...}jpMermetdepr"DeciserlarDeferencejfauncourrierre""cu(parexemple\yourref{BG-wML,92-237}),C{w\ourref{...}fpMourimprimerlar"Deferencefducourrierfaen!voyer,C{w\object{...}fpMourindiquerl'objetducourrier,C{w\PS{...}fpMourmettreunppostscriptum,C{w\email{...}fpMourimprimerl'adresser"Deseaujusteendessousdelasignature,C{w\fclosing[n]kestunealternativ!efa\closing,ilpMermetdechoisirladistanceentrelaformulewdefpMolitesseetlasignature.P!ard"DefautnvdDaut9,soit9fois\medskipamount.C{wilYestpMossibledepersonnaliserlehautdelapremi"Derepage(dansunst!ylepersonneloumaison,wou/a!vdDantle\begin{letter})end"De nissantun\formheadparlas"Dequence7:\def\formhead-w{...}ffalaT,[wEB Xouparlacommande\renewcommand{\formhead}{...}deLٽAGT,[wEX,C{wetE|par\def\formfoot{...}(ouson"DequivdDalen!tLٽAGT,[wEB X)ilestpMossibledepersonnaliserlebaswdefcettem"^DemepremiDerepage.SsIlfautnoterquelaclasseletteractuelledeLٽAGT,[wEB Xestassezimparfaite7;onestainsisouv!entamen"DeSsfacoMderun\vfilla!vdDantle\end{letter}lorsquelalettrefaitmoinsd'unepage,sinonl'adresseduSsdestinatairefn'apparaȈ^tpascorrectemen!tplac"Deedanslafen^Detredel'en!veloppMe.Aqw9 }Dݻ`"ESs1.99Lesffmessages34alaconsoleqSsLesmessages"Demisparl'extensionfrpenchpMeuv!ent^Detreen7-bits(falaT,[wEB X)ouen8-bits(caractDeres Ssaccen!tu"Desnormaux).Cechoixestfaitfalacr"Deationduformatparl'installateur(programmekbcon-Ssfig).OIlesttoujourspMossibledeforcerl'option8-bitsenutilisan!tlacommande\usualmessages,Ssmais Katten!tiontouslesmoteursT,[wEB XnedispMosentpasdecettefacilit"DeetdanscecaslescaractDeresSs8-bitsfson!ttraduitsenh"Dexadecimalf(^^xx)."ASs1.10#SoAffprops3osdecUAesureSsOn8Qestsouv!ent8Qd"Desempare8QdevdDan!tlesmessagesOverfullhbox.RappMelonsquecelavientenSsg\enerpalde6motsquinepMeuv!ent6"^DetrecoupDesparT,[wEB X.LesrDeglesappliquDeesson!tcellesfourniesdansSsle] c!hierdesmotifsdec"Desure(ppatterns)fran""caise.Ce chiereststandardetnedoitenaucuncasSs"^DetreK,moMdi e.K,P!arcontreilesttoujourspMossiblefal'auteurd'introMduiredescoupurespossiblesfal'aideSsdeflas"Dequence\-in!troMduitefal'endroitvouludanslemot.Celadoitresterexceptionnel.SsPlut^fotņquedeforcerdescoupuresquirisqueraien!td'"^DetremauvdDaisesilfaudrasouventpr"DefererSsagirVsurl'espacemen!tentrelesmots.Pourcelaquelquesordressontfournisparlestylefrpench,Sson6lestrouv!eraaux3.1.5.RappMelonssimplementicil'existencedelas"Dequence\,pMourrajouterSspMonctuellemen!touneespace ne.Cegenred'interventionmanuellequirel"DevedutravdDaildeprofessionnelSsdoitf"^Detrefaita!vecfunegrandeprudence...SsRappMelonsCaussiquedanslescaso8uladivisiondesmotsfaiteparT,[wEB Xn'estpasparfaiteilestaussiSspMossibledelac!hangerparl'ordre\hyphenation,danscecasonindiquelespoin!tsdecoupureavecdesnB, *Sstirets1(las"Dequence\-estici,a!vec1frpench,DequivdDalen!tefaunespace)7;pMourplusdedDetailsserepMorterSsfa\frenchhyphenationpage18et\moretolerancepage22.P!ard"Defaut,le chierfrhyphex.texSscon!tenant quelquesexceptionsfran""caisesestin!troMduitdansT,[wEB Xfalacr"DeationduformatmaisvousSspMouv!ezavoirvotrepropre chierd'exceptionsenayantdansvotrer"DepMertoirepersonnelun c!hierdeSscon guration_language.datpr"Decisan!tlenomdece chier.LechargementdecesexceptionspMeutSsalorsf"^Detrefait,enprDecisan!tavdDantle\begin{document}j21 j,l'ordre\frhyphex.SsLٽAGT,[wEB X^nepMermetpasenstandarddecouperlestextes"Decritsenverbatim.Lest!ylefrpenchisupposeSsquetcelan'apas"Detetc!hangetparquelqueoptiondest!yleetpropMosel'ordre\tthyphenationpourSsr"DesoudrefleproblDeme.Cetordres'appliqueuniquemen!tfalapMoliceutilisableenmodet"Delet!ypMef(fonteSstt),danslatailledepMoliceencours(\smallou\normalsizeou...)etauminim!umsurleparagrapheSscommenc"De.zBienen!tendul'ordreinverse\notthyphenationestfournipMourreveniraustandardj22Ss(v!oiraussil'ordre\versaux1.13).Cela,toutefois,ner"DesoutpastouslesproblDemesetc'estpMourquoiSslefst!ylefrpench}qpropMose,commeonleverraaux1.13page12,l'environnementversatim.SsP!ard"Defautlestylefrpenchb˹autoriselacoupuredesmotscommen""cantparunemajuscule(\al-Sslowuchyph)SsuivdDan!tencelalarecommandationdelapremi"DererDeunionducpomit\eIdefrancisationSsGUT)enbpergl(ENS-P!aris15avril1992).Ilmesembletoutefoisplusprpoductifldechoisirl'optionin-Ssv!erse (\disallowuchyph)carvousnerisquerezjamaisparexempledecoupMermalencontreusementSslesnomspropres(quel'onoubliesouv!entdeprot"Degercon!trecerisque).MaisbiensM^8urvousobtiendrezSsquelques Overfullhboxsuppl"Demen!tairespMourlesquelsilvousfaudravous-m"^DemeprDeciserlacDesure.SsL'option{\allowuchyphn'a ectepaslesordrestelsque\fscou\lsc(v!oirpage7)pMourlesquelslesSsnomsson!t,pard"Defaut,misdansunebMoȈ^teT,[wEB X.Sivousd"Desirezqu'ilensoitautrementvouspMourrezSsalors[utiliserl'ordre\allowfulluchyph.Cesoptionsdec"Desureresten!tinchang"DeeslorsquelestyleestSsr"Deinitialisefparl'ordre\frenchoualorspar\begin{french}.Ss Uff3 L͍$21.F_CeciTn'estpaspAossiblea9vecTl'extensionbabel. $22.F_OnTcomprendraaisXemen9tquelasXequence: f\small\tthyphenationblablagf\normalsize\notthyphenationneTproAduisepasl'e etdXesireT`acausedesdi erencesdetailledespAolicesutilisees.Aqڪ10 }Dݻ`"ESs1.11#SoEnvironnementsffdelisteqSsLesZen!vironnementsdelisteenLٽAGT,[wEB XsontdeplusieurstypMes(itemize,enumerpate,description, Ssetc.)*maisaucund'euxnecorrespMondt!ypographiquement*auxexigencesfran""caises(marqueurs,espa-Sscemen!ts ^horizontauxetverticaux,retrait,etc.).C'estpMourcelaqu'fatitreexp"DerimentallestylefrenchSspropMosefl'en!vironnementorder.*Pff*8g8gffQrfSiT lesparam"Detrest!ypMographiquessontreconnusvdDalablesfpar lacomm!unaut"De,ceux-ciserontult"Derieurementajout"Desfaux]en!vironnementsstandardLٽAGT,[wEB Xtournantaveclestyleffrpench.fMercidemetrpansmettrevosrpemarques.{bg)ڄ8gffffff*+SsL'en!vironnementorder(\begin{order},\end{order})a"Detecon""cupMourdeslistesordonn"eesSs(1o...62o...).Ils'agitenfaitd'unen!vironnementenumerateoM8ulanum"DerotationetlesespacementsSson!tf"DetefmoMdi es.!*Ss1.12#SoPlacementffdes guresSsPlacer les guresetlestableauxfal'endroitd"Desire relev!e parfoisdel'exploitenLٽAGT,[wEB X.IlestSspMossiblededemanderleplacemen!tenhautdepage([t]op),enbasdepage([b]ottom),suruneSspageIs"DepareeI([p]ppage@_of oat)Ioufal'endroitm"^Deme([h]ere)maiscettederni"DereoptionfonctionneSsassezraremen!tdanslapratiquej23 j.Ilestdonctr"Desdiciledeplacerune gurefal'endroitexactoM8uSsellearriv!edansletexte.C'estpMourcetteraisonquel'environnementfigurettea"Detecree7;ils'utiliseSsexactemen!tfcommel'environnementfiguremaisnecompMorteaucunparam"Detreoptionnel.#o\begin{figurette};Ok[\center]textedelafigure...;Ok[\caption{titredelafigure}]o\end{figurette}SsCet[en!vironnementestparticuli"Derementdestin"DeauxpMetites gures7;celles-cipeuv!enttrouverplusSsfacilemen!tJleurplacedansunepage.Ilnefaudrapass'"Detonnertoutefois,fal'oMccasiondemisesaSsjour}ult"Derieuresdutexte,detrouv!erd'Dev!entuels}basdepageincompletslorsqueles gurpettesseron!tSsrepMort"DeesfalapagesuivdDan!te.Sivousutilisez6"V 3 cmbx10aussil'environnementfigure,ilfaudrasurveillerqueSsLٽAGT,[wEB X placebienles guresens"Dequence(ilpMeutarriv!ere ectivementqueLٽAGT,[wEB XnelesplacepasdansSsl'ordrefdeleurn!um"Derotation).!*Ss1.13#SoPetitsffoutilssupplUAementairesqSsIlnes'agitpasicid'outilst!ypiquementfran""caismaisleurin!t"Der^etm'asem!bl"esusammen!tg"eneralSspMourf"^Detreinclusdanslest!yle(enattendantdelestrouverpard"DefautdansLٽAGT,[wEB X)7:$C{wilDestparfoisbienutiledefaireappMelfaunenotedebasdepagej24?depuisplusieursendroitsj24wcommefici,pMourcelanousa!vonsfcod"De7:X$w...depage\footnote{Voicilanote\label{note}}(depuisplusieursendroits\refmark{note}(commeici,...Ss=ff3 L͍$23.F_OnTpAeuttoujoursutiliserl'optionHdel'extension oat. $24.F_V:oiciTlanote.Aqڪ11 Z}Dݻ`"EC{wcommel'en!vironnementverbatimdeLٽAGT,[wEB Xesttr"DesrigideunealternativeestpropMos"Deeavec wl'en!vironnementDversatimN(\begin{versatim}...\end{versatim})quisaitcoupMerlesphraseswenf ndeligneetcompMoseleslignessuitedanslest!yledel'environnementversej25 j;C{wl'ordre\vers|...|fonctionnecomme\verbj25 =;ilautoriseenpluslac"Desureautomatique7;cettewc"DesurepardDefautestrDealiseeen!trelesmotsmaispMeutaussisefairefal'int"Derieurdesmotssil'op-wtion\tthyphenationa"Deteprecisee(v!oirx1.10)7;lorsqu'unes"equence\vers|blablatechni-wque|`nepMeut"^DetrecoupDeeautomatiquemen!tparT,[wEB XonpMourraluiproposerdescoupuresdelawmani"DerefsuivdDan!te7:\vers|blabla|\-\vers|technique|;C{wpMourlamiseaupoin!tLٽAGT,[wEB Xilexistel'optiondraftquipermetdevisualiserlesd"Debordemen!tswdefligne7;lest!ylefrpench}qo redem"^Demelescommandes:Epq\overfullhboxmark(etf\nooverfullhboxmark)wquipMeuv!ent,parcontre,"^DetreactivDeesfatoutmomen!t7;cetteoptionetsoncontrairenedoiventwpasfseretrouv!ersurlam"^Demepage,fautedequoiellesneproMduiraientaucune et7;C{wil_estpMossibledetransmettreundocumen!tsourcefrancis"Defal'DetrangersansquecelaimpMoseuneSsmoMdi cationA2deformat,v!oirpourcelaleparagraphesuivdDan!tetle(^( stylefrpench=dupauvre]7)^) x4pageSs25.SsL'essen!tielLdesautrescommandesdepMersonnalisationestd"Decritauchapitre3fapartirdelaSspagef18.!B,% _0Ss1.15#SoTfransmettreffundos3cument34al'UAetrangerSsSiMv!ousdevezenvoyervotredoMcumentLٽAGT,[wEB Xfaundestinataire"DeloigneMquinepMeutpasounev!eutSspas@e ectuerl'installationcompl"Detedust!ylefrpench,ilvousfaudraalorsappauvrirlaformeimprim"DeeSs wff3 L͍$25.F_L'en9vironnementZversatimetl'ordre\versn'on9tpasdeversion*commeverbatim*et\verb*,respAectivement.Ils sa9ventparcon9treobXeirauxordres\noenglishquoteet\noenglishdoublequotesquel'ontrouveraaux3.1.2page20.Aqڪ12 Å}Dݻ`"ESsdefv!otredoMcument.VeouspMouvezproMc"Dedercommesuit7: x1oUCr"Deerfunnouv!eaudoMcument,vide. x2oURecopierfdedansfrench.sty. x3oURemplacerfala