÷ƒ’À;è TeX output 1997.03.13:0933‹ÿÿÿÿ ½ ý8 ª ýx„ÄŽŸ!óÂÖN ff cmbx12ºLa•ŒÌy“out-‘Ÿý=sŽAnderungen–ffmit“LŸüû+‘ú+óò"V cmbx10½AŽŽn¹ºT‘ýL¨Ÿ32EŽ‘èdXŽ¤„ÄŽ¡’Ôãtóp®0J cmsl10¾ED•¸ãV-Zen“trum–UUder“TU“Wien,“Abt.“Digitalrec¸ãhenanlageŽ¤ ’‹j£HubGert‘UUP¸ãartlŽ¡’•UN1988-10-04Ž¡’†ÜiAxel‘UUKielhornŸü^ÿó O!â…cmsy7·ŽŽŽ¡’•UN¾1996-01-01Ž¡’qj¢H27.0–UU|“V‘ÿ*ªersion“1ŽŸ- ’ûÓ¥ót ‰: cmbx9ÆZusammenfassungŽŸ„Œ’¡óo´‹Ç cmr9ÅDieses–¼–Dokumenš¾9t“bAÇesc˜hreibt“die“Mžg3Žoglic˜hk˜eiten“der“óߤN cmtt9Çrefart“ÅundŽ¤ ’¡Çrefrep–â9ÅClass“fAÇžg3Žur“LŸýó5‘ü«‡ó¹Aa¨cmr6ÀAŽŽ‘© ÅT‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX‘c.2Ÿÿÿó5ùž" cmmi9È"ŽŽ‘(WüÅ.“Sie“arbAÇeitet“nic•¾9h“t–â9mehr“mit“demŽ¡’¡alten–ÛSLŸýó5‘ü«‡ÀAŽŽ‘© ÅT‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX“2.09“zusammen“und“en¾9thžg3Žalt“einige“V‘ÿ:«erbAÇesserungenŽ¡’¡gegenAÇžg3ŽubšAÇer–¡Tdem“Original.“Alte“ÇREFMAN‘ íÅQuellen“sollten“sic¾9h“ab˜erŽ¡’¡problemlos–Tan“die“Class“anpassen“lassen.ŽŸ×»’ˆóKñ`y cmr10²Dieses–9†Heft“ist“als“Ergžo‚Žanzung“zu“Kapitel“5“(\Designing“It“Y‘ÿ*ªourself‘Ç")“desŽŸ ’ˆLŸýó5‘üffóÙ“ Rcmr7±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Man•¸ãuals›UUv“on˜Leslie˜LampGort˜gedac“h“t.ŽŸïWó ÂÖN  cmbx12ËInhaltsv• erzeic“hnisŽ© ’ˆ½1Ž’—Einleitung’ós¡3ŽŽ¤Ï’—²1.1Ž’®Autor,›UULa•¸ãy“out-Designer˜und˜Setzer‘ø‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9ö3ŽŽ¡’—1.2Ž’®La•¸ãy“out-‘@ŸýèfŽAnderungen‘bþ‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9ö3ŽŽ¦’ˆ½2Ž’—Die–ÕTKunst“des“La•®9y“out-Design’“ î4ŽŽ¡’—²2.1Ž’®Allgemeine‘UURegeln‘x_‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9ö4ŽŽ¡’—2.2Ž’®SpGezielle›UUHin•¸ãw“eise˜fGžo‚Žur˜tec“hnisc“he˜Besc“hreibungen‘°º‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9ö5ŽŽ¦’ˆ½3Ž’—Wie–ÕTk‘ÿ\rann“man“das“LŸýñ‘ûÜ*ó!f$Øcmbx7ÌAŽŽ‘èü½T‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX-La•®9y“out‘ÀៀŽ‘ÕTandern?‘VŽ06ŽŽ¡’—²3.1Ž’®V›ÿ*ªor–UUund“Nac•¸ãh“teile–UUdes“T˜extsatzsystems“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘?É‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9ö6ŽŽ¡’—3.2Ž’®EingabGe-Files–UUund“St¸ãyle-Files‘œ‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9ö6ŽŽ¡’—3.3Ž’®Stš¸ãyle-Files–UUund“St˜yle-Option-Files5‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9ö7ŽŽ¡’—3.4Ž’®V‘ÿ*ªorgangswš¸ãeise–UUbGei“La˜y˜out-‘@ŸýèfŽAnderungen‘ÍW‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9ö7ŽŽ¡’—3.5Ž’®Ein–UUeinfacš¸ãhes“Beispiel“(Gleic˜h˜ungsn˜ummern)‘æ"‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9ö9ŽŽ¡’—3.6Ž’®Ein›UUet•¸ãw“as˜k“omplexeres˜Beispiel˜(Reference˜Man“ual)‘=‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9õ10ŽŽ¦’ˆ½Anhang’ L…13ŽŽ’ˆŸ щff~eèŸ @‘*´Ÿý-:óq¡% cmsy6ÄŽŽ‘€ó|{Ycmr8¿a.kielhorn@tu-bs.deŽŽŸ’¾ÿÿ²1ŽŽŒ‹* ½ ý8 ª ýl’ˆ½AŽ’—Die–ÕTSeitenaufteilung“in“LŸýñ‘ûÜ*ÌAŽŽ‘èü½T‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX’E13ŽŽŸ’ˆBŽ’—Bescš®9hreibung–ÕTder“St˜yle-Option“REFMAN‘NŒa16ŽŽ¤’—²B.1Ž’®Aufruf‘\$‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9õ16ŽŽ¡’—B.2Ž’®Optionen‘ÿ¢‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9õ16ŽŽ¡’—B.3Ž’®La•¸ãy“out-‘@ŸýèfŽAnderungen‘bþ‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9õ17ŽŽ¡’—B.4Ž’®F‘ÿ*ªunoten‘Ü‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9õ18ŽŽ¡’—B.5Ž’®Zusžo‚Žatzlic¸ãhe‘UUBefehle‘£ ‘ü.ŽŽ–Ç‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘9õ18ŽŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR2’8Ö ¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹ô ½ ý8 ª ýlË1Ž‘@EinleitungŽ¤ ?½1.1Ž‘1¾Autor,›ÕTLa•®9y“out-Designer˜und˜SetzerŽ¡’ˆ²Jedes›°/Sc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“k˜{˜v“on˜einer˜kurzen˜handgesc“hriebGenen˜Notiz˜bis˜zuŽ¤ ’ˆeinem–ïÅgedrucš¸ãkten“Buc˜h“{bGesteh˜t“aus“zw˜ei“KompGonen˜ten:“½Inhalt“²undŽ¡’ˆ½F‘ÿ «orm.–Èâ²In“den“meisten“Fžo‚Žallen“ist“die“F‘ÿ*ªorm“nic•¸ãh“t›ÈâSelbstzw“ec“k˜sondernŽ¡’ˆdien•¸ãt›UUn“ur˜dazu,˜den˜Inhalt˜fGžo‚Žur˜den˜Leser˜v“erstžo‚Žandlic“h˜darzustellen.Ž©T®’ˆDer–ó'½Inhalt“²wird“vš¸ãom“jew˜eiligen“Autor“geliefert.“Bei“Druc˜kw˜erk˜en“wirdŽ‘`\mAutor:ŽŽŽŽ¡’ˆder–Ð&Autor“meist“durc¸ãh“den“Lektor“des“V‘ÿ*ªerlages“ošGder“den“Herausgeb˜er“derŽ¡’ˆZeitsc•¸ãhrift‘UUun“terstGžo‚Žutzt.Ž¦’ˆBei–×Çder“V›ÿ*ªerw¸ãendung“des“T˜extsatzsystems“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“wird“der“Inhalt“imŽ¡’ˆHauptteil–8ãdes“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-EingabšGe les“angegeb˜en“{“also“zwisc¸ãhen“ó"ßêŸ'EŽ‘ãxX-Befehle,“die“angebGen,“w˜elc˜heŽ¡’ˆBedeutung–UUdie“einzelnen“T›ÿ*ªext-“T˜eile“habGen.Ž¦’ˆDie–„â½F‘ÿ «orm“²eines“Druc•¸ãkw“erks–„âwird‘Ëÿžo‚Ž“ublic•¸ãherw“eise›„âv“om˜V‘ÿ*ªerleger˜festgelegt,Ž‘TüDesigner:ŽŽŽŽ¡’ˆder––das“La•¸ãy“out›–v“on˜den˜im˜V‘ÿ*ªerlag˜angestellten˜Designern˜en“t“w“erfen˜lžo‚Žat.Ž¦’ˆDie–'mit“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“mitgelieferten“sogenannš¸ãten“Ÿã"ŽŽ‘À¸DoGcumen˜t“Classes‘ÿLÈ\‘ÚQwurdenŽ¡’ˆvš¸ãon–Hprofessionellen“amerik‘ÿqÇanisc˜hen“La˜y˜out-Designern“fGžo‚Žur“die“v˜on“LeslieŽ¡’ˆLampGort–D vš¸ãorgesehenen“Arten“v˜on“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜k˜en“en˜t˜w˜orfen,“also“fGžo‚ŽurŽ¡’ˆwissensc•¸ãhaftlic“he›üßZeitsc“hriften,˜Beric“h“te˜und˜BGžo‚Žuc“her˜{˜auf˜der˜GrundlageŽ¡’ˆder–ãin“den“USA‘*žo‚Ž‘âöublicš¸ãhen“Kon˜v˜en˜tionen.“Die“Ÿã"ŽŽ‘|²Koma-Script-“Classes‘ÿLÈ\‘–KsindŽ¡’ˆan–ÉQden“europžo‚Žaiscš¸ãhen“Gesc˜hmac˜k“angepat“und“in“vielen“Kleinigk˜eitenŽ¡’ˆoptimiert–wš¸ãorden.“Diese“La˜y˜outs“sind“in“den“sogenann˜ten“Ÿã"ŽŽ‘­±Class-Files‘ÿLÈ\Ž¡’ˆfestgelegt.–8ãAm“Beginn“des“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-EingabGe les“{“v¸ãor“dem“Befehl“Í\begin{document}Ž¡’ˆ²{–þ‘wird“angegebšGen,“in“w•¸ãelc“her–þ‘F‘ÿ*ªorm“der“Inhalt“des“Sc•¸ãhriftst˜žo‚Žuc“ks‘þ‘gesetztŽ¡’ˆund–UUausgedrucš¸ãkt“w˜erden“soll.Ž¦’ˆDer–¨Setzer“in“der“Druc•¸ãk“erei–¨bringt“den“v¸ãom“Autor“bzw.“Lektor“geliefertenŽ‘_‡Setzer:ŽŽŽŽ¡’ˆInhalt–Ý$in“die“vš¸ãom“La˜y˜out-Designer“festgelegte“F‘ÿ*ªorm,“in“der“das“Sc˜hrift-Ž¡’ˆstGžo‚Žucš¸ãk–UUdann“sc˜hlielic˜h“ausgedruc˜kt“wird.Ž¦’ˆBei–ŒÝder“V‘ÿ*ªerwš¸ãendung“v˜on“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“erfolgt“das“Setzen“durc˜h“das“Computer-Ž¡’ˆProgramm–$qT‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“und“das“Ausdruc•¸ãk“en›$qdurc“h˜ein˜w“eiteres˜Computer-Ž¡’ˆProgramm,–UUden“sogenannš¸ãten“Device-Driv˜er.ŽŸ%(½1.2Ž‘1¾La•®9y“out-‘xãŸþVŽAnderungenŽŸ ?’ˆ²W‘ÿ*ªenn–ò¿das“Sc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“k›ò¿nic“h“t˜in˜einem˜der˜v“orgefertigten˜LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-La“y“outsŽ¡’ˆgesetzt–UUwš¸ãerden“soll,“sind“die“folgenden“zw˜ei“V‘ÿ*ªoraussetzungen“not˜w˜endig:Ž¦’”8ä1.ŽŽŽ’¡Das›W°La•¸ãy“out˜m“u˜en“t“w“orfen˜w“erden.˜Dies˜sollte˜im˜allgemeinen˜v“onŽ¡’¡einem–Ûiprofessionellen“Designer“gemac•¸ãh“t›Ûiw“erden.˜F‘ÿ*ªalls˜k“ein˜solc“herŽ¡’¡zur–qÄV‘ÿ*ªerfGžo‚Žugung“stehš¸ãt,“m˜u“sic˜h“der“Autor“ošGder“der“Herausgeb˜er“alsŽ¡’¡Ÿã"ŽŽ’¥™¡Amateur-Designer‘ÿLÈ\‘Óv•¸ãersuc“hen–N›{“am“bGesten“durcš¸ãh“Anlehn˜ung“anŽ¡’¡professionell–UUgestaltete“V‘ÿ*ªorbilder.Ž¦’¡AusfGžo‚Žuhrlic•¸ãhere›UUHin“w“eise˜dazu˜w“erden˜in˜Kapitel˜2˜angegebGen.Žó©±Ê cmsy9É!‘TÅ2ŽŽŽŽ¦’”8ä²2.ŽŽŽ’¡Das›‡1La•¸ãy“out˜m“u˜in˜F‘ÿ*ªorm˜eines˜LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Class-Files˜form“uliert˜w“erden.