nl'instruction\endinputparl'ordre\pmfrench(v!oirexplicationsdu(^( PoMor UManfFerenc!hStylek)^)ޕ,page25). x4oUAjouter,ftoujoursfalasuite,v!otredoMcumentoriginal(enversion7-bitsz?,voirkb8to7).SsCenouv!eaudoMcumentpMeutalors"^Detretransmis(notammentsurlesr"DeseauxDelectroniques).Veotre Ssdestinataire&fpMourraalorscomposerv!otredocumen!tavecunefrancisationminimale.MaisilvdDaudraSsmieuxl'engagerfainstalleren!ti"Derementles c!hiersdustylefrpenchepMourqu'ilb"Dene ciedetoussesSsa!vdDantages."ASs1.16#SoCommandesffpUAerimeesqSsLesFacommandessuivdDan!tesnedoiventplus"^DetreutilisDees7;ellesne gureron!tplusdanslaproMchaineSsv!ersionfdustylefrpenchB:Fο\minMAJSs1.17#SoSimpli cationffdesnomsdecommandeqSsLesnomsdecommanded"De nisparlest!ylefrpenchsontvolontairementlongspMournepasrisquerdeSscon it|a!vecd'autrescoMdesT,[wEB X.Gr^facealacommande\frenchaliasl'utilisateurpMeutlessimpli erSsfafv!olont"DeendDe nissan!tdesDequivdDalences.Veoiciunexemplea!vec\overfullhboxmark7:Li\documentclass[a4paper]{book}Li\usepackage{french}Li\frenchalias\BB\overfullhboxmarkLi\begin{document}A...Li\BB+ASs1.18#SoL'extensionffkeyb&oardSsChaque&utilisateur(dansunen!vironnement&multi-syst"Demeset/oumulti-utilisateurset/oumulti-Ssclaviers)2alapMossibilit"Ded'utiliseruncla!vierstandardoupersonnalis"De.Let!ypedecla!vierd"De nitleSscoMdaged'en!tr"Deequel'onsouhaiteutiliser.QuelquesoitleformatLٽAGT,[wEB Xmisenuvreparl'installa-Ssteur,ilexistetoujoursuncoMdagepard"DefautquiestengDenerall'ASCIMI(c'est-fa-dire7-bits)maisquiSspMeutѐ"^Detretoutautresionafaitappelfakbconfigalacr"Deationduformat.DansledoMcumen!tLٽAGT,[wEB XSsilfestpMossibled'utiliserdirectemen!tl'extensionkeybpoard:/\usepackage[cpodaged'entr\eeclavier-]{keyboard}/\usepackage{french}SsOn;noteraquelasp"Deci cationdecla!vierdoitintervenir,depr"Deference,;a!vdDantlechargementduSsst!yleffrpench.SsDi "Deren!tsfcoMdagesd'entr"DeesontdispMonibles,parmiceux-ciontrouvera7:Ssansinew'>pMourfWindo!ws7;Sslatin1lpMourfLin!uxparexemple7;!B,8Aqڪ13l}Dݻ`"ESsdecmtulti+2pMour)DigitalUnix,VMS,etc(optionpard"Defauta!vdDantageuse)pourlesprincipauxsyst"Demes wUnix)7;>SsnextpMourflessyst"Demesdum^Demenom7;Sscp850H2pMourfDOSa!vecfcode-page8507;Ssapplemac/epMourfMacOS7;Ssascii{Rsifl'onnev!eutpasgrandchose...ލSsIloesttoujourspMossibleded"De nirsonproprecodagedecla!vier,voirem"^Deme(pMourlesplusexpDerimen!tes)Ssdeffaireensortequ'uneouplusieurstouc!hesduclavierg"Deneren!tfuncoMdeLٽAGT,[wEB Xsp"eci que.SsSi,G0danslasuitedudoMcumen!t,voussouhaitezchangerdecoMdage,ilsutdemettrelacommandeSs\kbencoding{},fsousr"Deserv!equ'ilexisteun chier.kbcfdanslesyst"Deme.SsPourpquoiT.utiliserl'extension+9k!eybMoardplut^gCotquel'extensioninputencquifaitprpesquelam\^emeSschose?fTeouteladi "DerencerDesidedansceprpesqueع:C{wkeybpoardne8d"De nitquelescaractDeresactifsutiles(auFeran""cais)etnonles128caractDerescom-wpl"Demen!tairesffal'ASCIMI7;>C{wles3lcaract"DeresdDe nisneson!tpasdescaractDeresactifs(a!vec3lMlT,[wEB X)maisdescaractDeresusuels7;C{wenv7moMdemath"DematiquelescaractDeresaccen!tuDesson!tutilisables(cesontalorsdescaract"Dereswactifs)7;C{wlesfcon!versionsmajuscules-minusculessontassur"Dees7;C{wl'utilisationdesfon!tescmֹ(c'est-fa-direaveclecoMdagedefontesOT1)n'estpasunhandicapavecwMlT,[wEB XfpMourlacoupuredesmotsaccen!tu"Des.ލSsLewcoMdagepard"DefautestprDecisewdansle c!hierkeyboard.dat.OnpMeutavoirun chierkey-Ssboard.datfpart!ypMededocumen!t,dossier,r"Depertoire,etc.SsLesfe etsdel'extensionkeybpoardson!tfannul"DespartoutappMelultDerieurfal'extensioninputenc.!B,3< 4>Ss1.19#SoAutresffstylesqSsLest!ylefrpench۹n'estpas,apriori,incompatibleaveclesautres(^( 'ϹbMonnesj26 ~)^)extensionsexistantes.SsCertainsst!yles(commepsfig)pMeuvent"^Detrecharg"DeshorsduprDeam!bule.Ilfautabsolumentd"De-SsconseillerfcettepratiquequinepMeutquecr"DeerdesproblDemes.SsP!arjailleurs,ilfautnoterl'existencedequelquesextensionsplusparticuli"Derementint"DeressantesSspMourflacomm!unaut"Defrancophone.Envoiciunelistesuccincte7:SsfoYotnpag+塹pMermetfderen!um"Deroterlesnotesdebasdepagefachaquepage.>Ssendnotes,}޹pMermetfdereporterdesnotes(outouteslesnotesdebasdepage)en ndedocumen!t.Ssend oat'۹pMourfreporter guresettableauxen ndedocumen!t.SsrelsizepMermetfdec!hangerdepolice,relativ!ement.Ssdecalign(pMermet,fdansdestableaux,l'alignemen!tdesnombressurlavirguled"Decimale.Ssgraphicx+"pMournimprimerdesgraphiquesetnotammen!tincluredesimagesPostScriptencpapsul\eesnsiwl'onfutiliseunpiloted'impressioncomprenan!tlePostScript.Ss ,_ff3 L͍$26.F_JeTv9euxdirelesautresextensionsbienXecrites.Aqڪ14Ԡ}Dݻ`"ESswrap g$}pMourfmettreune guresurlec^fot"Deetplacerletexteautour.SsCettedetr:;!?SsCelav!eutdirequecescaract"Deressontd"Desormaisdesmacro-instructionsetnepMeuventplusjouer Ssleursvr^folesoriginelstelsqu'ilsson!td"De nisenLٽAGT,[wEB X.SilanDecessitevimpMosedelesutiliser,oncodera7:q\inferieura@Valaplacede<"}\superieura>alaplacede>q\lq?"?...\nofrenchhyphenation*m\frenchtypography...\nofrenchtypography*m\frenchlayout-P...\nofrenchlayout*m\frenchtranslation>...\nofrenchtranslation*m\frenchmacros-P...\nofrenchmacrosSsLorsquePlest!ylefrpench'estappMel"Deilactivecescinqparties.IlenvdDadem"^DemefachaquefoisqueleSsst!yleestr"Deactiveparl'ordre\french(sousr"eserv!edechoixdi "DerentsfaitsdansunstylepMersonnelSsouf(^( maisonk)^)ޕ,fv!oirx3.3).SsCertainesSdecespartiesdispMosen!tdesous-optionsoudecommandessp"Deci quesquenousallonsSsd"Detaillerfci-apres.SsUneBsixi"Demepartie,implicitemaisnonnDegligeable,concernelacomm!utationdelangues7;elleestSsd"Decritefen3.2page23.!B,341tSs8N cmbx123.1.1s\frenchhyphenationSsCette*&partiedust!ylefrpench1activelac"Desurefran""caisej1*,autoriseladivisiondesmotscommencan!tSspar}sunemajusculeetpMermetlec!hargement}sd'un c!hierd'exceptionspersonnelcommeilena"DeteSsdiscut"Defauparagraphe1.10page10.SsLesordres\hyphenationet\showhyphenson!t"DetemoMdi espMouraccepterdesmacro-instructionsSsd'accen!tuationfenparam"Detre.SsUnzOordre\allowhyphensestutilisabledansletextepMourforcerT,[wEB Xfautilisertouslespoin!tsdeSscoupurefpMossiblesd'unmotcompos"Deplut^fotqueleseultraitd'unionen!trelesdeuxmots.Exemple7:Sssocio-\allowhyphensculturelSsou7:fd@Vefinissez\allowhyphens-leSsOnnoteraquel'onpr"Decise\allowhyphens9F C 3 cmbxti10avant.ouaprvَesletraitd'unionselonquel'onsouhaitenB,>SSsffff3 L͍ Ĝ1.F_LesR5v|raleursdesvariables\lefthyphenmin,\righthyphenminet\uchyphyson9tprXeciseesR5(respAectiv9ement2,3et 1).Aqڪ18}Dݻ`"ESscoupMerMlemotcompos"Dea!vdDantMouaprDes.Cettecommanden'estpasutilisableenargumen!tdel'ordre Ss\hyphenation.nB, *SsL'ordre\frenchhyphenationn'estpasprisencompteimm"Dediatemen!t7;ilneprende etqu'faSspartir:dumomen!toM8uilestdemand"DeunerDeactivdDationdust!ylefrpenchparl'ordre\frenchou\begin-Ss{french}.O(Ss\nofrenchhyphenationLSsretire!lem"DecanismedecDesurefran""caise.Celanesigni epasqu'iln'yaplusdecoupuredemotSsmaisfquelalangueutilis"DeepMourlefairen'estpluslefran""caismaiscellequiDetaitactiv!eauparavdDant.SsL'installationdu c!hierlanguage.datdeladistributionfrpenchpMermetl'acc"DesfaunecommandeSs\nohyphenationDquistoppMeimm"Dediatemen!tlacDesureetquin'estriend'autrequ'unlangagespDeci-Ss que motifsdec"Desure.LapMortDeedecettecommandedoitdonc^DetrelimitDeefaunbloMc({})bienprDecis.B,6fhSsL'ordre\nofrenchhyphenationn'estpasprisencompteimm"Dediatemen!t7;ilneprende etqu'faSspartir'3dumomen!toM8uilestdemand"DeunerDeinitialisationdust!ylefrpench>parl'ordre\frenchouSs\begin{french}.Ss3.1.2s\frenchtypographySsCette*partiedust!ylefrpench5appliquelatypMographiefran""caisefalaponctuationetauxguillemetsj2*,SspropMoseRl'accen!tuationdansl'environnementtabbing(voir3.1.2page20)etemp"^Deche(autantque̍B, ΍SspMossible)lacoupuredeligneoudepagea!vdDantlaponctuation,a!vdDantlesguillemetsferman!ts,apr"DesSsles'deux-pMoin!tsetlesguillemetsouvrants.D'autresaspMectstypMographiquesli"Desaufran""caissontaussiSsmisfenuvrecomme7:Y=C{wespacemen!tfdesappMelsdenotes(etdes\thanks)debasdepageetdeminipage7;LC{wcompMosition|desn!um"Derosdenotesdanslapolicedelanotedebasdepage7;notezquel'ordrew\footnotefou\thankspMeutd"Desormais^DetresDepare,fdansletexte,dumotquileprDecede,flewst!yleffrpench}qn'imprimantpascetespace7;C{wmiseDenitaliquedutitredes guresettableaux,modi cationdus"Deparateur(^( $:I)^)parD\caption-wseparatorquiestinitialis"DepardDefautdansfrpenchٌfa(^( =1~--)^) :.(ilestrappMelDequec'estl'ordrew\captionr}deLٽAGT,[wEB XquipMermetdedonneruntitrefaune gureouuntableau.Maiscetitrewn'estApasplac"Dedanslesdeuxcasaum^Demeendroit.Danslecasd'une gureilestplacDeapr\es7;wdansfceluid'untableauilestplac"Deavant ).Y<SsLesfsous-optionspropMos"Deesson!tlessuivdDantes7:Y=C{w\unnumberedcaptions{figure/table}mepMermetd'ann!ulerd"De nitivementlanum"Derotationdesw guresoudestableauxetlescommandescorrespMondan!tes\listoffiguresou\listoftables.wCette6optionnepMeut"^DetreutilisDeequ'uneseulefois,pMourc!haquetypMe,aud"Debutdudocumen!t7;wellefestirr"Dev!ersible,dumoinsfal'int"Derieurdutextefran""cais.C{w\noTeXdotsmoMdi e\dotset\ldotspourproduiretroispoin!tsnormaux,maisc'estl'optionwin!verseD$\TeXdotsquienestlavdDaleurpard"Defaut(carilsutdenepasutiliser\dotsouw\ldots)7;C{w\nofrenchguillemetspMermetded"Desactiv!erlesguillemets7-bitsj3@fran""caispourunautreusage7;wl'optionfpard"Defautdust!ylefrpench}qest\frenchguillemets7;Sscff3 L͍ Ĝ2.F_LaQt9ypAographiefrancaisen'estappliquXee,biens^;ur,quesiv9oussaisissezlesespacesappropriXes`acesponctuations (cf.Tx1.1).'ҟAdXefaut,lapAonctuationseraaccolXeeauxmots,commec'estl'usageclassiqueenanglais.  Ĝ3.F_On}en9tendparguillemets7-bitslescaractXeres<>.Enfaitils'agitdedXesactiv9erlescaractXerespAourqu'ilsTn'exXecuten9tpluslesmacro-instructionsdustylefrench.Aqڪ19 }Dݻ`"EC{w\ancientguillemetsPhpMermetd'obtenirdesguillemetsgCarl'anciennec.