Ž¡’¡Dies–Wk‘ÿqÇann“en•¸ãt“w“eder–Wals“Ÿã"ŽŽ‘™öClass-Option‘ÿLÈ\‘³gescš¸ãhehen,“oGder“durc˜h“dieŽ¡’¡De nition–ñ%einer“neuen“Ÿã"ŽŽ‘ ŠÄClass‘ÿLÈ\‘³8.“Die“k¸ãomplette“Neude nition“hatŽ¡’¡den–¢§V‘ÿ*ªorteil,“das“sie“w•¸ãeitreic“hendere‘⧟ýèfŽ–¢§Anderungen“erlaubt.“Ic¸ãh“habGeŽ¡’¡micš¸ãh–¢daher“bGei“der“P˜ortierung“nac˜h“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2Ÿÿó  b> cmmi10µ"ŽŽ‘*—¬²fGžo‚Žur“eine“eigene“Ÿã"ŽŽ‘; Class‘ÿLÈ\Ž¡’¡en•¸ãtsc“hieden.›´mDadurc“h˜wird˜die‘ômŸýèfŽ˜UbGertragung˜v“on˜alten˜Dateien˜zw“arŽ¡’¡et•¸ãw“as›>5ersc“h“w“ert,˜abGer˜meiner˜Mein“ung˜nac“h‘…Ržo‚Ž˜ubGerwiegen˜die˜V‘ÿ*ªorteile.Ž¡’¡Die–À±AngabGe“dieser“Ÿã"ŽŽ›ZPClass‘ÿLÈ\‘sébzw.“dieser“Ÿã"ŽŽ˜Class-Option‘ÿLÈ\‘séam“BeginnŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX’8Ö 3ŽŽŽŽŒ‹2 ½ ý8 ª ýl’¡²des–ÛLŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-EingabšGe les“b˜ewirkt“dann,“da“der“Inhalt“des“Sc¸ãhrift-Ž© ’¡stGžo‚Žucš¸ãks–UUin“dieser“neuen“F‘ÿ*ªorm“gesetzt“und“gedruc˜kt“wird.ŽŸ3’¡AusfGžo‚Žuhrlic•¸ãhere›UUHin“w“eise˜dazu˜w“erden˜in˜Kapitel˜3˜angegebGen.ŽÉ!‘TÅ3ŽŽŽŽŸ d›Ë2Ž‘@Die–€Kunst“des“La• y“out-DesignŽ¤Þh½2.1Ž‘1¾Allgemeine‘ÕTRegelnŽ¡’ˆ²Es–™–gibt“fast“kš¸ãeine“allgemeingGžo‚Žultigen“Regeln,“sondern“man“m˜u“fGžo‚Žur“jedesŽ¦’ˆSc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“k–„noGder“jede“Reihe“vš¸ãon“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜k˜en“ein“eigenes“La˜y˜outŽ¦’ˆen•¸ãt“w“erfen.Ž¤3’ˆDieses›çLa•¸ãy“out˜m“u˜sic“h˜v“or˜allem˜daran˜orien“tieren,˜ó#ý': cmti10Îwer‘û²das˜Sc“hriftstGžo‚Žuc“kŽ¦’ˆÎwie‘°²lesen‘UUwird.Ž¡’ˆEin›eÆwic•¸ãh“tiges˜Kriterium˜ist˜z.‘ª®B.,˜ob˜der˜Leser˜es˜eher˜v“on˜A‘e>bis˜ZŽ¦’ˆdurc¸ãhgehend– älesen“will“wie“einen“Kriminalroman“oGder“ein“Ÿã"ŽŽ‘ ¥ƒT‘ÿ*ªutorial‘ÿLÈ\‘³8,Ž¦’ˆošGder–8\ob“er“eher“b˜estimmš¸ãte“Stellen“rasc˜h“aufLÌ nden“will“wie“in“einemŽ¦’ˆT‘ÿ*ªelefon•¸ãbuc“h–UUoGder“in“einem“Ÿã"ŽŽ‘îôReference“Man¸ãual‘ÿLÈ\‘³8.Ž¡’ˆAuerdem–8ãmš¸ãu“das“La˜y˜out“die“bGestehenden“Kon˜v˜en˜tionen“b•Ger“žo‚Žuc˜ksic˜h˜tigen,Ž¦’ˆvš¸ãor–»¤allem“die“Gew˜ohnheiten“des“Lesers,“abGer“auc˜h“den“sogenann˜tenŽ¦’ˆŸã"ŽŽ’Œ™ŸHouse–ÒStš¸ãyle‘ÿLÈ\‘³8,“durc˜h“den“sic˜h“v˜ersc˜hiedenartige“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜k˜e“und“dieŽ¦’ˆProGdukte›8ãv•¸ãersc“hiedener˜Hersteller˜oGder˜Institutionen˜v“oneinander˜un“tersc“heidenŽ¦’ˆsollen.Ÿü^ÿ±1ŽŽŽ¡’ˆ²Der›ÉòHauptzw•¸ãec“k˜des˜La“y“outs˜ist˜stets,˜da˜der˜Leser˜die˜gesuc“h“tenŽ‘hcŒË!‘€ó%!",š cmsy10Ð!ŽŽŽŽ¦’ˆ²Informationen–Åégut“ ndet“und“sie“gut“lesen“k‘ÿqÇann,“und“da“er“den“InhaltŽ¦’ˆund–dmden“logiscš¸ãhen“Aufbau“des“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜ks“ric˜h˜tig“v˜ersteh˜t.“Wic˜h˜tigŽ¦’ˆsind–äalso‘$ŸýèfŽ“UbGersic•¸ãh“tlic“hk“eit,›äLesbark“eit,˜Konsistenz˜und˜dergleic“hen.˜DieŽ¦’ˆScš¸ãhžo‚Žonheit–B¦(‘@ŸýèfŽAsthetik)“steh˜t“demgegenGžo‚ŽubGer“im“allgemeinen“n˜ur“an“zw˜eiterŽ¦’ˆStelle.Ÿü^ÿ±2ŽŽŽ¡’ˆ²Im–@Lfolgenden“wš¸ãerden“ein“paar“einfac˜he“Ÿã"ŽŽ‘ÙëF‘ÿ*ªaustregeln‘ÿLÈ\‘ó„fGžo‚Žur“den“SeitenaufbauŽ¦’ˆangefGžo‚Žuhrt,–UUdie“fGžo‚Žur“die“meisten“An•¸ãw“endungen›UUGGžo‚Žultigk“eit˜habGen.Ž¡‘NÕOZeilenabstžo‚Žande‘UU:ŽŽ’¡Die–¨ßZeilenabstžo‚Žande“mGžo‚Žussen“gržo‚Žoer“als“die“W‘ÿ*ªortabstžo‚Žande“sein,“damitŽ¦’¡die–UUAugen“des“Lesers“ric•¸ãh“tig›UUen“tlang˜der˜Zeilen˜gefGžo‚Žuhrt˜w“erden.Ž¡‘^ÿüZeilenlžo‚Žange‘UU:ŽŽ’¡Die–‹ŠZeilenlžo‚Žange“{“bzw.“bGei“mehrspaltigem“Drucš¸ãk“die“Spalten˜breiteŽ¦’¡{–'lsoll“mžo‚Žoglicš¸ãhst“bGei“et˜w˜a“60“Zeic˜hen“pro“Zeile“liegen.“Zu“langeŽ¦’¡Zeilen–¢†sind“sc•¸ãhlec“h“t–¢†lesbar,“wš¸ãeil“sie“anstrengende“Augen˜bGew˜egungenŽ¦’¡erfordern–und“gleicš¸ãhzeitig“die“W‘ÿ*ªahrsc˜heinlic˜hk˜eit“erhžo‚Žohen,“bGeimŽ¦’¡Zeilen•¸ãw“ec“hsel–4#in“die“falsc¸ãhe“Zeile“zu“geraten.“Zu“kurze“ZeilenŽ¦’¡macš¸ãhen–{‘UaŸý-:À2ŽŽŽ‘€¿Dies–ÕXgilt“natŸ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹){ ½ ý8 ª ýl’¡²Grundregeln–4.wie“z.‘ª®B.“der“Ÿã"ŽŽ‘ ÍÍGoldene“Sc¸ãhnitt‘ÿLÈ\‘çf(13–å(:“8“ó !",š cmsy10¸“²8“:“5)Ž¤ ’¡angew•¸ãendet‘UUw“erden.Ž©™¢‘_øÞRandnoten‘UU:ŽŽ’¡Ÿã"ŽŽ’¥™¡Randnoten‘ÿLÈ\‘Žsind–`VfGžo‚Žur“viele“Zw•¸ãec“k“e–`VbGesser“geeignet“als“F‘ÿ*ªunoten,Ž¡’¡wš¸ãeil–Ìsie“direkt“nebGen“dem“T‘ÿ*ªext“ersc˜heinen,“auf“den“sie“sic˜h“bGeziehen.Ž¡’¡Dazu–8ãzžo‚Žahlen“aucš¸ãh“Sym˜bGole“wie“z.‘ª®B.“Ÿã"ŽŽ‘Ò‚Ac˜h˜tung-Zeic˜hen‘ÿLÈ\‘³8,“die“wic˜h˜tigeŽ¡’¡T–ÿ*ªext-T“eile–UUmarkieren“bzw.“den“Leser“auf“sie“hin•¸ãw“eisen.Ž¦‘7#„Kopf-–UUund“F‘ÿ*ªuzeilen“:ŽŽ’¡Der–xInhalt“vš¸ãon“Kopf-“und“F‘ÿ*ªu-Zeilen“soll“die“Orien˜tierung“innerhalbŽ¡’¡des›URSc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“ks˜erleic“h“tern.˜F‘ÿ*ªalls˜zu˜erw“arten˜ist,˜da˜manc“heŽ¡’¡Leser–ïºeinzelne“Seiten“aus“dem“Sc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“k›ïºherausk“opieren˜(z.‘ª®B.Ž¡’¡einen–±ÄArtikš¸ãel“aus“einer“Zeitsc˜hrift),“sollte“in“der“Kopf-“oGder“F‘ÿ*ªuzeileŽ¡’¡aucš¸ãh–Ò(die“Information“zu“ nden“sein,“aus“w˜elc˜hem“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜k“dieŽ¡’¡Seiten–%‘stammen.“F›ÿ*ªalls“hžo‚Žau g“neue“V˜ersionen“eines“Sc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“ksŽ¡’¡erstellt–¦wš¸ãerden“(z.‘ª®B.“bGei“Soft˜w˜are-Man˜uals),“sollte“auc˜h“das“DatumŽ¡’¡ošGder–UUdie“V‘ÿ*ªersionsn¸ãummer“in“der“Kopf-“o˜der“F‘ÿ*ªuzeile“ersc¸ãheinen.ŽŸ´U½2.2Ž‘1¾SpQÇezielle›ÕTHin•®9w“eise˜fQÇŸ€Žur˜tec“hnisc“he˜Besc“hreibungenŽŸã’ˆ²Wir–€¢wš¸ãollen“kurz“die“Eign˜ung“v˜on“drei“v˜ersc˜hiedenen“La˜y˜outs“fGžo‚Žur“den“anŽ¡’ˆunserer–)Univš¸ãersitžo‚Žat“hžo‚Žau gen“SpGezialfall“v˜on“tec˜hnisc˜hen“Besc˜hreibungen,Ž¡’ˆUsers'–YuGuides,“Reference“Manš¸ãuals,“Mitteilungsblžo‚Žattern“und“žo‚Ž“ahnlic˜henŽ¡’ˆtec•¸ãhnisc“hen›UUDruc“kw“erk“en˜v“ergleic“hen:Ÿü^ÿ±3ŽŽŽŸæs‘c/²Plain–UUT‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“:ŽŽ’¡Das–ņStandardformat“vš¸ãon“Plain“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“hat“v˜or“allem“den“groenŽ¡’¡Nac•¸ãh“teil,–eêda“die“Zeilen“viel“zu“lang“sind,“wš¸ãas“sic˜h“sc˜hlec˜h˜t“auf“dieŽ¡’¡Lesbarkš¸ãeit–8ãund‘xãŸýèfŽ“UbGersic˜h˜tlic˜hk˜eit“auswirkt.“Dieses“v˜on“Sc˜hreibmasc˜hinensc˜hriftŽ¡’¡gew•¸ãohn“te›;Sc“hriftbild˜eignet˜sic“h˜nic“h“t˜fGžo‚Žur˜die˜v“on˜T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜un“terstGžo‚ŽutzteŽ¡’¡Ÿã"ŽŽ’¥™¡Druc•¸ãk‘ÿLÈ\‘³8-Sc“hrift.–n‘Die“an“der“TU“Wien“vš¸ãor“der“EinfGžo‚Žuhrung“v˜on“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXŽ¡’¡en•¸ãt“wic“k“elten–uwMacros“ÍEASY.TEX‘të²und“ÍARTii.TEXŽ‘:*Ó²bzw.“ÍREPii.TEXŽŽ¡’¡²habGen–eauerdem“einige“w¸ãeitere“Design-Mžo‚Žangel,“z.‘ª®B.“sind“dieŽ¡’¡Abstžo‚Žande–UUzwiscš¸ãhen“den“Kapitel-‘@ŸýèfŽUbGersc˜hriften“zu“gro.Ž¦‘JÝ0Standard-LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘UU:ŽŽ’¡Aucš¸ãh–" das“Standardformat“v˜on“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“ist“fGžo‚Žur“diese“Zw˜ec˜k˜e“nic˜h˜tŽ¡’¡ideal.–‹ Die“Zeilenlžo‚Žange“ist“zwš¸ãar“ric˜h˜tig“gewžo‚Žahlt,“abGer“die“SeitenŽ¡’¡en¸ãthalten–•Peinen“zu“groen“ungenGžo‚Žutzten“Rand,“insbšGesondere“ob˜enŽ¡’¡und–ê¦unš¸ãten.“Auerdem“w˜erden“fGžo‚Žur“die“Kapitel-‘@ŸýèfŽUbGersc˜hriften“et˜w˜asŽ¡’¡zu–UUgroe“Scš¸ãhriften“v˜erw˜endet.Ž¦‘(ª¢Reference-Man•¸ãual-St“yle‘UU:ŽŽ’¡Ein–üfGžo‚Žur“solcš¸ãhe“Zw˜ec˜k˜e“gGžo‚Žunstigeres“Seiten-La˜y˜out“ ndet“man“bGeiŽ¡’¡einigen–¡Qin“den“letzten“Jahren“neu“erscš¸ãhienenen“Reference“Man˜uals:Ÿü^ÿ±4ŽŽŽ¦’§¸ŽŽŽ’·²Der–cŠfortlaufenden“T‘ÿ*ªext“steh¸ãt“mit“einer“relativ“kurzen,“gutŽ¡’·lesbaren–púZeilenlžo‚Žange“im“rec•¸ãh“ten–púT›ÿ*ªeil“der“Seite.