-fa-d.o8uc!haquepara- wgraphed'unecitationdedeuxi"Demerangcommencenonpaspardesguillemetsouvran!tsmaiswparfdesferman!ts7;lavdDaleurpard"Defautdustylefrpench}qest\todayguillemets7;C{w\guillemetsinallfontspMermetd'obtenirdesguillemetsquellequesoitlapolicedecarac-wt"Deresutilisee(ensuppMosan!tquecesguillemetsexistent)7;maispard"Defautlesguillemetsserontwimprim"DesAenromain7:\guillemetsinromanestlavdDaleurpardDefaut7;danscederniercasunewcorrectionfd'italiqueestajout"DeesinDecessaire,a!vdDantflesguillemetsferman!ts7;C{w\noenglishquoteǹpMermetderemplacertemporairemen!tlesquotesanglaisespardesaccentsj4;wcette+;optionresteactiv!efal'int"Derieurdel'environnementversatimj5 U(ouavec\vers,voirx1.13wpagef11)7;\englishquoteestl'optionpard"Defautdust!ylefrpenchB;C{w\noenglishdoublequotesH remplacetouslesdoublesguillemetsj4 rfalaT,[wEB X\et"par(^( Eetd)^) Sq;wcette]optionresteactiv!efal'int"Derieurdel'environnementversatimj5  (ouavec\vers,voirx1.13)wetfelles'ann!uletoutsimplementparlacommandeinverse\englishdoublequotes7;C{w\untypedspacesrajouteunespacelfaoM8ul'utilisateurdoitnormalemen!tenmettreun(etunique-wmen!t6s'ill'aoubli"De)c.-fa-d.devdDantladoublepMonctuation(!?;:)6etlesguillemets(apr"Des<<wetYa!vdDant>>)7;maisattention,ilpMeutyavoirdescasoM8ucetteactionsyst"DematiqueestmauvdDaise,wc'estfpMourquoi\typedspacesestl'optionpard"Defautdust!ylefrpenchB;C{w\idotless`spMermet(pourceuxquinesaisissen!tpasen8bitset/oun'ontpasdebMon"Dediteurdewtextej6*) d'accen!tuerlesisansavoirfapMenserqu'ilestabsolumentindispMensabled'utiliserunwsansfpMoin!t(\i{})7;\iwithdotenestl'optioninverseetlavdDaleurpard"Defaut7;C{w\tabbingaccents'pMermetd'utiliserl'accen!tuationnormale7-bits"'(\`et\')dansunenviron-wnemen!ttabbingdeLٽAGT,[wEB X7;lesm"^Demesordresin uantssurlatabulationrestentutilisabless'ilswson!tsuivisd'unespace(\` et\' )7;commeils'agitd'uneoptionquin'auraplusd'int"Der^etfawl'a!venir,f\notabbingaccentsestlavdDaleurpard"Defaut7;C{w\EBCDICbracketseremplaceenmoMdetexte(c.-fa-d.nonmath"Dematique)lescaractDereswparSdescroMc!hets[et]7;cetteoptionestparticuli"Derementd\epdiepeS߹auxsyst"DemesIBMSdispMosan!twdeBHcla!vierssanscroMchets7;maisattentionledoublementdecescaract"Deres(<>)donnerawtoujours{(^(?%et)^)(sauf{enmoMdeverbatim)7;cetteoptionn"Decessitel'utilisationde\nonfrenchwpMour/[l'in!troductionetl'ex"Decutiondecertainsjeuxdemacros-instructions(v!oirx1.21page15)7;w\normalbracketsfenestlavdDaleurpard"Defaut7;C{w\letpunctuationactiveforE>estunordretr"Descurieux7!SonnomsignaledDejfaqu'ilnedoitwpasP"^Detreemplo!yDeseul7;ilnedoitaussi^Detreemplo!yDequedansdescastrDesspDeci quesetce,enwconnaissancedecause7;ene et,cetordreengendreirr"Demediablemen!tuneanomalie(l'exceptionwquicon rmelar"Degle...)7:lescaractDeresactifs(!;:?)resteron!tactifsm^Demelorsquelest!ylewfrpenchseserae ac"Deaupro td'unautre7;celaestdoncdangereux!maispMeutaussi"^Detreutile,wcommefnousallonslev!oirci-apr"Desavec\wrongtypedspaces.SsTeousflesdispMositifspr"Decitesfdeviennen!tinop"eran!tsd"esquel'oncoMde\nofrenchtypography.Ss Uff3 L͍ Ĝ4.F_Maisatten9tion,lesordresTuAEXtelsque\catcode,\lccode,\char...deviennentinutilisablespAendanttoutela durXeeTd'activiteTdecetteoption.  Ĝ5.F_CetteToptionestinopXeran9tedansl'environnementtabbing. Ĝ6.F_C'est-`a-direAdanstouslescasoA;uv9ousdevezsaisirleslettresaccentuXeessousleurformeTuAEXsoitparlasXequence:an9tislash-accent-lettre.Aqڪ203}Dݻ`"ESs\nofrenchtypography)ySsAxUpriori@Eriend'in!t"Deressant@Eici...sauflorsquev!ousn'imprimezplusfalafran""caiseetdanscecas Ssv!ousfdispMosezdesordres7:GC{w\wrongtypedspacespMoursupprimerlesespacessuper ussaisis(devdDan!tladoubleponctuationwc.-fa-d.:F!;:?)parunedact!ylographefran""caisetropz"Delee:Fquivien!tdetapMerunegrandewquan!tit"Deldetextenon-fran""caisdansundoMcumentfran""cais7;s'ils'agitd'anglaisoud'uneautrewlangueudon!tl'espacen'estpassouhaitable,lestylefrpenchferaaussiletravdDailpMourannulerwlesrvhabitudesfran""caises7;maisatten!tion!a!vdDantrvd'abandonnerle\frenchpMour,parexemple,wl'\englishfilaurafallutapMer7:.q\letpunctuationactivefor\wrongtypedspaceswpMourK}main!teniractiveladoubleponctuation("Deviteralorsd'emplo!yerK}cettederniDeredansdeswmacros,gLٽAGT,[wEB Xounon,quin'auraien!tpas"Detegcon""cuespMourcecasouquin'auraien!tpas"etewadapt"Deesfparlest!ylelinguistiquecorrespMondant{famanipulerdoncavecprudence)7;)xC{w\nowrongtypedspacesfpMermetd'ann!ulertemporairemen!tl'e etpr"Decite.Ss3.1.3s\frenchlayoutSsLat:partiemiseenpagedel'optiondest!ylefrpenchKEr"DeintroMduitleretraitdespremiersparagraphesSsquicestsupprim"DeenLٽAGT,[wEB Xstandard,dDe nitlesmarqueursutilisDesdanslesDen!umerationsc(itemize),SspropMose?leslettrines,lesen!vironnements?order,figuretteetversatim(v!oirx1.11etx1.13),remetSsfaqz"Derolecompteurdec!hapitre(sectionetautressous-sections)ac!haquenouvellepartie(\part)SsdudoMcumen!tj7*,positionnelesnotesdetableaudansletableaului-m"^Deme,gDerelesappMelsdenoteSscons"DecutifsFenlessDeparan!td'unevirgulej8*, 9&lorsd'undDebutdepartie,dec!hapitre,d'annexeouSsd'indexcorriged'unepartlapMositiondelan!um"DerotationdepagepardDefautdeLٽAGT,[wEB X,d'autrepartSs"Devited'imprimerletitrecouran!tj10 cvsurcettepage.Cettepartietraiteaussilessous-optionssuivdDantes7:I6C{w\everyparguillemets/pMermet,lorsqu'unecitationseprolongesurd'autresparagraphes,dewcommencer:c!haqueparagraphepardesguillemets,commec'estl'usage7;lorsquelacitationwcon!tinue*Yparune"Den!umeration*Yorderouitemize,c!haquealinead"ebutealorsa!vec*Ydesguille-wmets7;fl'option\everyparguillemetsestlavdDaleurpard"Defautdust!ylefrpenchB;C{w\noeveryparguillemets1/ne.pMermetpasd'a!voir.plusieursparagraphesdansunecitation(toutwordre'\parestignor"De)maisgDerecorrectemen!tpMourvouslescitationsdedeuxi"Demeniveauenwcommen""can!ty)chaquelignepardesguillemets7;cetteoptionestfrpagileetpMeutposerquelqueswprobl"Demesdemiseenuvrev!oirem^DemetrDesmalfonctionnerj11 =;ilestimpDeratifderDetablirw\everyparguillemetsfjusteapr"DesleparagrapheconcernDe7;C{w\overfullhboxmarkfet\nooverfullhboxmark(v!oirx1.13page11)7;C{w\labelsinmarginfet\nolabelsinmargin(v!oirx1.13page11).I7SsCettehEpartieg"Dereaussilamiseenpageducourrierfaita!vechElaclasseletterainsilesadresses,laSsdate,jl'\opening(ainsiquele\closing)etc.son!tdispMos"DeesgCalafrpancaise7;jl'adresseducorrespondan!tSsapparaȈ^tn_autra!versn_delafen"^Detredesen!veloppMesn_format11x22cm7;ilestpossibledepr"DeciserlesSscommandes\yourref,\ourref,\object,\PSd"Dejfavues(x1.8page9)etdefournirlesdDe nitionsSsdesfhautsetbasdepageducourrierparlescommandes\formheadet\formfoot.Ss Vff3 L͍ Ĝ7.F_LaTcommande\noresetatpartendXebutdedoAcumen9t(aprXesle\beginfdocumentg)pAermetd'ann9ulercete et.  Ĝ8.F_UneTnotepAeuttoujours^Xetresuivie... Ĝ9.F_d'uneTautrenote,`aconditionqu'ellesnesoien9tsXeparesTparaucunautreelemen9t,Tpasm^emeunespace.$10.F_L5A TuAEXTutiliseanormalemen9tle,/2i lasy9(&j( dpagestyle z)&j) pplainaveclaclasse(&j( dbookdž)&j) .$11.F_CetteToptionn'estpasadaptXee,notammen9t,auxenvironnementsdontlalongueurdeligneestrXeduite.Aqڪ21IZ}Dݻ`"ESs3.1.4s\frenchtranslationSsCetteApartiedust!ylefrpenchtraduitenfran""caistouslestitresutilis"DesenLٽAGT,[wEB X,imprimelesdates Ssfalafran""caise,n!um"Derotecorrectementlesdi "Derentesparties(\part)d'unvolumeetintroMduitlesSscommandesf(v!oirx1.4page4)7:Ss\annexe(=\annexes"}\resume>\endresumeSs\glossaire\glossaires>\see"}\seealsoSs\sommaire[n] T\printindexSs\motsclefR\endmotsclef T\keywords\endkeywords&RSs3.1.5s\frenchmacrosSsCettederni"DerepartieestconsacrDeeauxordrestelsque\ier,\ieme,\at,etc.dDecritsauparagrapheSs1.4.fOnytrouv!eaussiunesous-optiontr"DesspDeciale7:C{w\abbreviations¹quipMermetdeconsulterle c!hierdesabr"Deviationsfourni(frabbrev.texparwd"Defaut)A.fachaquedemandeexplicited'abrDeviationdemot,delaforme7:"Mot_@Va_abreger";ws'ila guredansle c!hierilestalorsabr"Degeacorrectemen!tsinon,unmessageest"emisetlewmot9iestcompMos"DecommeilaDete9isaisi(a!vec9ilesguillemets)7;ainsi,"premier"imprime1h0erreetw"Num@Vero"125donnej12 No12mais"GUTenberg"s'imprimera\GUTeen!bMerg"(carnousn'acceptonswpasfd'abr"DeviationdeGUTeen!bMerg).wOn3noteraquelemajuculesetmin!usculessontimpMortantesdansleMot_@Va_abreger3carlawcomparaison@sefaitfal'iden!tiquedansle chierdesabr"Deviations.IlfaudradoncDeviterd'utiliserwdesabr"Deviationsdansunargumen!tdecommandequipMeutfairedestransformationssurleswlettres7;Ьcequiestlecasdescommandesdesectionnemen!tcomme\chapter,aveclaclassewbook,fpMourmettreletitrecouran!tencapitales.wCettetec!hnique"Detantassezprimitiveauniveauinformatique(relecturedu chierfachaquewdemande&d'abr"Deviation),le c!hierdesabrDeviationsdoitresterdepMetitetaille.C'estlarai-wson pMourlaquellenousn'ya!vons misqu'unjeuassezrestrein!td'abr"Deviations.Ce chiern'estwpasomoMdi ablemaisparcon!trevouspMouvezpr"Deciservotrepropre chierd'abr"Deviationspar7:w\abbreviations[fichier].wRappMelonshBqu'enT,[wEB Xlecaract"Dere"estnormalemen!tledDebutd'unevdDaleurhexadDecimale.wL'optionf\abbreviationsin!terditdonctempMorairementcetteformedecoMdage(voirx1.21).SsIlfexisteaussi7:C{w\moretoleranceٹquipMeut"^DetreutilisDe,endernierrecours,lorsquelescDesuresnepMeuv!entsefairewcorrectemen!tHGmalgr"Detouslesarti cesdDejfaemplo!yDes(rajouterouretirerdesmots,forcerdes̍B, ΍wcoupures-\a!vec\allowhyphensimpMoserdescoupuresavec\-,etc.).^g;jA-9chaquefoisquel'ordrew\moretoleranceestfournilatolerpancedeT,[wEB Xestdoubl"Dee.LapMortDeedecetordredoitdoncw"^Detre%limitee%pardesaccoladesfgoutoutautremo!yen%sM^8ur.L'aspectn"Degatifdecetordreconcernewl'extensionfdel'espacein!ter-motsquinemanquerapasdeseproMduire.C{w\! sestunordreT,[wEB Xquia"Dete sadapte spMourpouv!oir"^DetreaussiutilisDedansletextecouran!t.IlwpMermetIderetireruneespace neen!tredeuxmotsetpeutainsifaciliterlamiseenpagelorsquewlesUvcoupuress'a!v"DerentUvdDelicates.RappMelonsquel'ordre\,permetfal'in!verseUvderajouterunewespacef ne.Ss wff3 L͍$12.F_P9ourTimprimerN-=o ilsembleplusappropriXed'utiliserdirectementlacommande\Numero(voirx1.4).Aqڪ22_!