“Dieser“T˜eil“dien¸ãtŽ¡’·also–UUzum“fortlaufenden“Lesen“einzelner“Absc¸ãhnitte.Ž¦’§¸ŽŽŽ’·²Im–Wübreiten“linkš¸ãen“Rand“jeder“Seite“stehen“die‘—üŸýèfŽ“UbGersc˜hriftenŽ¡’·so•¸ãwie›ÁStic“h“w“orte˜und˜andere˜Ÿã"ŽŽ‘±`Randnoten‘ÿLÈ\‘³8.˜Dieser˜T‘ÿ*ªeil˜dien“tŽ¡’·also–ðzum“rascš¸ãhen“Aunden“v˜on“bGestimm˜ten“InformationenŽ¡’·innerhalb–UUdes“gesamš¸ãten“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜ks.Ž¦’§¸ŽŽŽ’·²Abbildungen–üîund“T‘ÿ*ªabšGellen“stehen“je“nac¸ãh“ihrem“Platzb˜edarfŽ¡’·in–(…der“einen“ošGder“anderen“Spalte“o˜der“gehen‘o¢žo‚Ž“ub˜er“die“gesam¸ãteŽ¡’·Seiten¸ãbreite.Ž¦’¡Eine–ÖüAnleitung,“wie“man“ein“solcš¸ãhes“La˜y˜out“mit“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“realisierenŽÉ!‘TÅ3.6ŽŽŽŽ’ˆŸ Àljff~eèŸ J=‘UaŸý-:À3ŽŽŽ‘€¿Diese›ä¹Hin•ÃŽw“eise˜stammen˜v“on˜P“aul˜Sti ,˜der˜La“y“out-Design˜an˜der˜Univ“ersit“y˜ofŽ¤ €‘€Reading‘ÕXun•ÃŽterric“h“tet.ŽŸ Š>‘UaŸý-:À4ŽŽŽ‘€¿Ein–ø hž^ãŽau g“zitiertes“{“allerdings“in“den“kšÃŽonkreten“Details“auc˜h“nic˜h˜t“ganz“ideales“{Ž¡‘€Beispiel–ÕXist“das“Ÿª«"ŽŽ‘¾VPšÃŽostScript“Reference“Man˜ual‘ÿgª\‘˜V.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX’8Ö 5ŽŽŽŽŒ‹;, ½ ý8 ª ýl’¡²k‘ÿqÇann,–UUwird“in“Absc¸ãhnitt“3.6“angegebGen.ŽŸïaË3Ž‘@Wie–€k‘ÿ@ann“man“das“LŸýAl‘û#×ó&2Ç@Écmbx8ÑAŽŽ~/ËT‘ý¿áŸªªEŽ‘ìSX-La• y“out‘hŸ™œŽ‘€andern?Ž¤©7½3.1Ž‘1¾V›ÿ «or–ÕTund“Nac•®9h“teile–ÕTdes“T˜extsatzsystems“LŸýñ‘ûÜ*ÌAŽŽ‘èü½T‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sXŽ¡’ˆ²Der–{„groe“V‘ÿ*ªorteil“vš¸ãon“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“bGesteh˜t“darin,“da“es“ein“Ÿã"ŽŽ‘ #generisc˜hes‘ÿLÈ\Ž‘XN5V‘ÿ*ªorteile:ŽŽŽŽ¤ ’ˆošGder‘Ì'Ÿã"ŽŽ‘ eÆlogisc•¸ãhes‘ÿLÈ\‘_Design‘ ˜Nun“terst˜žo‚Žutzt.›Ì'Darun“ter˜v“ersteh“t˜man,˜da˜derŽ¡’ˆAutor–5nš¸ãur“mit“einigen“w˜enigen“Befehlen“angebGen“m˜u,“w˜elc˜he“ÎBe‘ÿ}'deutungŽ¡’ˆ²die–¥èeinzelnen“T–ÿ*ªext-T“eile–¥èhabšGen:‘åèŸýèfŽ“Ub˜erscš¸ãhriften,“Zitate,“mathematisc˜heŽ¡’ˆGleic•¸ãh“ungen,–8ãListen,“Aufzžo‚Žahlungen,“LiteraturangabGen“usw.“Diese“logisc¸ãhenŽ¡’ˆBegri e–hwš¸ãerden“dann“v˜om“System“automatisc˜h“in“der“ric˜h˜tigen“Art“undŽ¡’ˆW›ÿ*ªeise–_gesetzt“und“ausgedruc¸ãkt.“W˜as“Ÿã"ŽŽ‘ù.ric•¸ãh“tig‘ÿLÈ\‘Çist,›_m“u˜dem˜System˜v“orherŽ¡’ˆin–îJgeeigneter“W‘ÿ*ªeise“mitgeteilt“wš¸ãerden,“bGei“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“durc˜h“die“AngabGe“desŽ¡’ˆŸã"ŽŽ’Œ™ŸDoGcumen•¸ãt›UUSt“yle‘ÿLÈ\‘und˜ev“en“tuell˜w“eiterer˜Ÿã"ŽŽ‘îôSt“yle-Options‘ÿLÈ\‘³8.Ž© ç’ˆIm–K©Gegensatz“dazu“stehš¸ãt“das“v˜on“žo‚Ž“alteren“T‘ÿ*ªextv˜erarbGeitungsprogrammenŽ¡’ˆund–ú—aucš¸ãh“v˜on“Plain“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“un˜terstGžo‚Žutzte“Ÿã"ŽŽ‘ ”6visuelle‘ÿLÈ\‘­ÏDesign,“bGei“dem“derŽ¡’ˆAutor–\die“sic•¸ãh“tbaren›\Eigensc“haften˜wie˜Sc“hriftart,˜Sc“hriftgržo‚Žoe,˜v“ertik‘ÿqÇaleŽ¡’ˆAbstžo‚Žande,–UUhorizonš¸ãtale“EinrGžo‚Žuc˜kungen“usw.“angebGen“m˜u.Ž¦’ˆDas–B[Prinzip“des“logiscš¸ãhen“Design“mac˜h˜t“einerseits“die“An˜w˜endung“durc˜hŽ¡’ˆden–£ŠAutor“w•¸ãesen“tlic“h›£Šeinfac“her˜und‘꧞o‚Ž˜ubGersic“h“tlic“her˜und˜stellt˜andererseitsŽ¡’ˆdie–8ãlogiscš¸ãhe“Konsistenz“des“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜ks“sic˜her“(z.‘ª®B.“einheitlic˜he“Sc˜hriftartŽ¡’ˆfGžo‚Žur–®5alle‘î5ŸýèfŽ“UbGerscš¸ãhriften“des“gleic˜hen“Lev˜els,“einheitlic˜he“Numerierung“v˜onŽ¡’ˆKapiteln–â4und“vš¸ãon“Gleic˜h˜ungen,“einheitlic˜he“Darstellung“v˜on“Listen“undŽ¡’ˆAufzžo‚Žahlungen,‘UUusw.).Ž¦’ˆAls›‹ Nac•¸ãh“teil˜v“on˜LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜wird˜immer˜wieder˜angefGžo‚Žuhrt,˜da˜es˜den˜AutorŽ‘QñÃNac•¸ãh“teile:ŽŽŽŽ¡’ˆzu–àõsehr“einscš¸ãhržo‚Žankt“und“da“man“das“La˜y˜out“zu“w˜enig“žo‚Ž“andern“k‘ÿqÇann.Ž¡’ˆDies–tZist“nš¸ãur“teilw˜eise“ric˜h˜tig,“nžo‚Žamlic˜h“n˜ur“dann,“w˜enn“man“sic˜h“aufŽ¡’ˆdie–¢¿vier“mit“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“mitgelieferten“Standard-La•¸ãy“outs›¢¿bGesc“hržo‚Žankt,˜die˜sic“hŽ¡’ˆselbstv•¸ãerstžo‚Žandlic“h›™Ânic“h“t˜fGžo‚Žur˜alle˜An“w“endungen˜eignen˜und˜die˜auerdemŽ¡’ˆsehr–UUstark“an“amerik‘ÿqÇaniscš¸ãhe“Kon˜v˜en˜tionen“angepat“sind.Ž¦’ˆLŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–Kìist“abGer“w•¸ãesen“tlic“h›Kìmžo‚Žac“h“tiger˜und˜ exibler:˜Man˜k‘ÿqÇann˜praktisc“hŽ¡’ˆbGeliebige‘„öŸýèfŽ–DöAnderungen“am“La•¸ãy“out›Dödadurc“h˜erreic“hen,˜da˜man˜die˜in˜denŽ¡’ˆSt•¸ãyle-Files›˜Ýen“thaltenen˜De nitionen˜žo‚Ž˜andert,˜die˜gežo‚Žanderten˜De nitionenŽ¡’ˆin–gûpriv‘ÿqÇaten“Stš¸ãyle-Option-Files“spGeic˜hert“und“diese“dann“als“zusžo‚Žatzlic˜heŽ¡’ˆStš¸ãyle-Options–Ÿ'EŽ‘ãxX,˜in˜manc“hen˜Fžo‚Žallen˜sogar˜w“esen“tlic“h˜geringer.ŽŸ¥À½3.2Ž‘1¾EingabQÇe-Files–ÕTund“St®9yle-FilesŽŸ©7’ˆ²In–õ¤Einklang“mit“dem“Prinzip“des“logiscš¸ãhen“Design“und“der“T‘ÿ*ªrenn˜ung“v˜onŽ¡’ˆInhalt–UUund“F‘ÿ*ªorm“v•¸ãerw“endet–UULŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“grundsžo‚Žatzlicš¸ãh“zw˜ei“Arten“v˜on“Files:Ž¦’—¸ŽŽŽ’¡²Der–‚Inhalt“einsc•¸ãhlielic“h–‚der“logiscš¸ãhen“Struktur“des“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜ksŽ¡’¡wird–UUin“den“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-EingabGe les“festgelegt.Ž¦’—¸ŽŽŽ’¡²Die–õQF‘ÿ*ªorm“(das“La•¸ãy“out)–õQwird“in“sogenann¸ãten“Class-Files“undŽ¡’¡ev•¸ãen“tuell›UUauc“h˜Class-Option-Files˜festgelegt.Ž¦’ˆW‘ÿ*ªelcš¸ãhe–^Class-“und“Class-Option-Files“ein“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜k“v˜erw˜endet“{“d.‘ª®h.“inŽ¡’ˆw•¸ãelc“hem›ÌëLa“y“out˜es˜gesetzt˜w“erden˜soll˜{˜wird˜am˜Beginn˜des˜EingabGe lesŽ¡’ˆmit–UUdem“Befehl“Í\documentclass“²angegebGen.Ž¦’ˆFGžo‚Žur–“Cdie“Erzeugung“eines“Sc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“ks–“Cmit“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“sind“also“zumindest“zw¸ãeiŽ¡’ˆFiles›UUnot•¸ãw“endig:˜ein˜EingabGe le˜und˜ein˜Class-File.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR6’8Ö ¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹NQ ½ ý8 ª ýl’ˆ²Diese–8ãT‘ÿ*ªrennš¸ãung“en˜tspric˜h˜t“den“in“der“Einleitung“erlžo‚Žauterten“un˜tersc˜hiedlic˜henŽ¤ ’ˆF‘ÿ*ªunktionen–õQvš¸ãon“Autor“und“La˜y˜out-Designer.“Sie“hat“abGer“auc˜h“fGžo‚Žur“denŽ¡’ˆF›ÿ*ªall,–UUda“der“Autor“selbst“das“La•¸ãy“out–UUfestlegt,“w•¸ãesen“tlic“he‘UUV˜orteile:Ž©“y’—¸ŽŽŽ’¡²Einerseits–‡wird“damit“sicš¸ãhergestellt,“da“zusammengehžo‚Žorige“Sc˜hrift-Ž¡’¡stGžo‚Žuc•¸ãk“e›|nautomatisc“h˜im˜selbGen˜La“y“out˜gesetzt˜w“erden,˜auc“h˜w“ennŽ¡’¡dieses› bLa•¸ãy“out˜nac“h˜dem˜Erstellen˜des˜T‘ÿ*ªextes˜noGc“h˜gežo‚Žandert˜wurde.Ž¡’¡Dies–>6wžo‚Žare“nš¸ãur“sc˜h˜w˜er“zu“erreic˜hen,“w˜enn“die“La˜y˜out-De nitionenŽ¡’¡direkt–UUin“jedem“einzelnen“EingabGe le“en¸ãthalten“wžo‚Žaren.Ž¦’—¸ŽŽŽ’¡²Andererseits–¥ist“es“auf“diese“W‘ÿ*ªeise“ohne“groen“Aufwš¸ãand“mžo‚Žoglic˜h,Ž¡’¡denselbGen–ñÂInhalt“in“v•¸ãersc“hiedenen›ñÂLa“y“outs˜auszudruc“k“en,˜z.‘ª®B.˜alsŽ¡’¡Artikš¸ãel–#ŠfGžo‚Žur“die“eine“oGder“andere“wissensc˜haftlic˜he“Zeitsc˜hrift“oGderŽ¡’¡als–UUKapitel“einer“Dissertation“und“eines“F‘ÿ*ªorsc•¸ãh“ungsbGeric“h“ts.ŽŸ§‰½3.3Ž‘1¾Stš®9yle-Files–ÕTund“St˜yle-Option-FilesŽŸú’ˆ²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–\ˆunš¸ãterstGžo‚Žutzt“innerhalb“der“La˜y˜out-De nition“die“folgende“Hierarc˜hieŽ¡’ˆv¸ãon‘ îŸã"ŽŽ–¥Class›ÿLÈ\‘¿&und‘ îŸã"ŽŽ“Option˜\‘³8,– îdie“sicš¸ãh“in“den“v˜ersc˜hiedenen“P˜arametern“desŽ¡’ˆBefehls–UUÍ\documentclass“²widerspiegelt:Ž¦’—¸ŽŽŽ’¡²Als–ÛÑerstes“wird“der“Inhalt“desjenigen“Ÿã"ŽŽ‘ upClass-Files‘ÿLÈ\‘ v¸ãerarbGeitet,Ž¡’¡dessen–8ãName“im“Í\documentclass²-Befehl“zwiscš¸ãhen“den“gesc˜h˜wungenenŽ¡’¡Klammern–¯angegebGen“wurde.