}Dݻ`"ESs3.29UtilisationffmultilingueqSs^g;jA,c!haque-langueoulangageindiqu"Dedansle chierlanguage.datlestylefrpench#d"De nitune Sscommande[+dum"^Demenom.Sinousnotonscelangagesouslaforme7:,lacommandes'DecriraSsalorsf\.Cettenouv!ellecommandepMermetalorsdepasserdufran""caisj13face.SsEnfonctionnemen!tnormaluneoptiondestyle(dontlecoMdeestdansle chier.sty)cd"De nitunecommande\TeXmodspMourcomplDetercettenouv!ellelangueetuneSsautre7:\endpMourstoppersonaction.L'utilisateurLٽAGT,[wEB Xdoitd"Debutersesdocumen!tsparSsquelquefc!hosecomme7:/\documentclass{classe}/\usepackage{,french}SsLajderni"DerelangueindiquDeedanslalisteestcellequidDebuteledoMcumen!t.Unstyleanglaisrudimen-Sstairpefestfourni( c!hierfenglish.sty)aveclestylefrpenchB;ilpMeutservird'exemple.̍B, ΍SsUnefcommandeestaussidispMoniblepourajouterunenouv!ellelangue7:/\NouveauLangage[n]{nom_de_langue}SsLe`Jn!um"Derodelanguenestrequis,ilfournitlenum"DerointernedelalanguefautiliserparT,[wEB XSspMour (g"DerersestablesdecDesure.Cen!umDeroj14tndoitdoncdDejfaexisteraumomen!toM8ulacommandeSs\NouveauLangagePest"Demise7;ildoit^DetreprDecise.PC'estpMourquoiuneen!trDeevirtuelleestpropMosDeeSsdansmle c!hierlanguage.dat,pMermettantainsid'avoirunnum"DerodelanguerDeservempMourdesusagesSsfuturs.SsLacommande\NouveauLangaged"De nituniquemen!tunordre\maisnepassepasfaSscetteflangue.P!ourchangerdelangueilsutdedemander\.SsUneVcommande\beginlanguageestutilisablelorsqu'ilestn"DecessairedereprendrelacompMositionSsa!vecle<:p0J 3 cmsl10langage>quia"Deteutiliseaud"ebutdudoMcumen!t(c.-fa-d.!}justeapr"esle\begin{document})Ssdoncfnormalemen!tladerni"Dereoptiondelanguefourniedanslacommande\usepackage.SsLafcommande\languagenamedoittoujourscon!tenirlenomdulangageactif.nB, *SsP!arfois%undoMcumentdoitpMouvoir(^( yr"Deagir*)^)dynamiquement%falalangueutilis"DeepMourlecomposer.SsUnefstructuredeprogrammationpMourtesterl'activdDationdust!ylefrpench}qestdisponible7:X \ifFrench...\else...\fi"ASs3.39CrUAeationffdestyleps3ersonneloumaisonSsUn[cr"Deateurdest!yleLٽAGT,[wEB X(normalementunmaquettiste)estsouventunepMersonnequimodi eSsun@=st!yleexistantetl'appMelleautrement.LestylefrpenchHnedoitpas"^Detredanscecas(cf.copyrightSsau)d"Debutdu c!hierfrench.sty)carilseveut"^DetreunstandarpdetestmisfajourrDegulieremen!t.)ParSscon!treWtouteslescommandescit"Deesdanscettenoticesontutilisablesdansd'autresstylespMourvuqueSslefst!ylefrpench}qait"Detefprealablemen!tfcharg"efenextensionLٽAGT,[wEB Xouparlacommande\input.SsQuel5quesoitlemo!yen5utilis"DepMourc!hargerlestylefrench,lesoptionsoucommandessontfapr"De-Ssciserfal'aidedel'ordre\usersfrenchoptionsj15 f^quiseratoujoursd"De nia!vdDantle\begin{document}.SsVeoiciunexemple{utilis"DepMourcomposercedocumen!t{danslequelj'aichoisid'appliquer\overfull-Sshboxmarkfet\disallowuchyphfatoutmondoMcumen!t7: Ss\usersfrenchoptions{%voicimesoptions%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%iL\disallowuchyphR%C'estmadevise...%iL\overfullhboxmark>%devraitpasyenavoir%c}%m9%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Ss Off3 L͍$13.F_ChaqueTcommande\pAermetdepasserenfaitdulangageactif`acenouv9eau. $14.F_CeTn9umXerodelangagedoit^XetreexprimXesousformecaractXere(ilnepAeuts'agird'uncompteurTuAEX).$15.F_CetteToptionnefonctionnepasquandfrenchˍestenoptiondebabel.Aqڪ23p}Dݻ`"ESsP!eutimpMortentalorsleschangementsdelanguesr"DealisesttoutaulongdudoMcumen!t7;cesoptions SspMersonnellesfseron!timpos"Deesfac!haquefoisqu'ilserafaitappelfa\french.SsCetteCcommandepMeut"^Detreappel"Deeplusieursfois,lesparamDetresson!talorsajoutDesauxprDeceden!ts.B,34SsLesqXlibMell"Desdestitresusuelsson!tredDe nisdanslest!ylefrpenchHcetilfautlesutiliserdanslesstylesSsquefv!ouscr"Deez7;voicileurd"De nitionT,[wEB X7:q\def\pagename{page}q\def\refname{R@Veferences}q\def\abstractname{R@Vesume}q\def\bibname{Bibliographie}q\def\contentsname{Tabledesmati@Veres}q\def\listfigurename{Tabledesfigures}q\def\listtablename{Listedestableaux}q\def\indexname{Index}q\def\seename{\emph{voir}}q\def\seealsoname{{\emvoiraussi}}q\def\figurename{\textsc{Fig.}}q\def\tablename{\textsc{Tab.}}q\def\sommairename{Sommaire}q\def\partname{\protect\@Fptpartie}q\def\glossaryname{Glossaire}q\def\kwname{\textbf{Mots-cl@Ve}}q\def\draftname{-\noexpand\311preuve-}%imprimer@Vepreuve(PS)q\def\prefacename{Pr@Veface}%q\def\headtoname{}%{@Va\space}estinusite.q\def\ccname{c.c.}q\def\enclname{P.j.}q\def\PSname{P.-S.:}q\def\Objectname{Objet:}q\def\YourRefname{v/r@Vef.:}q\def\OurRefname{n/r@Vef.:}q\def\chaptername{Chapitre}q\def\appendixname{Annexe}q\def\slidename{Transparent}q\def\listslidename{Listedestransparents} nB,n *SsVeousspMouv!ez,biens^8ur,modi erceslibell"Desmaisilfautcependan!tnepasoublierderespecterlaSst!ypMographieffran""caiseusuelle7;toutemodi cationdoit"^Detrefaitea!vecfprudence.Aqڪ24}Dݻ"ESsChapitre 42SsUtilisationPrcYeduite(;TqH lasy10()(P8o orManFrenchSsSt8yle))):)7nSsUne7v!ersionduppauvre Z((^(oPoMor7ManFerenchStyleS)^)o)estdispMoniblefatraversl'extensionpmfrpench. SsEllefpMeut-"^Detrec!hargDeeenmDemoiredefa""conusuelle,parexemple7:o\documentclass[a4paper,11pt]{book}o\usepackage{pmfrench}SsEn:faisan!tappMelau(^( PoMorManFerenchStyle?)^) onpMeututiliserunmoteurT,[wEB Xnonfrancis"Dec.-fa-d.SsneZ"con!tenantpaslesmotifsdec"Desurefran""caisnilalistedesexceptions,etc.Le chierlanguage.datSsn'estalorsd'aucuneutilit"De.LamDemoirenDecessairefal'exDecutionestplusrDeduite.PlusieursautresSsdispMositifsfson!tinop"Derants,envoiciunr"Desume7:C{wlesflettrines(\lettrineet\flettrine)7;C{wlefm"Decanismed'abrDeviation("..."et\abbreviations)7;C{wlesfguillemetsdedeuxi"Demeniv!eauavec\noeveryeparguillemets7;C{wleNc!hargementdu chierdesexceptionsfran""caisesdontlenoma"DeteNpreciseNdansle c!hierwlanguage.dat.SsSi|Mv!ous"^Detescurieux,vousvousapMercevrezquepmfrench.styestenfaitl'"DequivdDalentdefrench.stySsplus4]l'ordre\pmfrench.Lorsquecetordreestplac"Dedanslepr\epambulec.-fa-d.(7a!vdDant4]le\begin{-Ssdocument},alorslest!ylefrpench琹s'ex"DecuteraenmoMderDeduit.CelapMeut^Detreutile,commenousl'a!vonsSsvu,fsurdessitesn'a!yantfpasencorer"Dealisefuneinstallationcompl"etedes c!hiersdestylefrpench.Aqڪ25}Dݻ"ESsChapitre 52SsMessages5SsCertainssdesmessagessuivdDan!tssontenanglaiscarcesonteng"DeneralsdeserreursquipMeuv!ent Sssurv!enirfavdDantquelafrancisationsoitsusammentmiseenplace.w-1-lamacroxxxexisted@Vejawsigni e]quev!ousvouliez,fal'aidede\frenchalias,utiliserunecommandesousunnouveauwnom.Orcenomestd"DejfautilisDe.LacompMositiondudocumen!tnepeutallerplusloinenbesogne.w-2-fichier...nontrouv@Vewceciղn'estpasforc"Demen!tunmessaged'erreur7;favousdevoirsile chierenquestionestvital,woufnon,pMourlacompositiondudocumen!t.w-3-l'option(pm)frenchn'estpasactiveici!wv!ous*navezfaitappMelfaunordresp"Deci queaustylefrpenchymaisvousn'"^Detespasdansunenvi-wronnemen!tG'oM8ulelanguagefrpench2estactif.Peut-"^Detre,^Detes-v!ousenanglaisouennonfrenchF;?w-4-enteringnow``Poor-Man-French-Style''waywc'estlest!ylefrpenchԹdupauvrequiestactiv"De,soitautomatiquementparsuited'anomaliessoitwfafv!otredemande.w-5-d@Vefinitiondelettrineincorrectewv!ousVavezprobablementdM^8uemployerdesapMostrophesoudesguillemetsdansletextedelawlettrine.fCeux-cidoiv!entf"^DetreindiquDesdi Deremmen!t,voirlasyntaxedesordresdelettrines.w-6-lettrine@VarevoirwlesSc!hoixquevousavezimpMos"Despourlamiseenpagedecettelettrineconduisen!tfaunmauvdDaiswr"DesultatcommeparexempleunelettrinenepMortan!tquesuruneseuleligne.Ilestsouhaitablewdefrev!oirleparam"Detrage.w-7-lettriner@Veduitea1seulelettrewuneMlettrinesecompMoseauminim!umd'unelettremiseenvdDaleuretd'untextemisenpetiteswcapitales.fVeousa!vezfduomettrecederniertexte.w-8-\footnotetextf...gperduwsigni equev!ousavezutilis"Deune\footnotedansun\captiondetableau.L'extensionfrpenchwne)pMouvdDan!tmettrecorrectementletextedelanoteenbasdepage(d"DefautactueldeLٽAGT,[wEB X),wv!ousfdevez,vousm"^Deme,insDererlacommande\footnotetext{...}aprDesletableau.Aqڪ26}Dݻ`"Ew-9-Corrupted/absentlanguage.datfile wl'extensionWfrpenchbv"Deri efac!haqueexDecutionquele c!hierlanguage.datquiluiestaccessiblewestbiencompatiblea!vecceluiutilis"DefalacrDeationduformat.Ce c!hierdoitdonc^DetreprDesen!tetwaccessible.L'ordredeslanguesnepMeut"^Detrec!hangDemaisd'autreslanguespMeuv!ent尘^DetrerajoutDeeswpMourfdestests.Lesmotifsdec"Desureneson!tprisencomptequ'falacrDeationduformat.w-10-frenchpackagenotloadedwt"Demoignefd'uneutilisationdu c!hierfrpatch.styendehorsdel'extensionfrpench.w-11-applicationdu<>yy/mm/ddwsigni efquelepatc!henquestionestappliqu"Defal'extensionfrpench.w-12-frpatch.styestp@Verime,fichier@Vadetruire.wsigni equelescorrectionson!tmaintenant"DeteappMorteesfalav!ersiondel'extensionfrpench}quewv!ousfutilisez,aussiilfaute acerd"De nitivementce chierdepatchdevotresyst"Deme.w-13-lecaract@Vere``...''estdejaactifwladoubleponctuationestalorsd@Vesactiveewv!ousutiliseztr"Desprobablementunstyleouuneextensionquifaitd"Dejfausagedeceouceswcaract"Deres.OP!ourDevitertouteanomaliedefonctionnemen!t,lestylefrpenchbZd"Desactivealorsl'e etwdejladoublepMonctuation!:;?jpourtoutv!otredocumen!t.Sicen'estpascequevousvoulez,wessa!yez#!dec!hargerl'extensionenquestion,soitapr"Deslechargementdustylefrpench,soitdanswunfen!vironnementnonfrench.w-14-fermeturedeguillemetsnonouvertswv!ous2A"^Detesfala nd'unecitationmaisvoussouhaitezfermerlesguillemetsalorsqu'aucunguille-wmetfouvran!tn'a"Detefemplo!yeffaceniv!eau.V"eri ezl'im!bricationdevosenvironnements.w-15-lelangagefrenchportelenum@Vero...wle̿st!ylefrenchvousindiquelenum"Derointerneemploy"DepMourlelangagefrpench.Ceciestexcep-wtionnelcarcelav!eutdirequ'aucunlangagefrpenchwùn'avdDait"Detede niauniv!eaudevotreformatwmaisfqu'unn!um"Deroapu^DetreattribuDegr^faceau c!hierlanguage.dat.w-16-theEnglishlanguageisnumbered...wm"^DemefexplicationquepMourlemessageprDeceden!tfmaispMortanticisurl'anglais.w-17-\wrongtypedspacesestinop@Verantdanscecontexte7:wcetwordrenepMeut"^DetreutilisDeseulfaceniv!eau.Ildoit^DetreprDecedewicidel'ordre\letpunctua-wtionactiveforfjustea!vdDantfdequitterlefran""caispMouruneautrelangue.w-18-(pm)french.styforcel'option\nofrenchguillemetswenmodemathsavecAmSLaTeXwcarflesc!hevronssontemploy"DesfaunautreusageenmoMdemathDematiquea!vecfAmSLٽAGT,[wEB X.w-19-utilisationdulangageinternenum@Vero...wv!otreJdoMcumentvdDa"^DetrecompMosDea!veclestylefrpenchUdupauvre.AucunlangagefrenchUn'a"Detewtrouv"Dedansleformat,aucun c!hierlanguage.datn'aDetetrouve,danscesconditionslest!ylewfrpenchv!ousindiquelenum"Derodelangueinternequ'ilvdDautiliser.^g;jAvousdevoirsicenum"DerowestfacceptablepMourlamiseenpagedev!otretextefran""cais.w-20-thefrenchlanguageisundefined(ERROR!)wv!ousnepMouvezpasutiliserlestylefrpenchsansquevotremoteurT,[wEB Xnesoitunminimumwfrancis"De, c.-fa-d.nedispMoseparexempledemotifsdecDesureadaptDes.Sinon,v!ouspMouveztoujourswfaireflec!hoixdustylefrpench}qdupauvre.Aqڪ27}Dݻ`"Ew-21-\xxxTeXmodsn'estpasd@Vefini wv!ous|avezdemand"DefatravdDailleraveclalanguexxxmaiscelle-ciestinconnueou,toutaumoins,wlafcommande\xxxTeXmodsn'estpasd"De nie.w-22-abr@Veviationde``...''nontrouveewle c!hierd'abr"Deviationnecontientpasl'abr"DeviationcitDee.VDeri ezqu'ilnes'agitpasd'unewincompatibilit"DefdecoMdage(7-bitsvs8-bits)en!trelenomdonnDeetle c!hierdesabrDeviations.w-23-Extension:style(pm)frenchV...--date--(B.Gaulle,wGUTenberg)wcecifestlabanni"Deredust!ylefrpench.Pensezfavousmettrefajourr"Degulieremen!t.w-24-(pm)french.styutilisedanscedocumentlecodagewdefonte(O)T1wceciTpestunmessaged'informationpMermettan!tdevoirquelcoMdagedefontea"DeteTpdetecteTpparwfrpench~etserautilis"DepMourtoutledocumen!t.VeousaveztoujoursleloisirdechangerdecoMdagewavanttlec!hargementtinitialdefrpenchKdefa""confacequ'ild"Detecteceluiquicon!vienttal'ensem!blewdesfpartiesfran""caisesdudoMcumen!t.w-25-(pm)french.styafficheicisesmessagesen7-bitsw(\`alaTeX)wLeiformatLٽAGT,[wEB Xquia"DeteicreeinesuppMortepasle8-bitsensortie.Celapeute ectiv!ementivenirwdumoteurT,[wEB XcartousnedispMosen!tpasdecettefacilit"De.Sicen'estpaslecas,probablementwqueleformata"Detecreesansutiliserkbconfig.Siv!oussouhaiteztoutefoisacherlesmessageswenf8-bits,forcezl'option\usualmessages.w-25-(pm)french.styafficheicisesmessagesen8-bits.wCeciestl'optionnormalesilemoteurT,[wEB XestcapabledeproMduiredu8-bitsensortie,falawplacedescaract"DereshDexadecimauxsouslaforme^^xx.CetteoptionpMeuta!voirDeteforceeparwlafcommande\usualmessages.w-26-Erreurd@Vetecteedans(pm)french.styw...nedevraitjamaisarriv!er.Danscecas,apr"DeslesvDeri cationsd'usageconcernan!tvotredo-wcumen!tetsesmacros,ilfautessayerdereproMduireleprobl"DemesurunexempleplusrDeduitetwl'en!voyerffal'auteur.w-27-(pm)french.stylanguagex(y)wasinitiallyw(atinitex)numberedz(ERROR!)wsigni e&quel'ordredeslanguesa"Dete&probablemen!tmoMdi "edansle c!hierlanguage.datouwqu'ilfnes'agitpasdubMon c!hier.w-28-ATTENTION:TeXVersion2nepermetpasd'utiliserdeswcaract@Veresaccentues8-bitswilfestgrandemen!ttempsdepasseraT,[wEB XV37!(cemessageest"Demisparkbconfig).w-29-kbconfig****Warning****:yourTeXV3engine+CMRwfonts(yourformatdefault)isn'tsufficienttohyphenatewwordscontainingdiacritics(likeinFrench).wcequel'onappMellecomm!un"Dementlac\esurpedesmotsnepourrajamais"^Detree ectiv!e,dansceswconditions,surdesmotscompMortan!tdeslettresaccentu"Dees.Ils'agitlfaduplusgraved"Defautdewfrancisationquev!ousobtiendrezmaisilyenad'autres...IlseraitpMeut-"^Detrebondeconsid"Dererwl'installationd'unmoteurMlT,[wEB Xoulamiseenplace,pard"Defautdansleformat ,depMolicesdewcaract"Deresf8-bits(cemessageestDemisparkbconfig).Aqڪ28}Dݻ`"Ew-30-ERROR! wSomethingwrong!yourTeXenginecan'thyphenatecorrectlywfrenchwordswithdiacritics*inthatcurrentfont*orwencoding.wVeousessa!yezdechargerdesmotifsdec"Desurefran""cais7-bitsalorsquevotremoteurT,[wEB XnewsuppMortepasladivisiondesmotsa!vecdescaract"Deresaccen!tuDescompMosDesdelalettreetdewl'accen!t.Sivousn'avezpasdemoteurMlT,[wEB XvouspMouvezcertainementutiliserdesfontesw8-bits,commelesfon!tesepc,parexemple.MoMdi ezalorsle chierdecon gurationavdDantdewrelancerfinitex$G.w-31-WrongFrenchHyphenation!wAreyousuretorunwithaformatinwhichfthefrenchwpatternswereinstalledatinitextime?wleudispMositifdec"DesuredeT,[wEB Xn'apasdonnDelerDesultatescomptDesurquelquesmotsfran""cais.wAv!ez-vousfbieninstall"DelesmotifsdecDesurefran""caisG?(messageDemispasle(^( torturpetest)^) D).wAv!ecfLaTeeXlemessagesuivdDantpMeutalorsapparaȈ^tre7:w-32-ifyestrytoswitchtoT1fontencodingw(\usepackage[T1]{fontenc})wEnCpassan!taucoMdagedefontesT1vousutiliserezautomatiquementlesfontes8-bitsECCetcelawsolutionerafpMeut-"^Detrev!otreproblDeme.w-33-(CHECKthelistforhexadecimalTeXcodesyoucan't41sdisplayandmustbeeliminatedfromxxx.kbc)7:wVeousutilisezleg"Denerateurkb2lexquiproMduitdes c!hiers.lexfapartirdestablesdecodage!B, xwxxx.kbc.`w.Ces c!hiers,unefoiscompil"DesparlexpuisenC,vousdonneronsdesconvertisseursw7-bitset8-bits.Lescaract"Deresprisencompteparcescon!vertisseurssontlist"Desfal'Decran.SiwcertainsR$d'en!tre-euxapparaissentenh"DexadecimalR$celasigni equ'ilyauneincompatibilit"ewen!tre>ale chierxxx.kbcetl'achagedecescaract"DeresparT,[wEB Xsurvotre"Decran.Ilfautalors[wB, >#wv"Deri erfl'unetl'autre.w-34-thisfileandotherauxiliaryfilesrequiretow-34-usethefollowingLaTeXpackages:french...!w-34-check\usepackageorremovethesefiles..qTypesettingisaborted!wVeousa!vezdansunpassageLٽAGT,[wEB Xpr"Deceden!tutiliseune(ouplusieurs)extensionquin'estpluswdemand"DeeNactuellemen!t.Peut-"^Detreest-cevolontaire! ?Danscecasilestpr"DeferableNd'e acerlesw c!hierscauxiliairespMouvdDantcontenirdesinformationsrelativesfacetteextension.Sinon,ilsutwdefdemanderlec!hargementfdel'extensionadhoMc.!B,ux5׍SsCeci]"DetaitunextraitdeladoMcumen!tationdustylefrpenchhdistribu"Deeparl'assoMciationGUTeenbMerg.a*|*Aqڪ29Ԡ}Dݻ"ESsBibliographie5Ss[1][J.hjAndrfe&J.GrimaulEt,Emploihdescpapitales(premi\erepartie),hjinLesCahiersGUTeen!bMerg [No6,f1990.Ss[2][J.u Dfesarmfenien,Lpadivisionparordinateurdesmotsfrancaisݘ:applicationgCaT"R[wE)X,u inTSItv!ol.5[No4,f1986.Ss[3][D.ErFlipo,B.GaulleetK.Vancauwenberghe,Motifshdec\esurpefrancais,ErinLesCahiers[GUTeen!bMergfNo18,1994.Ss[4][M.-J.Ferguson,F)ontesUlatineseurpop\eennesUetT"R[wE)X3.0,inLesCahiersGUTeen!bMerg>CNo7,1990.Ss[5][B.KGaulle,F)rpenchstyletorturetest,KdoMcumen!tdetravdDail(distributionlogicielledustylefrpench )[applicableffaLٽAGT,[wEB X,1997.Ss[6][M.fGoossens6,fF.MittelbachHetA.Samarin0,TheLn<#fcmti8AT"R[wE)Xcpompanion,fAddison-Weesley,1993.Ss[7][L.fLamporEt,LnAT"R[wE)X,Adopcumentpreparationsystem,fAddison-Weesley,1994.Ss[8][L.fLamporEt,A\nIndexPrpocessorF)orLnAT"R[wE)X,f1987.Ss[9][CopdeEtypographique,pSyndicatnationaldescadresetmaȈ^trisedulivre,delapresseetdesindustries[graphiques,f13h0eNQ"Dedition,1954.Ss[10] ՗Guidedutyppographeromand,^jAssoMciationsuissedescompositeursfalamac!hine,4h0eNQ"Dedition,1982Ss[11] ՗Lpexiquedesr\eglestypographiquesenusagegCal'Imprimerienationale,[3h0eNQ"Dedition,f1990.Aqڪ30S}Dݻi`SsIndexSi`${Symb`oles{ Ss--R,`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.}'3Ss--- `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.3Ss<<A`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.9;2,f7Ss>>A`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.9;2,f7Ss"T`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O3Ss,,v`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.q3SsT`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O3SsT`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O3Ss'1I`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.\C3,f15Ss... `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.3Ss.L`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.G2Ss:L`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.G2Ss;L`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.G2Ss<u4`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`./15Ss>u4`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`./15Ss?L`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.G2Ss[u4`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`./20Ss]u4`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`./20Ss`1I`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.\C3,f15Ss%L`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.G2Ss\parc썑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.8Ss\,ƍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.10,f22Ss\-ƍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.10,f22Ss\!)`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.#6,f22 Ssapr"Desfunelettrine`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.8Ss"1I`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.\C3,f15Ss!L`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.G2Ss\T`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O3^cSs ̍`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.o23Ss~L`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.G33!{A{Ss\abbreviations `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.522,f25Ssabr"Deviationsۍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.25Ssabreviations Ss"..."R`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. L22Ssabr"Deviations Ss\abbreviations[fichier]B4`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.22 SsGUTeen!bMergSp`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.