“Dies“gibt“die“grundsžo‚Žatzlic¸ãhe“Art“desŽ¡’¡Sc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“ks‘UUan.Ž¦’—¸ŽŽŽ’¡²Dann–k\wš¸ãerden“der“Reihe“nac˜h“diejenigen“Ÿã"ŽŽ‘ ûClass-Option-Files‘ÿLÈ\Ž¡’¡vš¸ãerarbGeitet,–8ãderen“Namen“zwisc˜hen“den“ec˜kigen“Klammern“angegebGenŽ¡’¡wurden.–8ãDamit“k‘ÿqÇann“man“v•¸ãersc“hiedene›8ãLa“y“out-V‘ÿ*ªarian“ten˜auswžo‚Žahlen.Ž¦’—¸ŽŽŽ’¡²Als–8ãdritter“Scš¸ãhritt“w˜erden“dann“die“im“Í\usepackage²-Befehl“angegebGenenŽ¡’¡P•¸ãac“k‘ÿqÇages–UUgeladen,“die“ihrerseits“wieder“Optionen“laden“kžo‚Žonnen.Ž¦’ˆDiese–k©mehrstu ge“V‘ÿ*ªerarbGeitung“mac•¸ãh“t–k©es“mžo‚Žoglicš¸ãh,“die“La˜y˜out-De nitionŽ¡’ˆin–_—mehrere“kleinere“Einheiten“zu“zerlegen,“w¸ãobGei“in“einem“Class-Option-Ž¡’ˆFile›ä¸so•¸ãw“ohl˜La“y“out-De nitionen˜der˜ursprGžo‚Žunglic“hen˜Class-Files˜abge-Ž¡’ˆžo‚Ž’ˆandert–UUals“aucš¸ãh“w˜eitere“De nitionen“hinzugefGžo‚Žugt“w˜erden“kžo‚Žonnen.Ž¦’ˆClass-Files,–}œClass-Option-Files“und“P•¸ãac“k‘ÿqÇages›}œun“tersc“heiden˜sic“h˜v“onŽ¡’ˆŸã"ŽŽ’Œ™Ÿnormalen‘ÿLÈ\‘EingabGe les–UUim“w•¸ãesen“tlic“hen›UUdurc“h˜die˜folgenden˜Punkte:Ž¦’—¸ŽŽŽ’¡²Sie–m±dGžo‚Žurfen“nš¸ãur“De nitionen“en˜thalten,“abGer“k˜eine“T‘ÿ*ªext-AusgabGenŽ¡’¡bGewirk¸ãen.Ž¦’—¸ŽŽŽ’¡²Das–rSonderzeic¸ãhen“Ÿã"ŽŽ‘Klammera e‘ÿLÈ\‘2ª(Í@²)“hat“in“ihnen“die“BedeutungŽ¡’¡eines–8ãBucš¸ãhstabGens“(Ÿã"ŽŽ‘™Ÿletter‘ÿLÈ\‘³8),“d.‘ª®h.“es“ist“innerhalb“v˜on“BefehlsnamenŽ¡’¡erlaubt.–8ãDie“meisten“vš¸ãon“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“in˜tern“v˜erw˜endeten“Befehle“en˜thaltenŽ¡’¡Klammera en–QÂin“ihren“Namen,“damit“Kollisionen“mit“den“v¸ãomŽ¡’¡Ben•¸ãutzer›UUv“erw“endeten˜Befehlen˜ausgesc“hlossen˜w“erden.Ž¦’—¸ŽŽŽ’¡²Die–ù+Filenamen“habšGen“die“Ÿã"ŽŽ‘’ÊExtension‘ÿLÈ\‘¬cÍcls“²bzw.“Íclo“²o˜der“Ísty“²f˜žo‚ŽurŽ¡’¡P•¸ãac“k‘ÿqÇages›UU(nic“h“t˜Ítex²).ŽŸ§‰½3.4Ž‘1¾V‘ÿ «organgswš®9eise–ÕTbQÇei“La˜y˜out-‘xãŸþVŽAnderungenŽ¤ú²3.4.1Ž‘Ž>F‘ÿ*ªestlegen–UUder‘•UŸýèfŽ“Anderungen“gegenGžo‚ŽubGer“dem“Original-La•¸ãy“outŽ¡’ˆIm–ôZallgemeinen“ist“es“gGžo‚Žunstiger,“die“Class-Files“fGžo‚Žur“das“neue“La•¸ãy“out‘ôZnic“h“tŽ¤ ’ˆv¸ãon–ÏNull“an“neu“zu“erstellen,“sondern“die“bšGereits“b˜estehenden“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Ž¡’ˆClass-Files–»vals“V‘ÿ*ªorbilder“zu“v•¸ãerw“enden–»vund“so“viel“wie“mžo‚Žoglicš¸ãh“v˜on“denŽ¡’ˆdarin–UUen¸ãthaltenen“De nitionen“zu‘œržo‚Ž“ubGernehmen.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX’8Ö 7ŽŽŽŽŒ‹ag ½ ý8 ª ýl’ˆ²In–ăden“meisten“Fžo‚Žallen“genGžo‚Žugt“es“sogar,“ein“mehr“oGder“w¸ãeniger“kurzesŽ¤ ’ˆP•¸ãac“k‘ÿqÇage-File–ýzu“erstellen,“das“nš¸ãur“die“Un˜tersc˜hiede“des“neuen“La˜y˜outsŽ¡’ˆgegenGžo‚ŽubGer–8ãeinem“der“originalen“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-La•¸ãy“outs›8ãen“thžo‚Žalt,˜und˜diese˜Ÿã"ŽŽ‘Ò‚Option‘ÿLÈ\Ž¡’ˆdann–UUin“V‘ÿ*ªerbindung“mit“der“originalen“Ÿã"ŽŽ‘îôClass‘ÿLÈ\‘zu“v•¸ãerw“enden.Ž©K<’ˆIm–ÿXersten“Scš¸ãhritt“legt“man“daher“fest,“in“w˜elc˜hen“Bereic˜hen“sic˜h“dasŽ¡’ˆneue›$†La•¸ãy“out˜v“om˜originalen˜LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-La“y“out˜un“tersc“heidet˜und˜w“orin˜dieseŽ¡’ˆUn•¸ãtersc“hiede–çÏim“einzelnen“bšGestehen.“Man“geh¸ãt“dab˜ei“am“b˜esten“so“v¸ãor,Ž¡’ˆda–üéman“sicš¸ãh“fGžo‚Žur“alle“als“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Befehle“oGder“-En˜vironmen˜ts“de niertenŽ¡’ˆlogiscš¸ãhen–§Einheiten‘aÄžo‚Ž“ubGerlegt,“in“w˜elc˜hem“La˜y˜out“sie“gesetzt“w˜erdenŽ¡’ˆsollen.–ONeue“zusžo‚Žatzlicš¸ãhe“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Befehle“sollte“man“nac˜h“Mžo‚Žoglic˜hk˜eit“ÎnichtŽ¡’ˆ²er nden–s‹{“und“wš¸ãenn,“dann“n˜ur“im“Einklang“mit“dem“Prinzip“des“logisc˜henŽ¡’ˆDesign–½³und“mit“der“Struktur“der“anderen“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Befehle“(z.‘ª®B.“neueŽ¡’ˆEn•¸ãvironmen“ts–üfGžo‚Žur“spšGezielle“T‘ÿ*ªab˜ellen,“o˜der“eigene“Befehle“f˜žo‚Žur“sp˜ezielleŽ¡’ˆHerv¸ãorhebungen).ŽŸ‹3.4.2Ž‘Ž>Finden–UUder“Original-De nitionenŽŸ’¼’ˆIm–c‹zwš¸ãeiten“Sc˜hritt“m˜u“man“ nden,“w˜o“und“wie“alle“die“La˜y˜out-Ž¡’ˆEigensc¸ãhaften,–=Údie“man“žo‚Ž“andern“will,“im“Original“de niert“sind.“Dazu“sollŽ¡’ˆman–UUdie“folgenden“Quellen“in“der“folgenden“Reihenfolge“durc•¸ãhsuc“hen:Ÿü^ÿ±5ŽŽŽ¦’”8ä²1.ŽŽŽ’¡das–UULŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Manš¸ãual“v˜on“Leslie“LampGort,Ž¦’”8ä2.ŽŽŽ’¡die–UUDokumen¸ãtations-Files“Í*.dtxŽ¦’”8ä²3.ŽŽŽ’¡die–UUKernal-Files“Í*.ltx²,Ž¦’”8ä4.ŽŽŽ’¡das›UUT‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXb•Go“ok˜v•¸ãon˜Donald˜E.˜Kn“uth.Ž¦’ˆDie–¥QbšGeiden“B˜žo‚Žucš¸ãher“sind“im“Buc˜hhandel“erhžo‚Žaltlic˜h“(V‘ÿ*ªerlag“AddisonŽ¡’ˆW‘ÿ*ªesley).–~Ob“und“w¸ão“die“Files“an“Ihrem“Computer“angelegt“sind,“istŽ¡’ˆim‘ðXŸã"ŽŽ‘‰÷LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–ðXLošGcal“Guide‘ÿLÈ\‘£Ihrer“Installation“angegeb˜en.“Die“Files“sind“sehrŽ¡’ˆgut›ôþk•¸ãommen“tiert,˜soGda˜man˜sic“h˜im˜allgemeinen˜auc“h˜dann˜gut˜in˜ihnenŽ¡’ˆzurec•¸ãh“t ndet,›.šw“enn˜man˜nic“h“t˜alle˜Details˜der˜darin˜en“thaltenen˜BefehleŽ¡’ˆv•¸ãersteh“t.ŽŸ‹3.4.3Ž‘Ž>Scš¸ãhreibGen–UUeines“neuen“P˜ac˜k‘ÿqÇage-FilesŽŸ’¼’ˆIm–y–dritten“Scš¸ãhritt“erzeugt“man“das“neue“P˜ac˜k‘ÿqÇage-File.“Man“wžo‚Žahlt“einenŽ¡’ˆNamen–¶KfGžo‚Žur“die“neue“P•¸ãac“k‘ÿqÇage–¶K(z.‘ª®B.“Írefman²)“und“bildet“den“Filenamen“ausŽ¡’ˆdiesem–;Namen“und“der“Extension“Ísty“²(z.‘ª®B.“Írefman.sty²).“Ausgerec¸ãhnetŽ¡’ˆfGžo‚Žur–FvÍrefman“²trift“diese“V‘ÿ*ªorgehenswš¸ãeise“nic˜h˜t“zu,“da“es“sic˜h“inzwisc˜hen“umŽ¡’ˆeine–UUeigenstžo‚Žandige“Class“handelt.Ž¦’ˆDieses–8ãFile“mš¸ãu“n˜ur“diejenigen“De nitionen“(Í\def²-Befehle,“W‘ÿ*ªertzu˜w˜eisungenŽ¡’ˆund–Xdergleicš¸ãhen)“en˜thalten,“die“sic˜h“gegenGžo‚ŽubGer“der“Originalv˜ersionŽ¡’ˆun•¸ãtersc“heiden,–UUund/oGder“diejenigen,“die“man“zusžo‚Žatzlic¸ãh“de nieren“will.Ž¦’ˆBei–Gden‘‡ŸýèfŽ“Anderungen“gehš¸ãt“man“am“bGesten“so“v˜or,“da“man“die“bGetre endenŽ¡’ˆÍ\def²-Befehle,›Ý:W‘ÿ*ªertzu•¸ãw“eisungen˜usw.˜aus˜den˜originalen˜Files˜in˜das˜neueŽ¡’ˆFile–UUkš¸ãopiert“und“dann“dort“en˜tsprec˜hend“moGdi zert.Ž¦’ˆAucš¸ãh–í=bGei“neuen“De nitionen“lehn˜t“man“sic˜h“am“bGesten“an“V‘ÿ*ªorbilder“inŽ¡’ˆden–UUoriginalen“Files“an.Ž¦’ˆAuerdem–ĺmš¸ãu“man“den“Zw˜ec˜k“des“Files,“seine“V‘ÿ*ªerw˜endung,“denŽ¡’ˆAutor–Ë und“das“letzte‘ ŸýèfŽ“Anderungsdatum“soš¸ãwie“alle“im“File“en˜thaltenenŽ¡’ˆDe nitionen–<îauf“Kommenš¸ãtarzeilen“innerhalb“des“Files“dokumen˜tieren.“BeiŽ’ˆŸüÞ‰ff~eèŸ J=‘UaŸý-:À5ŽŽŽ‘€¿Diese›ІHin•ÃŽw“eise˜stammen˜v“on˜Sue˜BroŸ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹ rÏ ½ ý8 ª ýl’ˆ²sehr–Eumfangreicš¸ãhen“St˜yle-Files“k‘ÿqÇann“man“dazu“das“Ídocstrip²-ProgrammŽ¤ ’ˆbGenš¸ãutzen,–jmit“dem“auc˜h“alle“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2Ÿÿµ"ŽŽ‘/€~²Dateien“dokumen˜tiert“wurden.Ž¡’ˆDas–CóScript“(Í*.ins²)“erzeugt“aus“dem“Dokumen¸ãt“(Í*.dtx²)“dann“eineŽ¡’ˆP•¸ãac“k‘ÿqÇage–å(Í*.sty²)“oGder“Class“(Í*.cls²).“Die“Ídtx²-Datei“dienš¸ãt“gleic˜hzeitigŽ¡’ˆals–à}Dokumenš¸ãtation.“Dadurc˜h“bleibt“gewžo‚Žahrleistet“das“P˜ac˜k‘ÿqÇage“undŽ¡’ˆDokumen¸ãtation‘ûžo‚Ž–ØÞubšGereinstimmen.“In“den“meisten“Fžo‚Žallen“gen˜žo‚Žugt“es“ab˜er,Ž¡’ˆnš¸ãur–UUein“Ísty²-File“mit“allen“Kommen˜taren“anzulegen.ŽŸ°~3.4.4Ž‘Ž>V‘ÿ*ªerwš¸ãendung–UUder“neuen“St˜yle-OptionŽŸ`ý’ˆDurcš¸ãh–n¼die“AngabGe“des“neuen“P˜ac˜k‘ÿqÇage-Namens“im“Í\usepackage²-BefehlŽ¡’ˆwš¸ãerden–8ãdie‘xãŸýèfŽ“Anderungen“fGžo‚Žur“das“bGetre ende“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜k“wirksam,“d.‘ª®h.“diesesŽ¡’ˆwird–UUim“neuen“La•¸ãy“out–UUgesetzt.