~j22 Ssusuellesp`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.3Ssaccen!tsi` DdansftabbingV`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.P20  D\notabbingaccents'`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. "20 Drempla""can!tf`et'd`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20 D\tabbingaccentsg`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.b20DactivdDationfdefrpench_`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.DO2,f16D\allowfulluchyphs`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.n10D\allowhyphensЍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.18,f22D\allowuchyph(>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.S910D\AllTeX)`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.>$12D\ancientguillemets3`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`..20D\annexe>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.85,f22D\annexesӍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5,f22Dan!tislash-accent-lettre`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.I20Darticle#V`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.NP2,f5D\at`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.ָ6,f22D\automaticlettrineK`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.EF84v{B{DbpabelB`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.K2 DactivdDationfdefrpench3`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.#2,f16D\backslashፑ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.,6Dbasfdepage D( guresfen...)2`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.]11 Dd'uneflettreB`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.=9 Dnotefde... ?`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4:11D\begina`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. \4 D\beginfabstractgo`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.j5 D\beginfdocumentg82,f9,10,13,16,17,23 D\beginfenglishgڍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.*5 D\beginffiguretteg&7`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Q211 D\beginfkeywordsgo`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.j5 D\beginfmotsclefgo`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.j5 D\beginfnonfrenchg鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.!15,f26 D\beginforderg`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.11 D\beginfresumegv`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5 D\beginfversatimgW`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.R12D\beginlanguage9`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.d23Dbookc썑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.24i{C{D\captionseparator=S`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.hN19Dcaract"Derefinsecablef(~)Ӎ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.3Dcaract"Deresfaccen!tues<`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.620Aqڪ31 Π}Dݻ`"E SsenfmoMdemath"Dematique*`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.1$7 Sscaract"DeresfactifsL`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.G15Ss\catcode `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20Sscesure Ssstopp"Deer.`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.)19Ssc"Desure `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4,f10,19,23 Ss\allowfulluchyphWG`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.B10 Ss\allowuchyph`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 10 Ss\disallowuchyphg`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.b10 Ss\notthyphenationWG`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.B10 Ss\tthyphenationҍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.10Ss\chap̍`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6Ss\chari`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.,d20Sscitation]`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.X7 Ssdansfunecitationq`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.7Ss\closing `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.21SscoMdage SsOT1}`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6 SsT1Ų`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6,f29 Ssc!hangementfde`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.ݡ28 Sscla!vier|M`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.H14 Ssutilis"De`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.28Sscommandes Ssfragilit"DeF`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.,@15 Ssnomsfsimpli "DeshB`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.=13 Ssp"Derimees2`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.E,13Sscompatibilit"De>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.815Sscon gurationм`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4Sscop!yright;`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.f23SscourrierT`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.~9,f21SscroMc!hets֍`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20"3{D{Ssd"Depannageu`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.p17Ss\degresgA`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.<6Ss\deuxpoints^`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Y15Ss\disallowuchyphލ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.10Ss\dittomarkɍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.15Ss\documentclass`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.2Ss\dotsi`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.,d19SsdoublefpMonctuation )`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6#2,2144{E{Ss\EBCDICbracketsލ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20Ss"Dediteurfdetexte`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4Ss\emaila`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. \9SsencoMdage Ssv!oirfcoMdage&`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Q 6Ss\endc썑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4 Ss\endfabstractgv`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5 Ss\endfenglishg`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5`"E D\endffiguretteg`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.ֽ11  D\endfkeywordsgv`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5 D\endfmotsclefgv`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5 D\endfnonfrenchg|t`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.n15,f26 D\endfordergB`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.=11 D\endfresumege:`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.55 D\endfversatimg"⍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.M12D\endenglishv`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.q5D\endguillemets`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.7D\endkeywords(>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.S922D\endmotsclef(>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.S922D\endnonfrenchЍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.15,f26D\endorder$鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O11D\endresumeɍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.22D\endversatim(>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.S912D\englishӍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4,f16D\englishdoublequotes`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20D\englishquote`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20D"Den!umerationfsimpleI`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.t4Den!vironnement Dtabbing`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20 Dfiguretteo`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.i11,f21 DguilFlemets=`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 7 Dorder :`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.7411,f21 Dversatim>ݍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.i21Despace D nef(\,){`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.22 D nefn"Degativ!e(\!)(`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`."6,f22Despacemen!t Dcorrectionfd'(\!)ݭ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6Despaces D\nowrongtypedspaces獑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.21 D\typedspaces`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 20 D\untypedspacesҍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20 D\wrongtypedspaces'`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. "21D\everyparguillemetsO`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.z21Dextension Dbpabelr`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.2 Ddepcalign`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Ԝ14 Dendnotesן`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.14 D opat\b`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.}r11 Dfopotnpagl`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.e14 Dfrpench#`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.w2 Dgrpaphicxϧ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.14 Dinputenc`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.C14 DkeybpoardQ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.[14 Dmlp`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.C"2 Dpmfrpenchv`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.e25 Drpelsizeƍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6,f14Aqڪ32!*}Dݻ`"E4T{F{ Ss\fclosingy`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.9Ss c!hier Ss.kbc#`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.7,f14,29 Ss<=.styS`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.~23 Ssd'exceptions/B`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Z<3,f4,10,18,25 Ssdefc"Desure`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.ʂ4 Ssdefcon gurationɗ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4 Ssdesfabr"Deviationsۍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.22 Ssfenglish.sty`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 23 Ssfrabbrev.tex`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 22 Ssfrench.chkR`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.M17 Ssfrench.dmyR`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.M17 Ssfrench.docug`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.a2,f16 Ssfridx1.ist j`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.8e6 Ssfrpatch.styB2`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.m-27 Ssgglo.ist`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5 Ss.glo`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.15 Ss.gls`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.15 Sskeyboard.dat`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 14 Sskeyboard.sty`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 14 Sslanguage.datE4,10,16,19,23,25,27,28Ss c!hiers Ssvoiraussi c!hierSs guresfettableaux`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4,f11,19Ss gurette⍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.E11Ss\flettrineғ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.8,f25Ssfontencpoding[`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6 SsOT1}`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6 SsT1Ų`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6,f29Ssfon!tes Sscmݍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.14,f28 Ssepc`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.z29Ss\footnoteI`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.t7,f19Ss\footnotetext`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.26Ssformatr`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.l4,f10,16 SslatexU`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.#P4Ss\formfootI`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.t9,f21Ss\formheadI`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.t9,f21Ssfragilit"Defdescommandes>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.815Ss\frenchgA`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.<4Ss\frenchalias`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.#13,f26Ss\frenchguillemets=S`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.hN19Ss\frenchhyphenation3`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`..18Ss\frenchlayout`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.21Ss\frenchmacros`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.22Ss\frenchtranslation3`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`..22Ss\frenchtypography=S`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.hN19Ss\frhyphex$鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O10 Ssa!vecfbabMel(`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.#10`"ED\fscc썑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.7 D\fupc썑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.64 d{G{D\glossaireғ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5,f22D\glossaires[s`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.m5,f22Dguillemets鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.2,f19,20 D<<`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.7 D>>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.7 Da!vecfAmSLٽAGT,[wEB X`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`."27 Ddansfunelettrine`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.8 D\endguillemets0ꍑ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.[7 D\everyparguillemets獑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.21 D\guillemetsJ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.E7 D\leftguillemetsʍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.8 D\noeveryparguillemetsl\`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.W21 D\rightguillemets_`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Z8D\guillemetsv`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.q7D\guillemetsinallfontsɈ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20D\guillemetsinroman3`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`..20DGUTeen!bMerg`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.ۖ10 Dabr"Deviationfde &`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.8!224%!{H{Dhautfdepage D( guresfen...)2`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.]11 Dd'uneflettreB`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.=9D\hyphenation`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.#18,f195{I{D\idotless$鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O20D\ieme~`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.x6,f22D\iemesa`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. \6D\ier4`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`._6,f22D\iere̍`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6D\ieresa`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. \6D\iers̍`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6Dindex^`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6 DmakeindexՍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.F6 Dsee}`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6 D\seealso`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6D\inferieura^`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Y15Dinitexc덑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4D\inputI`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.D23D\inputfrench.chk=S`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.hN17D\inputfrench.dmy=S`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.hN17DitaliqueR+`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.}%3D\iwithdot$鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O204#{K{D\kbencoding^`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Y14Aqڪ33"E}Dݻ`"ESskeyboard.dat(>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.S914 Sskeyboard.sty(>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.S914Ss\keywords$鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O22"4t{L{Ss\labelsinmargin`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.12,f21Ss\ɍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.23Sslangages`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.A23Ss\TeXmodsRS`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.}M23Sslanguage.dat1`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.\10,f16,23,27Ss\languagename`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.23SslanguesM`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.G4,f23 Ss\english`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4 Ss\french `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.54Ss\lccode)`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.>$20Ss\ldotsI`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.D19Ss\leftguillemets`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.A8Ss\lefthyphenmin9`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.d19Ss\letpunctuationactive1`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.\20,f27Ssletterk'`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`."2,f9,21Sslettre饍`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.9,f21Sslettresfaccen!tu"Dees5`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.%/20 SsenfmoMdemath"Dematique*`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.1$7Sslettrine Ssencadr"Deef(\flettrine)`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.8 SslignesfenretraitSs(\lettrinehang)%`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 8 SsnomfdepMoliceutilis"DeSs(\lettrinefontname)fZ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.U8 SspMolicefutilis"DeeSs(\lettrinefont)%`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 8 Sstaillefdelab`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.\8Ss\lettrine$鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O25Ss\lettriney`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.8Ss\lettrinefont6`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.018Ss\lettrinehang6`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.018SslibMell"Desꍑ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.=24Sslistefordonn"Dee ]`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5X11Ss\listoffigures9`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.d19Ss\listoftables`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.19Ss\locationy`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.9SsloMcutionsflatines&`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.!3Ss\lq`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.15Ss\lqqԍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.:15Ss\lscc썑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.7"2P{M{SsmajusculesFP`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.qK3Ssmakeidxf(extension)h`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.c6Ssmakeindexf(programme)`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5,6Ss\makeindexፑ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.,5`"EDmessages  DfaflaconsoleYG`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.A10DmoMdefmath"Dematique2`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.]4,7D\moretolerance9`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.d22Dmotifsfdec"Desure`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.10D\motsclef$鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O224%!