“Beispiel:Ž©Ž^’—¿÷Í%Alte‘?ýVersion:Ž¡’—¿÷\documentstyle[11pt,twoside,german,refman]{article}Ž¦’ˆ²wird‘UUzu:Ž¦’—¿÷Í%Neue–?ýVersion:“(LaTeX2e)Ž¡’—¿÷\documentclass[11pt,twoside,a4paper]{refart}Ž¡’—¿÷\usepackage{german}Ž¡’—¿÷%\usepackage{mysty}–?ý%<-“Hier“wird“meine“Package“geladenŽ¦’ˆ²Da•¸ãv“on–abgesehen“sollten“kš¸ãeine‘¿ŸýèfŽ“Anderungen“im“EingabGe le“not˜w˜endig“seinŽ¡’ˆ{–Ò)es“sei“denn,“das“Sc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“k›Ò)en“thžo‚Žalt˜spGezielle˜logisc“he˜T‘ÿ*ªext-Elemen“te,Ž¡’ˆdie–Í“im“neuen“La•¸ãy“out›Í“v“orgesehen˜sind,˜abGer˜in˜Original-LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜nic“h“t˜un“ter-Ž¡’ˆstGžo‚Žutzt‘UUw¸ãerden.Ž¦’ˆW‘ÿ*ªenn–ˆ¬man“das“EingabšGe le“an“einen“anderen“Computer‘ÏÉžo‚Ž“ub˜ertragen“will,Ž‘hcŒË!‘€Ð!ŽŽŽŽ¡’ˆ²mš¸ãu– Ôman“Îal‘‚Øle‘á/²darin“v˜erw˜endete“P˜ac˜k‘ÿqÇage-Files“mitGžo‚ŽubGertragen,“damit“esŽ¡’ˆaucš¸ãh–UUdort“v˜erarbGeitet“w˜erden“k‘ÿqÇann.ŽŸ°~½3.5Ž‘1¾Ein–ÕTeinfacš®9hes“Beispiel“(Gleic˜h˜ungsn˜ummern)ŽŸ`ý’ˆ²Angenommen,–ïSie“wš¸ãollen,“da“in“einem“Ÿã"ŽŽ‘ ˆ Article‘ÿLÈ\‘¢9die“Gleic˜h˜ungenŽ¡’ˆinnerhalb–UUjeder“Ÿã"ŽŽ‘îôSection‘ÿLÈ\‘separat“nš¸ãumeriert“w˜erden.Ž¦’ˆIm–˜áLŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Manš¸ãual“ nden“Sie“den“Hin˜w˜eis,“da“der“Ÿã"ŽŽ‘2€RepGort‘ÿLÈ\‘³8-St˜yle“et˜w˜asŽ¡’‰@ŸýèfŽ’ˆAhnlicš¸ãhes–UUpro“Ÿã"ŽŽ‘îôChapter‘ÿLÈ\‘mac˜h˜t.Ž¦’ˆSie–EÑscš¸ãhauen“das“File“Íreport.cls“²an“und“ nden“darin“die“folgenden“zw˜eiŽ¡’ˆBefehle,–Ëdie“sicš¸ãh“{“wie“in“den“Kommen˜tarzeilen“angegebGen“ist“{“auf“dieŽ¡’ˆGleic•¸ãh“ungsn“ummern‘UUbGeziehen:Ž¦’—¿÷Í\@addtoreset{equation}{chapter}Ž¡’—¿÷\def\theequation{\thechapter‘?ý.\arabic{equation}}Ž¡’—¿÷%–?ýIn“LaTeX2e“ab“1995/06/01:Ž¡’—¿÷\renewcommand\theequation{\thechapter.\@arabic\c@equation}Ž¦’ˆ²Es–G¿ist“nic•¸ãh“t›G¿not“w“endig,˜da˜sie˜diese˜bGeiden˜Befehle˜in˜allen˜DetailsŽ¡’ˆvš¸ãerstehen,–ßÿes“genGžo‚Žugt,“w˜enn“Sie“erk˜ennen,“da“sic˜h“Íchapter“²in“bGeidenŽ¡’ˆFžo‚Žallen–UUauf“die“Numerierung“pro“Kapitel“bGezieh¸ãt.Ž¦’ˆSie–O×legen“ein“File“mit“dem“Namen“Íeqpersec.sty“²an,Ÿü^ÿ±6ŽŽ‘ÌJ²k¸ãopieren“die“BefehleŽ¡’ˆin–¬Adieses“File,“ersetzen“darin“k•¸ãonsequen“t–¬AÍchapter“²durc¸ãh“Ísection“²undŽ¡’ˆerhalten–UUalso“die“neuen“De nitionenŽ’ˆŸ ƒ"‰ff~eèŸ J=‘UaŸý-:À6ŽŽŽ‘€¿Je–TSnacšÃŽh“dem“Computer,“an“dem“Sie“arbŸ'EŽ‘ãxX’8Ö 9ŽŽŽŽŒ‹ „X ½ ý8 ª ýl’—¿÷Í%–?ýDies“ist“equation_per_section.styŽ¤ ’—¿÷%–?ýKurzname:“eqpersec.styŽ¡’—¿÷%Ž¡’—¿÷%–?ýGleichungszaehler“am“Anfang“einer“sectionŽ¡’—¿÷%‘?ýzuruecksetzen.Ž¡’—¿÷\@addtoreset{equation}{section}Ž¡’—¿÷%–?ýGleichungsnummer“=“sectionnummer.equationnummerŽ¡’—¿÷\def\theequation{\thesection‘?ý.\arabic{equation}}Ž¡’—¿÷%‘?ýoder:Ž¡’—¿÷\renewcommand\theequation{\thesection.\@arabic\c@equation}Ž©îo’ˆ²NatGžo‚Žurlicš¸ãh–]8fGžo‚Žugen“Sie“auc˜h“noGc˜h“Kommen˜tarzeilen“hinzu,“die“den“Zw˜ec˜kŽ¡’ˆdes–B“Files“erklžo‚Žaren“und“Ihren“Namen“als“den“Autor“dieses“neuen“St¸ãyle-Ž¡’ˆOption-Files–UUso¸ãwie“das‘•UŸýèfŽ“Anderungsdatum“angebGen.Ž¦’ˆW‘ÿ*ªann–šòimmer“Sie“nš¸ãun“in“Ihrem“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-EingabGe le“die“P˜ac˜k‘ÿqÇage“ÍeqpersecŽ¡’ˆ²angebGen,–UUz.‘ª®B.“mitŽ¦’ˆÍ\documentclass[11pt]{article}Ž¡’ˆ\usepackage{eqpersec}Ž¦’ˆ²dann–8ãwš¸ãerden“die“Gleic˜h˜ungen“in“Ihrem“Artik˜el“nac˜h“dieser“neuen“Kon˜v˜en˜tionŽ¡’ˆn¸ãumeriert.ŽŸdi½3.6Ž‘1¾Ein›ÕTet•®9w“as˜k“omplexeres˜Beispiel˜(Reference˜Man“ual)ŽŸ|3’ˆ²Wir–cŠwš¸ãollen“ein“žo‚Ž“ahnlic˜hes“Seiten-La˜y˜out“wie“bGeim“P˜ostScript“ReferenceŽ¡’ˆMan•¸ãual›–erreic“hen:˜mit˜einem˜breiten˜link“en˜Rand,˜der˜fGžo‚Žur‘ÖŸýèfŽ˜UbGersc“hriftenŽ¡’ˆund–ahRandnoten“b•Gen“žo‚Žutzt–ahwird,“und“mit“n¸ãur“einem“eher“knappGen“freienŽ¡’ˆRand–UUobGen,“rec•¸ãh“ts–UUund“un¸ãten.Ž¦’ˆDies›ßGsc•¸ãhein“t˜eine˜sehr˜grundlegene‘GŸýèfŽ˜Anderung˜zu˜sein.˜Durc“h˜die˜guteŽ¡’ˆMošGdularitžo‚Žat–µ¶v¸ãon“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“sind“ab˜er“auc¸ãh“f˜žo‚Žur“eine“solc¸ãhe“Aufgab˜e“n¸ãur“relativŽ¡’ˆwš¸ãenige‘½òŸýèfŽ–}òAnderungen“not˜w˜endig,“die“im“folgenden“k˜omplett“b•Gesc˜hrieb“enŽ¡’ˆw¸ãerden.ŽŸdi3.6.1Ž‘Ž>SeitenaufteilungŽŸ|3’ˆDie–ƒ;neue“Seitenaufteilung“wird“im“w•¸ãesen“tlic“hen–ƒ;mit“den“im“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Man¸ãualŽ¡’ˆb•Gescš¸ãhrieb“enen–P˜arametern“festgelegt.“In“diesem“Beispiel“v˜erw˜enden“wirŽ¡’ˆdazu–Bgdie“Plain-T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Befehle“Í\newdimen²,“W‘ÿ*ªertzu•¸ãw“eisung–Bgund“Í\advance²,Ž¡’ˆwir–yÿkžo‚Žonnš¸ãten“abGer“genausogut“auc˜h“die“en˜tsprec˜henden“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-BefehleŽ¡’ˆÍ\newlength²,–UUÍ\setlength“²und“Í\addtolength“²v•¸ãerw“enden.Ž¦’ˆZunžo‚Žacš¸ãhst–!‘de nieren“wir“zw˜ei“neue“Bezeic˜hn˜ungen“fGžo‚Žur“Gržo‚Žoen,“die“imŽ‘L£‡Horizon¸ãtal:ŽŽŽŽ¡’ˆfolgenden‘UUžo‚Ž–UUofter“v•¸ãerw“endet‘UUw“erden:Ž¦’ˆÍ\fullwidth–)Dzgibt“die“kš¸ãomplette“Breite“(T‘ÿ*ªextbreite“+“genGžo‚Žutzter“link˜erŽ¡’ˆRand)–ý an“und“erhžo‚Žalt“denselbGen“W‘ÿ*ªert“wie“in“Plain“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX,“nžo‚Žamlicš¸ãh“6.5“Inc˜h,Ž¡’ˆsoGda–ÕRam“Pš¸ãapier“rec˜h˜ts“und“links“noGc˜h“jew˜eils“1“Inc˜h“freier“Rand“bleibGen.Ž¡’ˆ(Dies–UUist“jetzt“natGžo‚Žurlicš¸ãh“v˜on“der“P˜apiergržo‚Žoe“abhžo‚Žangig)Ž¦’ˆÍ\leftmarginwidth–B%²gibt“die“Breite“des“Randes“an,“der“links“v¸ãon“derŽ¡’ˆnormalen–UUT‘ÿ*ªextbreite“fGžo‚Žur‘•UŸýèfŽ“UbGerscš¸ãhriften“und“Randnoten“v˜erw˜endet“wird:ŽŸîo’™ÍleftmarginwidthŽ’ ²=‘ÇÍfullwidthŽ‘4?ݸ‘8àÍtextwidthŽŽŸÜÞ’ˆ²Da–cŠdie“en•¸ãtsprec“henden–cŠMae“in“Abhžo‚Žangigkš¸ãeit“v˜on“der“P˜apierbreiteŽ¡’ˆbGerec•¸ãhnet›8ãw“erden,˜mžo‚Žoc“h“te˜ic“h˜hier˜auf˜eine˜genaue˜Besc“hreibung˜v“erzic“h“ten.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR10’3Ö¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹ “# ½ ý8 ª ýl’ˆ²Diese–‹ÙClass“wurde“mit“dem“Ídocstrip²-Programm“erstellt“und“erlaubt“esŽ¤ ’ˆeine–UUausfGžo‚Žuhrlicš¸ãhe“Dokumen˜tation“zu“erzeugen.“(Allerdings“in“Englisc˜h)Ž©›=’ˆDas–vš¸ãertik‘ÿqÇale“La˜y˜out“wird“abhžo‚Žangig“v˜on“der“P˜apierhžo‚Žohe“bGerec˜hnet.“Auc˜hŽ‘XV‘ÿ*ªertik‘ÿqÇal:ŽŽŽŽ¡’ˆhier›UUmžo‚Žoc•¸ãh“te˜ic“h˜auf˜die˜Dokumen“tation˜zur˜Class˜v“erw“eisen.ŽŸ"X(3.6.2Ž‘Ž>Kapitel-‘@ŸýèfŽUbGersc¸ãhriftenŽŸ/’ˆDie‘yªŸýèfŽ–9ªUbGerscš¸ãhriften“v˜on“Sections,“Sub-“und“Subsubsections“sollen“so“abge-Ž¡’ˆžo‚Ž’ˆandert–UUwš¸ãerden,“da“sie“in“den“link˜en“Rand“hinausragen.Ž¦’ˆIm–¦¸File“Íclasses.dtx“² nden“wir,“da“diese‘渟ýèfŽ“UbGerscš¸ãhriften“durc˜h“AufrufeŽ¡’ˆdes–„tBefehls“Í\@startsection“²de niert“sind,“dessen“F‘ÿ*ªunktion“auf“denŽ¡’ˆKommen•¸ãtarzeilen‘*¦bšGesc“hrieb˜en–*¦ist.“F˜žo‚Žur“uns“relev‘ÿqÇanš¸ãt“sind“n˜ur“folgendeŽ¡’ˆP¸ãarameter:–AÂDer“AbsolutbšGetrag“des“vierten“und“des“f˜žo‚Žunften“P¸ãarametersŽ¡’ˆgibt–8ãden“Abstand“vš¸ãor“bzw.“nac˜h“der‘xãŸýèfŽ“UbGersc˜hrift“an.“Der“sec˜hste“P˜arameterŽ¡’ˆgibt–Wan,“wie“der“T‘ÿ*ªext“der‘—ŸýèfŽ“UbGerscš¸ãhrift“gesetzt“w˜erden“soll.“Der“Befehl“fGžo‚ŽurŽ¡’ˆSections–UUist“z.‘ª®B.“im“Original“so“de niert:Ž¦’ˆÍ\newcommand\section{\@startsectionŽ¡’Ì?Ù{section}{1}{\z@}%Ž¡’Ì?Ù{-3.5ex–?ýplus“-1ex“minus“-.2ex}%Ž¡’Ì?Ù{2.3ex–?ýplus“.2ex}%Ž¡’Ì?Ù{\normalfont\Large\bfseries}}Ž¦’ˆ²und–‘Ãanalog“die“Befehle“fGžo‚Žur“Sub-“und“Subsubsections.“Die“Anpassung“anŽ¡’ˆdie–ûjewš¸ãeilige“Sc˜hriftgržo‚Žoe“erfolgt“automatisc˜h“durc˜h“die“V‘ÿ*ªerw˜endung“derŽ¡’ˆrelativ¸ãen–UUEinheit“Íex².Ž¦’ˆWir–'de nieren“zunžo‚Žacš¸ãhst“eine“AbkGžo‚Žurzung“Í\secshape“²fGžo‚Žur“das“neue“La˜y˜outŽ¡’ˆaller–×üdieser‘üŸýèfŽ“UbGerscš¸ãhriften.“Die“w˜esen˜tlic˜he‘üŸýèfŽ“Anderung“bGesteh˜t“darin,“daŽ¡’ˆdie‘~²ŸýèfŽ–>²UbGerscš¸ãhriften“um“die“Breite“des“link˜en“Randes“w˜eiter“links“als“derŽ¡’ˆnormale–i;T‘ÿ*ªext“bGeginnen“sollen.“Zu“diesem“Zw•¸ãec“k–i;setzen“wir“den“link¸ãenŽ¡’ˆRand–AÃauf“die“en•¸ãtsprec“hende›AÃnegativ“e˜Gržo‚Žoe.˜Auerdem˜w“ollen˜wir,˜da˜dieŽ¡’ˆWžo‚Žorter–;in“der‘{ŸýèfŽ“UbGerscš¸ãhrift“nic˜h˜t“abgeteilt“w˜erden“und“da“deshalb“rec˜h˜tsŽ¡’ˆk•¸ãein›²ŽRandausgleic“h˜gemac“h“t˜wird.˜Dies˜erreic“hen˜wir˜mit˜den˜folgendenŽ¡’ˆBefehlen,–UUdie“im“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXb•Go“ok›UUb“esc¸ãhrieb“en˜sind:Ž¦’ˆÍ\def\secshape{\leftskip=-\leftmarginwidthŽ¡’ÑÖ\rightskip=0pt–?ýplus“1filŽ¡’ÑÖ\hyphenpenalty=2000}Ž¦’ˆ²Ein–> Aufruf“dieses“Befehls“soll“nš¸ãun“jew˜eils“in“den“sec˜hsten“P˜arameter“v˜onŽ¡’ˆÍ\@startsection–UU²eingefGžo‚Žugt“w¸ãerden.Ž¦’ˆDa–ý$die‘=$ŸýèfŽ“UbGerscš¸ãhriften“durc˜h“das“Hinausragen“in“den“link˜en“Rand“deutlic˜hŽ¡’ˆgen•¸ãug›:Lv“om˜normalen˜T‘ÿ*ªext˜abgesetzt˜sind,˜mGžo‚Žussen˜sie˜nic“h“t˜durc“h˜soŽ¡’ˆgroe–åQScš¸ãhrift“und“Abstžo‚Žande“wie“im“Original“herv˜orgehobGen“w˜erden.Ž¡’ˆWir–¦vš¸ãerkleinern“daher“auc˜h“noGc˜h“die“en˜tsprec˜henden“AngabGen“imŽ¡’ˆvierten,–—üfGžo‚Žunften“und“secš¸ãhsten“P˜arameter“und“erhalten“sc˜hlielic˜h“dieŽ¡’ˆneue‘UUDe nitionŽ¦’ˆÍ\newcommand\section{\@startsectionŽ¡’Ì?Ù{section}{1}{\z@}%Ž¡’Ì?Ù{-2ex–?ýplus“-1ex“minus“-.2ex}%Ž¡’Ì?Ù{0.5ex–?ýplus“.2ex}%Ž¡’Ì?Ù{\secshape\normalfont\large\bfseries}}Ž¦’ˆ²und–UUanaloge“neue“De nitionen“fGžo‚Žur“Sub-“und“Subsubsections.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX’3Ö11ŽŽŽŽŒ‹ ¡C ½ ý8 ª ýl²3.6.3Ž‘Ž>P¸ãositionierung–UUder“RandnotenŽŸ'’ˆDie–ðPš¸ãositionierung“der“Randnoten“m˜u“so“abgežo‚Žandert“w˜erden,“da“Îal‘‚ØleŽ¤ ’ˆ²Randnoten–Ǿin“den“linkš¸ãen“Rand“gesetzt“w˜erden“{“unabhžo‚Žangig“da˜v˜on,“ob“esŽ¡’ˆsicš¸ãh–Erw¸ãeiterungenŽŸ'’ˆDie–8ãhier“angefGžo‚Žuhrten“De nitionen“genGžo‚Žugen“durcš¸ãhaus“fGžo‚Žur“einfac˜he“An˜w˜endungen.Ž¡’ˆIn–9ªder“Praxis“kžo‚Žonnen“allerdings“noGcš¸ãh“einige“Erw˜eiterungen“nGžo‚Žutzlic˜h“sein.Ž¡’ˆEin–EõBeispiel“fGžo‚Žur“eine“solcš¸ãhe“Ÿã"ŽŽ‘ß”k˜omplette‘ÿLÈ\‘ù-St˜yle-Option“ist“in“Anhang“BŽÉ!‘TÅBŽŽŽŽ¡’ˆ²b•Gesc¸ãhrieb“en.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR12’3Ö¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹ ¯¨ ½ ý8 ª ýlËAnhangŽŸ µAŽ‘±ÇDie–€Seitenaufteilung“in“LŸýAl‘û#×ÑAŽŽ~/ËT‘ý¿áŸªªEŽ‘ìSXŽŸ µ’ˆ²In–‡diesem“Anhang“wird“angegebšGen,“aus“w•¸ãelc“hen‘‡Komp˜onen“ten‘‡derŽ¤ ’ˆSeitenaufbau–'“bGestehš¸ãt“und“wie“die“einzelnen“P˜arameter“in“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“de niertŽ¡’ˆsind–,n(siehe“aucš¸ãh“Abbildung“1,“die“v˜on“Nelson“BeebGe“an“der“Univ˜ersit˜y“ofŽÉ!‘TÅAbb.‘Š­1ŽŽŽŽ¡’ˆ²Utah–UUerzeugt“wurde).ŽŸý-‘\¿ýT‘ÿ*ªextbGereic¸ãh‘UU:ŽŽ’¡Der–´1normale“T‘ÿ*ªextbšGereic¸ãh“(Ÿã"ŽŽ‘™ŸBo˜dy‘ÿLÈ\‘³8)“umfat“den“laufenden“T‘ÿ*ªextŽ¡’¡einsc•¸ãhlielic“h–MËF›ÿ*ªunoten,“T˜abGellen“und“Abbildungen.“ÎNicht‘@£²zuŽ¡’¡diesem–UUBereic¸ãh“gehžo‚Žoren“Kopfzeilen,“F‘ÿ*ªuzeilen“und“Randnoten.Ž©Ss’¡Der–ËT‘ÿ*ªextbGereic¸ãh“hat“die“Breite“Í\textwidth“²und“die“Hžo‚Žohe“Í\text-Ž¡’¡height².Ž¦’¡Bei–•Qzwš¸ãeispaltiger“AusgabGe“en˜thžo‚Žalt“der“T‘ÿ*ªextbGereic˜h“zw˜ei“Spalten,“dieŽ¡’¡jewš¸ãeils–Í\columnwidth“²breit“sind,“und“zwisc˜hen“ihnen“einen“AbstandŽ¡’¡der–¥Breite“Í\columnsep².“Die“Spalten¸ãbreite“Í\columnwidth“²ist“alsoŽ¡’¡et•¸ãw“as–UUgeringer“als“die“Hžo‚Žalfte“v¸ãon“Í\textwidth².Ž¦’¡Í\textwidth–8ã²bzw.“Í\columnwidth“²soll“ein“Vielfacš¸ãhes“der“Buc˜hstabGen˜breiteŽ¡’¡des–UUÍ\tt²-F‘ÿ*ªon¸ãts“sein.Ž¦’¡Í\textheight–ª²soll“ein“Vielfac¸ãhes“der“Zeilenhžo‚Žohe“Í\baselineskip²,Ž¡’¡vš¸ãermehrt–UUum“die“Konstan˜te“Í\topskip²,“sein.Ž¦’¡Innerhalb–$des“T‘ÿ*ªextbGereicš¸ãhs“w˜erden“EinrGžo‚Žuc˜kungen“mit“Í\left-Ž¡’¡skip–‰²und“Í\rightskip“²festgelegt.“Diese“bGeiden“Gržo‚Žoen“sollenŽ¡’¡nic•¸ãh“t–§explizit“vš¸ãeržo‚Žandert“w˜erden“sondern“n˜ur“implizit“durc˜h“dieŽ¡’¡En•¸ãvironmen“ts.Ž¦‘\œmlink¸ãer–UURand“:ŽŽ’¡Der–Â]Rand“links“vš¸ãom“T‘ÿ*ªextbGereic˜h“ist“um“1“Inc˜h“mehr“als“Í\odd-“²bzw.Ž¡’¡Í\evensidemargin²,–°Åje“nacš¸ãhdem“ob“die“Seitenn˜ummer“ungerade“oGderŽ¡’¡gerade–á‘ist.“Normalerwš¸ãeise“sind“bGeide“Gržo‚Žoen“gleic˜h,“n˜ur“bGei“derŽ¡’¡Option–\pÍtwoside“²wš¸ãerden“rec˜h˜te“(=ungerade)“und“link˜e“(=gerade)Ž¡’¡Seiten›UUv•¸ãersc“hieden˜gesetzt.Ž¦‘Y‡obGerer–UURand“:ŽŽ’¡Der–zÑRand“obšGerhalb“des“T‘ÿ*ªextb˜ereicš¸ãhs“ist“um“1“Inc˜h“mehr“als“dieŽ¡’¡Summe–UUv¸ãon“Í\topmargin²,“Í\headheight“²und“Í\headsep².Ž¦‘Wrec•¸ãh“ter–UURand“:ŽŽ’¡Der–¢ÁRand“rec•¸ãh“ts›¢Áv“om˜T‘ÿ*ªextbGereic“h˜ergibt˜sic“h˜aus˜der˜P“apierbreiteŽ¡’¡minš¸ãus–UUder“Breite“v˜on“link˜em“Rand“und“T‘ÿ*ªextbGereic˜h.Ž¦‘U£Šun¸ãterer–UURand“:ŽŽ’¡Der–^Rand“unš¸ãterhalb“des“T‘ÿ*ªextbGereic˜hs“ergibt“sic˜h“aus“der“P˜apierhžo‚ŽoheŽ¡’¡minš¸ãus–UUder“Hžo‚Žohe“v˜on“obšGerem“Rand“und“T‘ÿ*ªextb˜ereic¸ãh.Ž¦‘b4Kopfzeilen‘UU:ŽŽ’¡Kopfzeilen–ɇ(Ÿã"ŽŽ‘™ŸHeader‘ÿLÈ\‘³8)“stehen“innerhalb“des“obGeren“Randes,“undŽ¡’¡zwš¸ãar–Gso,“da“zwisc˜hen“dem“un˜teren“Rand“der“Kopfzeile“und“demŽ¡’¡obšGeren–ñÇRand“des“T‘ÿ*ªextb˜ereic¸ãhs“der“Abstand“Í\headsep“²bleibt.Ž¡’¡ObGerhalb– ]der“Kopfzeile“bleibt“ein“freier“Rand“vš¸ãon“1“Inc˜h“mehrŽ¡’¡als‘UUÍ\topmargin².Ž¦‘g1ÄF‘ÿ*ªuzeilen‘UU:ŽŽ’¡F–ÿ*ªuzeilen›WÀ(Ÿã"ŽŽ‘™ŸF“oGoter‘ÿLÈ\‘³8)˜stehen˜innerhalb˜des˜un¸ãteren˜Randes,˜undŽ¡’¡zwš¸ãar–cso,“da“der“Abstand“v˜om“un˜teren“Rand“des“T‘ÿ*ªextbGereic˜hs“zumŽ¡’¡un¸ãteren–UURand“der“F‘ÿ*ªuzeile“Í\footskip“²ist.Ž¦‘_øÞRandnoten‘UU:ŽŽ’¡Randnoten–È(Ÿã"ŽŽ‘™ŸMargin“Notes‘ÿLÈ\‘³8)“stehen“innerhalb“des“rec•¸ãh“ten‘ÈoGderŽ¡’¡linkš¸ãen–,¶Randes.“Sie“habGen“eine“Breite“v˜on“Í\marginparwidth²,Ž¡’¡und–§zwiscš¸ãhen“den“Randnoten“und“dem“T‘ÿ*ªextbGereic˜h“bleibt“einŽ¡’¡horizonš¸ãtaler–=£Abstand“v˜on“Í\marginparsep².“Der“v˜ertik‘ÿqÇale“AbstandŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX’3Ö13ŽŽŽŽŒ‹¸ ½ ý8 ª ýl’¡²zwisc¸ãhen–USaufeinanderfolgenden“Randnoten“ist“mindestens“Í\margin-Ž¤ ’¡parpush².ŽŸ’ˆDie–!iPš¸ãapierhžo‚Žohe“setzt“sic˜h“also“v˜on“obGen“nac˜h“un˜ten“aus“folgendenŽ¡’ˆElemen¸ãten‘UUzusammen:Ž©’¡1‘UUInc¸ãhŽ¤’¡Í\topmarginŽ¡’¡\headheightŽ¡’¡\headsepŽ¡’¡\textheightŽ¡’¡\footskipŽ¡’¡²Rest–UUder“SeiteŽ¦’ˆBei–qSeiten“mit“rec•¸ãh“ten–qRandnoten“{“w¸ãas“der“Standardfall“ist“{“setztŽ¤ ’ˆsicš¸ãh–ŠBdie“P˜apierbreite“v˜on“links“nac˜h“rec˜h˜ts“aus“folgenden“Elemen˜tenŽ¡’ˆzusammen:Ž¦’¡1‘UUInc¸ãhŽ¤’¡Í\oddsidemargin–ªª²bzw.“Í\evensidemarginŽ¡’¡\textwidthŽ¡’¡\marginparsepŽ¡’¡\marginparwidthŽ¡’¡²Rest–UUder“SeiteŽ¦’ˆBei–Ider“Option“Ítwoside“²bGestehš¸ãt“die“Seiten˜breite“v˜on“link˜en“Seiten“mitŽŸ ’ˆlinkš¸ãen–UURandnoten“aus“folgenden“Elemen˜ten:Ž¦’¡1‘UUInc¸ãhŽ¡’¡Í\evensidemarginŽ¡’¡\textwidthŽ¡’¡²Rest–UUder“SeiteŽ¦’ˆDie–LƒGržo‚Žoen“Í\topmargin²,“Í\oddsidemargin“²und“Í\evensidemargin“²kžo‚ŽonnenŽ‘=KAnmerkungen:ŽŽŽŽ¤ ’ˆauc•¸ãh›ÕRnegativ“e˜W‘ÿ*ªerte˜habGen,˜dann˜ergibt˜sic“h˜an˜der˜bGetre enden˜StelleŽ¡’ˆein–ZSRand“vš¸ãon“w˜eniger“als“1“Inc˜h.“Auc˜h“Í\leftskip“²und“Í\rightskipŽ¡’ˆ²kžo‚Žonnen–enegativ¸ãe“W›ÿ*ªerte“habGen,“dann“ragt“der“T˜ext“en•¸ãtsprec“hend‘eausŽ¡’ˆdem–,nT‘ÿ*ªextbšGereic¸ãh“heraus.“Ausf˜žo‚Žuhrlicš¸ãhere“Hin˜w˜eise“und“Skizzen“zu“diesemŽ¡’ˆThema–Ÿ× ndet“man“unš¸ãter“anderem“in“der“Zeitsc˜hrift“ó(Œ-ø cmcsc10ÓTUGboÇa‘ÿUTt“²V‘ÿ*ªol.9,Ž¡’ˆNo.1–UU(April“1988).