{N{D\noautomaticlettrine, `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.W8D\noenglishdoublequotesRh`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.}c20D\noenglishquoteލ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20D\noeveryparguillemetsɈ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.21D\nofrenchguillemetsō`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.J19,f27D\nofrenchhyphenation`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.19D\nofrenchtypographyO`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.z20D\nohyphenation9`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.d19D\nolabelsinmargin=S`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.hN21DnomfdeslanguesZ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.U4D\nonfrench~{`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.u15,f26D\nooverfullhboxmarkO`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.z21D\noresetatpart9`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.d21D\normalbracketsލ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20D\normalsizev`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.q6D\notabbingaccents=S`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.hN20Dnote7`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.b19 Da!vecf\footnoteϋ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.19 Da!vecf\thanksˍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.19D\noTeXdotsɍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.19D\notthyphenations`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.n10D\NouveauLangageލ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.23D\nowrongtypedspacesO`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.z21D\Numero>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.86,f22D"Numero" `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.22D\numerogA`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.<6D\Numeros!`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6D\numeros!`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6Dn!um"Derosfdeslangues鰍`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4,f234H{O{D\object>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.89,f21DoMccupationfm"Demoire಍`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 16Dorderi`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.,d11D\originalinput9`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.d15D\originaloutputލ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.16DOT1f(coMdage)捑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.)6,28D\ourref>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.89,f21DOverfullhbox`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.10D\overfullhboxmark`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.812,f214{P{D\parti`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.,d21Aqڪ34#}Dݻ`"ESsppatterns`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 10 Sspmfrpench `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.t25Ss\pointexclamation=S`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.hN15Ss\pointinterrogationO`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.z15SspMoin!ts Ss\dots=`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.819 Ss\idotlessǽ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20 Ss\iwithdotǽ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20 Ss\ldots-`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.X19 Ss\noTeXdotsR`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.M19 Ss3fpMoin!ts`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`."4 Ss\pointexclamation'`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. "15 Ss\pointinterrogation獑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.15 Ss\pointvirguleS`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.~15Ssdeux-pMoin!tsf(:).`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Y19Ss\pointvirgule`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.15SspMolices SsP!ostScript `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.<9 Ssvoiraussifon!tesSspMonctuation-`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.'4,f19,20Ssppostscriptumһ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.9,f21Ss"premier"$鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O22Sspremi"Derefutilisationl`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4Ss\primoa`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. \6Ss\printglossary`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5Ss\printindex[s`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.m6,f22Ss\protect `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.15Ss\PS`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.ָ9,f213{Q{Ss\quandogA`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.<6Ss\quartogA`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.<63{R{Ss\refmark `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.11Ssreporta`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. \2Ss\resume)`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.>$22Ss\rightguillemets`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.38Ss\righthyphenminލ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.19Ssromainˍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.3,f20Ss\rq`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.15Ss\rqqԍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.:154{S{Sssaisieٍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.2Ss\secundo!`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6Sssee `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6Ss\seeԍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.:22Ss\seealsoӍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6,f22Ss\showhyphens(>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.S918Sssiglesٍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.3`"ED\sommairey`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.5 D\sommaire[n]S`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.M5,f22Dst!yle Dautresfst!ylesP`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.K14 DkeybpoardQ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.[14 DpMersonnelfoumaison8`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.223 DvoiraussiextensionsD\superieura^`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Y154{T{DT1f(coMdage)`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.6,28,29Dtabbingf(en!vironnement)W`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.R20D\tabbingaccentsލ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.20Dtablefdec"Desure$`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`./23Dtableaux`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.11 Dnotes^`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.EY19 DtitresҎ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.4,f19D\tableofcontents`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.35DtaillefdepMoliceF`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`."@6,f14D\tertiogA`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.<6Dtextefcouran!t`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.Ȱ6D\thanks)`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.>$19D\tildea`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. \6DtiretC`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.n2,f4Dtitresfusuelsa`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.[24D\todayguillemetss`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.n20D\tthyphenation9`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.d10D\typedspaces(>`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.S92044{U{D\uchyph)`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.>$19Dunit"Deso`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.#i2D\unnumberedcaptionsO`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.z19D\untypedspaces9`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.d20D\usepackagedҍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.2,f13,14,23,25D\usersfrenchoptionsO`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.z23 Da!vecfbabel `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.23D\usualmessages `.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.510,f28Dutilisation D"Detendue<`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`. 618 Dm!ultilingue#`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.N23 Dnormaleh`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.&c2 Dr"Deduite`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.؅254C{V{D\versi`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.,d12D\versatim$鍑`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.O12D\vert̍`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.63{W{D\wideletterv`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.q9Aqڪ35$2}Dݻ`"ESs\wrongtypedspaces`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.821,f273!{Y{ Ss\yourrefӍ`.j`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.9,f21Aqڪ36%O}Dݻ"ESsTable T{desmaticYeres@ύSs1BUtilisation2normale\"2ύSs2BPtour2dUepanner...di17Ss3BUtilisation2UetendueW$18Ss4BUtilisation2rUeduite((^( PtoYorManF\renchStyle)^) ) 25Ss5BMessages,t26SsIndex:31Aqڪ37;}U'= 3 cmmi10&': 3 cmti10%- 3 cmcsc10$Tq 3 lasy10#DtGcmr17"': cmti10!- cmcsc10 m#R cmss10