Ž¦’ˆDie–ÁÂGržo‚Žoe“Í\footheight“²ist“in“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX2e“Înicht‘´š²mehr“de niert,“da“sieŽ¡’ˆansc•¸ãheinend›UUv“on˜niemandem˜bGen“utzt˜wurde.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR14’3Ö¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹Çz ½ ý8 ªŸÓU™ ýÌF–’¥§²Abbildung–UU1:“Seiten-La•¸ãy“outŽŽ 1¹j‘ z’ ýÓ8]‰fe¯ Ü ,Ç£„,Ç£fe þéœ/Ž’®>„,Ç£feŽžfe‰fe¯ ÜŽŽŽŽŽŽ‘ à÷ þ X„fd2É‘öžÌÎóäO£ line10¬-ŽŽ‘ à÷ þ X„fd2É‘Íb7žÌÎŽŽ þsQ‘4Å1inŽŽŽŽŽŽŽ‘=KŽ þÖ&„2ÉfeŽ‘=~À ýÝ8]¬6ŽŽŽ‘=KŽ þÖ&„2ÉfeŽ‘=~À þÖ&?ŽŽ ýïŠ ‘C Å1inŽŽŽŽŽŽŽ‘@`âŸÇ·´„ÁáŽfeŽŽ‘@” þ X„fdI€Ž’‰cbŸÇ·´„ÁáŽfeŽŽ‘Y{® ÿ,ƒ„‰fe䓸Ÿð„ðfeŸüA–Tline“of“text.–Šª.“.ŽŽ’ãÆî„ðfeŽžfe‰fe䓸ŽŽŽŽŽŽ‘Y{® ÿ:…t‰fe䓸Ÿð„ðfeŸüNext‘Tline.–Šª.“.ŽŽ’ãÆî„ðfeŽžfe‰fe䓸ŽŽŽŽŽŽ’Ë’X ÿH‡d„ðfeŽ’ËÅŠ ÿD…t¬6ŽŽŽ’Ë’X ÿH‡d„ðfeŽ’ËÅŠ ÿH‡d?ŽŽ ÿC¦l’Ñ_êÇ\baselinestretchÉÇ\baselineskipŽŽŽŽŽŽŽ‘@” þfíF„fdMÿ‘öžÌά-ŽŽ‘@” þfíF„fdMÿ‘沞ÌÎŽŽ þc?´‘-²£Ç\oddsidemarginŽŽŽŽŽŽŽ‘@” þfíF„fdMÿ‘öžÌά-ŽŽ‘@” þfíF„fdMÿ‘沞ÌÎŽŽ þntt‘+UØÇ\evensidemarginŽŽŽŽŽŽŽ‘Y{® þIC‰fe䓸 `ý „`ý fe ÿQ´c‘]díÅP¾9age‘TT‘ÿ:«extŽŽ’ãÆî„`ý feŽžfe‰fe䓸ŽŽŽŽŽŽ‘Y{®Ÿ¶è”‰fe䓸ŸÏ „Ï feŸùË£‘Y˜#P¾9age‘TF‘ÿ:«oAÇoterŽŽ’ãÆî„Ï feŽžfe‰fe䓸ŽŽŽŽŽŽ‘TŸÇ·´„Ï feŽ‘TG³ŸÀ蔬6ŽŽŽ‘TŸÇ·´„Ï feŽ‘TG³ŸÇ·´?ŽŽŸÁp$‘³áÇ\footheightŽŽŽŽŽŽŽ’C/ŸÇ·´„wfeŽ’CCaŸ´@¯¬6ŽŽŽ’C/ŸÇ·´„wfeŽ’CCaŸÇ·´?ŽŽŸ»2’KóÇ\footskipŽŽŽŽŽŽŽ‘Yâ ÿRA„fdãÆî‘öžÌά-ŽŽ‘Yâ ÿRA„fdãÆî’ÿ9žÌÎŽŽ ÿZh4’µ°FÇ\textwidthŽŽŽŽŽŽŽ‘TŸª@¯„`ý feŽ‘TG³ þSC¬6ŽŽŽ‘TŸª@¯„`ý feŽ‘TG³Ÿª@¯?ŽŽ þûáß‘såÇ\textheightÉ!ŽŽŽŽŽŽŽ‘T þ<›*„Ï feŽ‘TG³ þ5Ì ¬6ŽŽŽ‘T þ<›*„Ï feŽ‘TG³ þ<›*?ŽŽ þ6Sš‘³áÇ\headHeightŽŽŽŽŽŽŽ’C/ þIC„ §åfeŽ’CCa þF›*¬6ŽŽŽ’C/ þIC„ §åfeŽ’CCa þIC?ŽŽ þE’HÝÁÇ\headsepŽŽŽŽŽŽŽ’C/ þ+Ì „%õäfeŽ’CCa þÖ&¬6ŽŽŽ’C/ þ+Ì „%õäfeŽ’CCa þ+Ì ?ŽŽ þñ’HÝÁÇ\topmarginŽŽŽŽŽŽŽ‘Y{® þ+Ì ‰fe䓸ŸÏ „Ï feŸùØp‘X_WÅP¾9age‘THeaderŽŽ’ãÆî„Ï feŽžfe‰fe䓸ŽŽŽŽŽŽ’PÞì þ‚bƒ‰fe3j“Ÿô„ôfeŸøökŸõ›‘ ÇýMarginŽŽŸ æe‘ ‹note‘TAŽŽŽŽŽ‘2É„ôfeŽžfe‰fe3j“ŽŽŽŽŽŽ’Kw¿ þ¯„g„ðfeŽ’Kªñ þ«‚w¬6ŽŽŽ’Kw¿ þ¯„g„ðfeŽ’Kªñ þ¯„g?ŽŽ þª£o’ê]Ç\marginparpushŽŽŽŽŽŽŽ’PÞì þ¯„g‰fe3j“Ÿô„ôfeŸøökŸõ›‘ ÇýÅMarginŽŽŸ æe‘ ÀÊnote‘TBŽŽŽŽŽ‘2É„ôfeŽžfe‰fe3j“ŽŽŽŽŽŽ’QEQ þÔqí„fd2É‘öžÌά-ŽŽ’QEQ þÔqí„fd2É‘Íb7žÌÎŽŽ þÛù’G$PÇ\marginparwidthŽŽŽŽŽŽŽ’=© þ|ûU„fdœP‘öžÌά-ŽŽ’=© þ|ûU„fdœP‘ìc°žÌÎŽŽ þyMÃ’*K„Ç\marginparsepŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX’3Ö15ŽŽŽŽŒ‹Ï& ½ ý8 ª ýlËBŽ‘äBescš hreibung–€der“St˜yle-Option“REFMANŽŸÍÞ’ˆ²Am›]ED•¸ãV-Zen“trum˜der˜TU‘éWien˜wurde˜{˜aufbauend˜auf˜den˜in˜denŽ¤ ’ˆvš¸ãorangegangenen– jKapiteln“angefGžo‚Žuhrten“Grundsžo‚Žatzen“{“eine“St˜yle-OptionŽ¡’ˆÍrefman–Fl²zu“den“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Stš¸ãyles“Íarticle“²und“Íreport“²en˜t˜wic˜k˜elt,“die“einŽ¡’ˆLa•¸ãy“out–8ãfGžo‚Žur“Reference“Manš¸ãuals,“tec˜hnisc˜he“Besc˜hreibungen“und“dergleic˜henŽ¡’ˆrealisiert.–8ãDas“La•¸ãy“out›8ãen“tspric“h“t˜im˜w“esen“tlic“hen˜den˜AngabGen˜in˜Absc“hnitt˜3.6:Ž¡’ˆDie–S½normalen“T‘ÿ*ªextseiten“habšGen“einen“breiten“link¸ãen“Rand,“der“f˜žo‚ŽurŽ¡’‰@ŸýèfŽ’ˆUbšGersc¸ãhriften–ù©und“Randnoten“b˜en˜žo‚Žutzt“wird,“und“n¸ãur“einen“eher“knapp˜enŽ¡’ˆfreien–UURand“obGen,“rec•¸ãh“ts–UUund“un¸ãten.Ž©Úz’ˆFGžo‚Žur–+ˆLŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX2e“wurde“diese“Option“in“eine“ec•¸ãh“te–+ˆClass“umgew¸ãandelt.Ž¡’ˆDadurcš¸ãh–8ãist“es“leic˜h˜ter“mžo‚Žoglic˜h,“v˜ersc˜hiedene“P˜apierformate“zu“un˜terstGžo‚Žuzen.Ž¡’ˆAuerdem–†=gibt“es“nebGen“der“Íreport²-žo‚Žahnlic¸ãhe“Írefrep²-Class“eine“Íarticle²-Ž¡’ˆžo‚Ž’ˆahnlicš¸ãhe–Œ£Írefart²-Class,“die“sic˜h“durc˜h“andere“Ein˜tržo‚Žage“in“Kopf-“undŽ¡’ˆF›ÿ*ªu-Zeile–so¸ãwie“das“F˜ehlen“der“GliederungsebGene“Íchapter“²v¸ãom“ÍrefrepŽ¡’ˆ²un•¸ãtersc“heidet.Ž¦’ˆDie–[derzeitige“V‘ÿ*ªersion“dieser“Class“wird“im“folgenden“kurz“in“Hin•¸ãblic“kŽ¡’ˆauf–éihre“An•¸ãw“endeung‘ébšGesc“hrieb˜en.–éDies“soll“gleic¸ãhzeitig“als“Beispiel“daf˜žo‚ŽurŽ¡’ˆdienen,›Ï8w•¸ãelc“he‘8ŸýèfŽ˜Anderungen˜und˜zusžo‚Žatzlic“he˜KompGonen“ten˜ein˜t“ypisc“herŽ¡’ˆneuer–UULŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Stš¸ãyle“en˜thalten“k‘ÿqÇann.Ž¦’ˆDas–¤pvš¸ãorliegende“Handbuc˜h“wurde“mit“der“DoGcumen˜tclass“Írefart“²gesetzt.Ž¡’ˆEs–þ ist“also“gleicš¸ãhzeitig“ein“Beispiel“fGžo‚Žur“das“v˜on“dieser“Class“bGewirkteŽ¡’ˆLa•¸ãy“out.ŽŸN†½B.1Ž‘ŸöAufrufŽŸÍÞ’ˆ²Im–DCLŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“LošGcal“Guide“ist“jew¸ãeils“angegeb˜en,“ob“und“w¸ão“dieses“o˜derŽ¡’ˆein‘Õlžo‚Ž–Õlahnlicš¸ãhes“Class-File“in“einer“bGestimm˜ten“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-Installation“v˜erfGžo‚ŽugbarŽ¡’ˆist.–¿ÿDer“Aufruf“erfolgt“durc¸ãh“die“AngabGe“der“Class“Írefart“²im“BefehlŽ¡’ˆÍ\documentclass²,–UUalso“z.‘ª®B.“mitŽ¦’ˆÍ\documentclass[11pt,a4paper]{refart}Ž¡’ˆ\usepackage{german}ŽŸN†½B.2Ž‘ŸöOptionenŽŸÍÞ’ˆ²Die–nClass“Írefart“²ersetzt“die“Class“Íarticle“²und“die“Class“Írefrep“²dieŽ¡’ˆClass–`Íreport².“Sie“k‘ÿqÇann“Înicht‘ 8²mit“den“folgenden“Optionen“v•¸ãerw“endetŽ¡’ˆw¸ãerden:‘UUÍtwocolumn².Ž¦’ˆDa–|oes“sic¸ãh“jetzt“um“eine“selbststžo‚Žandige“Class“handelt,“sind“folgendeŽ¡’ˆOptionen–ÑÉmžo‚Žoglicš¸ãh:“Ílandscape²,“Ísquare“²so˜wie“die“aus“den“Standard{Ž¡’ˆClasses–ÞÓbGek‘ÿqÇannš¸ãten“P˜apiergržo‚Žoen-Optionen“Ía4paper²,“Ía5paper“²oGder“auc˜hŽ¡’ˆdie–7Optionen“fGžo‚Žur“amerik‘ÿqÇanisc¸ãhe“F‘ÿ*ªormate.“Die“Ísquare²-Option“erzeugt“einŽ¡’ˆquadratisc•¸ãhes›p.La“y“out,˜bGei˜dem˜die˜Hžo‚Žohe˜auf˜die˜P“apierbreite˜bGegrenztŽ¡’ˆwird.Ž¦’ˆSie–hEÎkann‘,¨²aucš¸ãh“mit“zahlreic˜hen“anderen“Optionen“k˜om˜biniert“w˜erden,“auc˜hŽ¡’ˆz.‘ª®B.–˜1mit“Ítwoside“²ošGder“Ífleqn².“Die“Option“Ítitelpage“²erzeugt“b˜ei“derŽ¡’ˆÍrefart²-Class–Óëeine“eigene“Titelseite.“Bei“der“Class“Írefrep“²ist“dies“dieŽ¡’ˆStandarteinstellung.Ž¦’ˆDie–g‚Classes“Írefart“²und“Írefrep“²unš¸ãterstGžo‚Žutzen“n˜ur“die“einspaltige“AusgabGe,Ž¡’ˆdie–º}Befehle“Í\twocolumn“²und“Í\onecolumn“²kžo‚Žonnen“in“diesem“F‘ÿ*ªall“ÎnichtŽ¡’ˆ²v•¸ãerw“endet‘UUw“erden.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR16’3Ö¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹ÙÙ ½ ý8 ª ýl’ˆ²Der–5Index“wird“automatiscš¸ãh“zw˜eispaltig“gesetzt.“Das“La˜y˜out“en˜tspric˜h˜tŽ¤ ’ˆhier–^4dem“der“Standard{Classes,“allerdings“mit“kleinen‘ž4ŸýèfŽ“UbGersc¸ãhriften“wieŽ¡’ˆim–UURest“des“Dokumen¸ãtes.ŽŸa6½B.3Ž‘ŸöLa•®9y“out-‘xãŸþVŽAnderungenŽ¤Ú¾²B.3.1Ž‘ £”SeitenaufteilungŽ¡’ˆDie–øäkš¸ãomplette“genGžo‚Žutzte“Breite“(Í\fullwidth²)“bGerec˜hnet“sic˜h“so,“daŽ‘L£‡Horizon¸ãtal:ŽŽŽŽ¤ ’ˆam–WèPš¸ãapier“rec˜h˜ts“und“links“noGc˜h“jew˜eils“1“Inc˜h“freier“Rand“bleibGen.Ž¡’ˆDie–qÇZeilenlžo‚Žange“des“normalen“T‘ÿ*ªextes“(Í\textwidth²)“und“alle“da•¸ãv“onŽ¡’ˆabgeleiteten–aVGržo‚Žoen“bGetragen“70%“der“Í\fullwidth².“Die“Breite“desŽ¡’ˆRandes–­º(Í\leftmarginwidth²),“der“links“vš¸ãom“normalen“T‘ÿ*ªextbGereic˜h“fGžo‚ŽurŽ¡’‰@ŸýèfŽ’ˆUbGerscš¸ãhriften–ðàund“Randnoten“v˜erw˜endet“wird,“ergibt“sic˜h“aus“derŽ¡’ˆDi erenz–UUv¸ãon“Í\fullwidth“²und“Í\textwidth².Ž©ãz’ˆDie–I T‘ÿ*ªexthžo‚Žohe“bGerecš¸ãhnet“sic˜h“so,“da“ein“obGerer“und“un˜terer“Rand“v˜onŽ‘XV‘ÿ*ªertik‘ÿqÇal:ŽŽŽŽ¡’ˆ1–BIncš¸ãh“bleibt.“Manc˜he“P˜agest˜yles“v˜erw˜enden“einen“anderen“W‘ÿ*ªert“fGžo‚Žur“denŽ¡’ˆobGeren–UURand.“(siehe“B.4.3).Ž¦’ˆEs–UUwird“kš¸ãein“v˜ertik‘ÿqÇaler“Randausgleic˜h“gemac˜h˜t“(Í\raggedbottom²).ŽŸa6B.3.2Ž‘ £”Kapitel-‘@ŸýèfŽUbGersc¸ãhriftenŽŸÚ¾’ˆDie‘åûŸýèfŽ–¥ûUbGerscš¸ãhriften“v˜on“Í\section²,“Í\subsection“²und“Í\subsubsectionŽ¡’ˆ²v•¸ãerw“enden–&cdie“gesamš¸ãte“Seiten˜breite,“d.‘ª®h.“sie“ragen“in“den“link˜en“RandŽ¡’ˆhinaus.–—°DafGžo‚Žur“wš¸ãerden“kleinere“v˜ertik‘ÿqÇale“Abstžo‚Žande“v˜or“und“nac˜h“denŽ¡’‰@ŸýèfŽ’ˆUbGerscš¸ãhriften–8ãund“eine“w˜eniger“groe“Sc˜hrift“v˜erw˜endet.“In“den‘xãŸýèfŽ“UbGersc˜hriftenŽ¡’ˆw•¸ãerden›UUk“eine˜W‘ÿ*ªortabteilungen˜und˜k“ein˜rec“h“ter˜Randausgleic“h˜gemac“h“t.Ž¦’ˆBeim–àjStš¸ãyle“Írefart“²w˜erden“die“v˜on“Í\maketitle“²und“Í\part“²erzeugtenŽ¡’‰@ŸýèfŽ’ˆUbGerscš¸ãhriften–øßim“folgenden“La˜y˜out“gesetzt:“Sie“stehen“am“Beginn“einerŽ¡’ˆneuen–Seite“(Í\clearpage²),“v•¸ãerw“enden–die“gesamš¸ãte“Breite“und“sind“v˜onŽ¡’ˆzw•¸ãei›ÙÈw“aagrec“h“ten˜Linien˜eingesc“hlossen.˜Der˜Befehl˜Í\maketitle˜²setzt˜dieŽ¡’‰@ŸýèfŽ’ˆUbGersc¸ãhrift–N?(Í\title²)“und“den“Autor“(Í\author²).“Der“Befehl“Í\makeauthor²,Ž¡’ˆwird›ù˜nic•¸ãh“t˜mehr˜un“terstGžo‚Žutzt.˜Beim˜Befehl˜Í\part˜²wird˜n“ur˜die˜ržo‚Žomisc“heŽ¡’ˆNummer–“£des“Abscš¸ãhnitts“v˜or“den“T›ÿ*ªext“gesetzt“(ohne“das“W˜ort“Ÿã"ŽŽ‘-BP¸ãart‘ÿLÈ\‘FÛoGderŽ¡’ˆŸã"ŽŽ’Œ™ŸT‘ÿ*ªeil‘ÿLÈ\‘³8).Ž¦’ˆBeim–8ãStš¸ãyle“Írefrep“²w˜erden“Kapitel-‘@ŸýèfŽUbGersc˜hriften“(Í\chapter²)“im“folgendenŽ¡’ˆLa•¸ãy“out–+ugesetzt:“Sie“stehen“am“Beginn“einer“neuen“Seite“(Í\clearpage²),Ž¡’ˆv•¸ãerw“enden–&´die“gesamš¸ãte“Breite“und“sind“v˜on“zw˜ei“w˜aagrec˜h˜ten“LinienŽ¡’ˆeingesc¸ãhlossen.– ‘Die“Befehle“Í\maketitle“²und“Í\part“²bleibGen“in“diesemŽ¡’ˆSt•¸ãyle›8ãun“v“eržo‚Žandert,˜es˜wird˜abGer˜empfohlen,˜sie˜in˜ein˜F‘ÿ*ªullpage-En“vironmen“tŽ¡’ˆ(siehe–UUB.5.5)“einzusc¸ãhlieen.ŽŸa6B.3.3Ž‘ £”Absžo‚ŽatzeŽŸÚ¾’ˆAbsžo‚Žatze–šªwš¸ãerden“durc˜h“einen“v˜ertik‘ÿqÇalen“Abstand“(Í\parskip²)“v˜on“einerŽ¡’ˆhalbGen–å–Zeile“getrennš¸ãt,“ohne“horizon˜tale“EinrGžo‚Žuc˜kung“(Í\parindent“²istŽ¡’ˆNull).–÷rDer“vš¸ãertik‘ÿqÇale“Abstand“en˜thžo‚Žalt“einen“Ÿã"ŽŽ‘ ‘stretc˜hable‘ÿLÈ\‘ªªAn˜teil“v˜onŽ¡’ˆŸã"ŽŽ’Œ™ŸÍplus‘?ý2pt‘ÿLȲ\‘³8;–wdies“vš¸ãergržo‚Žoert“die“W‘ÿ*ªahrsc˜heinlic˜hk˜eit,“da“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“die“amŽ¡’ˆbšGesten–UUgeeigneten“Stellen“f˜žo‚Žur“alle“Seiten•¸ãw“ec“hsel‘UU ndet.Ž¦’ˆDie–(Hvš¸ãertik‘ÿqÇalen“Abstžo‚Žande“in“den“List-En˜vironmen˜ts“sind“so“gesetzt,“daŽ¡’ˆsic•¸ãh›JAv“or,˜nac“h˜und˜innerhalb˜der˜En“vironmen“ts˜jew“eils˜derselbGe˜AbstandŽ¡’ˆwie–UUzwisc¸ãhen“den“normalen“Absžo‚Žatzen“ergibt.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX’3Ö17ŽŽŽŽŒ‹é ½ ý8 ª ýl½B.4Ž‘ŸöF‘ÿ «unotenŽ¤'’ˆ²Das›ŽêLa•¸ãy“out˜der˜F‘ÿ*ªunoten˜wurde˜an˜das˜Absatzla“y“out˜angepast,˜d.‘ª®h.˜auc“hŽ© ’ˆdie–UUF‘ÿ*ªunoten“w¸ãerden“ohne“Einzug“in“der“ersten“Zeile“gesetzt.ŽŸÅVB.4.1Ž‘ £”Description-En•¸ãvironmen“tŽ¡’ˆDas›i§Ídescription²-En•¸ãvironmen“t˜ist˜so˜abgežo‚Žandert,˜da˜die˜Item-LabGelsŽ¦’ˆden–UUgesamš¸ãten“link˜en“Rand“v˜erw˜enden.ŽŸ’ˆBeispiele–UUdafGžo‚Žur“ nden“sicš¸ãh“un˜ter“anderem“in“Kapitel“3.ŽÉ!‘TÅ3ŽŽŽŽŸÅV²B.4.2Ž‘ £”P¸ãositionierung–UUder“RandnotenŽ¡’ˆRandnoten–,(Í\marginpar²)“wš¸ãerden“stets“in“den“link˜en“Rand“gesetzt“undŽ¦’ˆv•¸ãerw“enden–UUdessen“gesam¸ãte“Breite.ŽŸ’ˆDer–Òminimale“vš¸ãertik‘ÿqÇale“Abstand“zwisc˜hen“Randnoten“(Í\marginparpush²)Ž¦’ˆist–Våauf“Null“gesetzt,“damit“mžo‚Žoglicš¸ãhst“k˜eine“V‘ÿ*ªersc˜hiebung“v˜on“RandnotenŽ¦’ˆerfolgt.ŽŸÅVB.4.3Ž‘ £”Kopf-–UUund“F‘ÿ*ªuzeilen,“P•¸ãagest“ylesŽ¡’ˆBeim›-P•¸ãagest“yle˜Íplain˜²w“erden˜die˜Seitenn“ummern˜in˜der˜F‘ÿ*ªuzeile˜jew“eilsŽ¦’ˆganz›ÇÁrec•¸ãh“ts˜bzw.˜(auf˜link“en˜Seiten˜bGei˜der˜Option˜Ítwoside²)˜ganz˜linksŽ¦’ˆauen‘UUgesetzt.Ž¤’ˆBei–Ëden“P•¸ãagest“yles–ËÍheadings“²und“Ímyheadings“²wird“ebGenfalls“die“gesam¸ãteŽ¦’ˆBreite›Éxv•¸ãerw“endet,˜und˜un“ter˜die˜Kopfzeile˜wird˜eine˜w“aagrec“h“te˜LinieŽ¦’ˆgesetzt.–ßBeim“P•¸ãagest“yle–ßÍheadings“²en¸ãthžo‚Žalt“die“Kopfzeile“bGeim“Írefart“²dieŽ¦’ˆÍ\section²-‘@ŸýèfŽUbGerscš¸ãhrift–ë³auf“der“link˜e“und“die“Í\subsection²-‘@ŸýèfŽUbGersc˜hrift“aufŽ¦’ˆder–E‰link¸ãen“Seite,“bšGeim“Írefrep“²die“Í\chapter²-‘@ŸýèfŽUb˜erscš¸ãhrift“auf“der“link˜enŽ¦’ˆund–À¶die“Í\section²-‘@ŸýèfŽUbGerscš¸ãhrift“auf“der“rec˜h˜ten“Seite.“Die“Sc˜hrift“wird“inŽ¦’ˆsc•¸ãhržo‚Žager›UU(slan“ted)˜Sc“hrift˜gesetzt.Ž¡’ˆZusžo‚Žatzlicš¸ãh–:®sind“auc˜h“P˜agest˜yles“Ífootings“²und“Ímyfootings“²de niert,“dieŽ¦’ˆen•¸ãtsprec“hende–n¶F‘ÿ*ªuzeilen“(mit“einer“w•¸ãaagrec“h“ten–n¶Linie“darGžo‚ŽubGer)“setzen.Ž¦’ˆBeispiel:–ƒïDie“folgenden“Befehle“setzen“den“Kurztitel“des“Sc•¸ãhriftstGžo‚Žuc“ks‘ƒïinŽ¦’ˆdie‘UUF‘ÿ*ªuzeile:Ž¡’¡Í\pagestyle{myfootings}Ž¦’¡\markboth{Kurztitel}{Kurztitel}Ž¡’ˆ²Die›AËP•¸ãagest“yles˜Íheadings˜²und˜Ímyheadings˜²setzen˜den˜obGeren˜RandŽ¦’ˆauf–”einen“et•¸ãw“as–”gržo‚Žoeren“W›ÿ*ªert,“um“die“leere“F˜uzeile“auszugleic¸ãhen.Ž¦’ˆDie› ¨P•¸ãagest“yles˜Ífootings˜²und˜Ímyfootings˜²setzen˜den˜obGeren˜Rand˜aufŽ¦’ˆeinen›¤Uet•¸ãw“as˜kleineren˜W‘ÿ*ªert,˜um˜die˜leere˜Kopfzeile˜auszugleic“hen.˜DieŽ¦’ˆP•¸ãagest“yles–̤Íempty“²und“Íplain“²lassen“den“Rand“un•¸ãv“eržo‚Žandert.–̤Daraus“ergibtŽ¦’ˆsicš¸ãh:–UUInnerhalb“eines“Sc˜hriftstGžo‚Žuc˜ks“k‘ÿqÇann“manŽ¦’ˆen•¸ãt“w“eder›uzwisc“hen˜den˜P“agest“yles˜Íheadings²,˜Ímyheadings²,˜Íempty˜²undŽ¦’ˆÍplainŽ¦’ˆ²oGder–UUzwiscš¸ãhen“den“P˜agest˜yles“Ífootings²,“Ímyfootings²,“Íempty“²und“ÍplainŽ¦’ˆ²w•¸ãec“hseln,––Ÿ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹ù8 ½ ý8 ª ýl’ˆ²vš¸ãon–UUAbsžo‚Žatzen“oGder“žo‚Ž“ahnlic˜hes“v˜erw˜endet“w˜erden.Ž©ÐL’ˆDas–ã'W‘ÿ*ªort“Ÿã"ŽŽ‘|ÆBeispiel:‘ÿLÈ\‘–_links“v¸ãon“diesem“Absatz“ist“ein“Beispiel“fGžo‚Žur“einenŽ‘Xj¦Beispiel:ŽŽŽŽ¤ ’ˆMarginlabGel.ŽŸ9dB.5.2Ž‘ £”A•¸ãtten“tionŽŸ¿N’ˆDer–!0Befehl“Í\attention“²setzt“ein“Ac•¸ãh“tung-Zeic“hen–!0in“den“link¸ãen“Rand.Ž¡’ˆDies–UUdienš¸ãt“zum“Markieren“wic˜h˜tiger“Absžo‚Žatze“oGder“Sžo‚Žatze.Ž¦’ˆDas–UUist“ein“Beispiel“fGžo‚Žur“Í\attention².Ž‘hcŒË!‘€Ð!ŽŽŽŽŸ9d²B.5.3Ž‘ £”SeealsoŽŸ¿N’ˆDer–£Befehl“Í\seealso{n}“²markiert“einen“V‘ÿ*ªerw¸ãeis“auf“ein“Kapitel“oGder“eineŽ¡’ˆAbbildung.Ž¦’ˆBeispiele–ÊTdafGžo‚Žur“ nden“sicš¸ãh“nic˜h˜t“n˜ur“hier“(am“link˜en“Rand)“sondern“un˜terŽ¡’ˆanderem–UUauc¸ãh“in“Kapitel“1.ŽÉ!‘TÅ1ŽŽŽŽŸ9d²B.5.4Ž‘ £”Maxipage-En•¸ãvironmen“tŽŸ¿N’ˆDas›"IÍmaxipage²-En•¸ãvironmen“t˜ist˜eine˜Art˜v“on˜Ÿã"ŽŽ‘»èMinipage‘ÿLÈ\‘³8,˜die˜sic“h‘ifžo‚Ž˜ubGerŽ¡’ˆdie–“½gesamš¸ãte“Seiten˜breite“erstrec˜kt.“Dies“eignet“sic˜h“z.‘ª®B.“fGžo‚Žur‘ÚÚžo‚Ž“ubGerlangeŽ¡’ˆmathematisc•¸ãhe›ž÷Gleic“h“ungen˜o•Gder˜breite˜T‘ÿ*ªab“ellen˜innerhalb˜des˜T‘ÿ*ªextesŽ¡’ˆošGder–L{in“Ÿã"ŽŽ‘æFloats‘ÿLÈ\‘ÿ³(Ítable“²o˜der“Ífigure²).“Innerhalb“der“Ÿã"ŽŽ‘æMaxipage‘ÿLÈ\‘ÿ³sindŽ¡’ˆk•¸ãeine›+qSeiten“w“ec“hsel˜und˜k“eine˜Randnoten˜mžo‚Žoglic“h.˜Beginn˜und˜Ende˜desŽ¡’ˆÍmaxipage²-En•¸ãvrionmen“t›ÚibGewirk“en˜jew“eils˜einen˜neuen˜Absatz˜und˜eineŽ¡’ˆw•¸ãaagrec“h“te‘UULinie.Ž¦’ˆHier–UUfolgt“n¸ãun“ein“Beispiel“fGžo‚Žur“eine“Maxipage.ŽŸ)!]Ÿè‰ffÄŸñÇDiese‘Zgžo‚Ž–JubGerlangen“Zeilen“sind“der“Inhalt“der“Maxipage.“Sie“erstrec•¸ãk“en›Jsic“h‘Zgžo‚Ž˜ubGer˜die˜gesam“te˜Seiten“breite,Ž¡ohne–UUlink¸ãen“Rand.ŽŸ ff‰ffÄŽŽŸ)!\’ˆDies–UUist“der“normale“T‘ÿ*ªext“nac¸ãh“dem“Ende“der“Maxipage.ŽŸ9dB.5.5Ž‘ £”F‘ÿ*ªullpage-En•¸ãvironmen“tŽŸ¿N’ˆDas›{Ífullpage²-En•¸ãvironmen“t˜bGesteh“t˜aus˜einer˜o•Gder˜mehreren˜Seiten,˜b“eiŽ¡’ˆdenen–çsicš¸ãh“der“T‘ÿ*ªext‘.7žo‚Ž“ubGer“die“gesam˜te“Seiten˜breite“erstrec˜kt“und“k˜einŽ¡’ˆlinkš¸ãer–-Rand“bleibt.“Randnoten“sind“darin“nic˜h˜t“mžo‚Žoglic˜h.“Beginn“undŽ¡’ˆEnde–ËÚdes“Ífullpage²-En•¸ãvrionmen“t›ËÚbGewirk“en˜jew“eils˜einen˜Seiten“w“ec“hselŽ¡’ˆ(Í\clearpage²).Ž¦’ˆDies–8ãeignet“sic¸ãh“fGžo‚Žur“SpšGezialseiten“wie“mehrseitige“groe“T‘ÿ*ªab˜ellen,“Programmlistings,Ž¡’ˆTitelseiten,›UUInhaltsv•¸ãerzeic“hnisse˜und˜žo‚Ž˜ahnlic“hes.Ž¦’ˆSeite–UU15“ist“ein“Beispiel“fGžo‚Žur“eine“F‘ÿ*ªullpage.ŽÉ!‘TÅS.‘Š­15ŽŽŽŽŸ9d²B.5.6Ž‘ £”NoparskipŽŸ¿N’ˆDer–VêBefehl“Í\noparskip“²en•¸ãtfern“t–Vêden“vš¸ãertik‘ÿqÇalen“Abstand“v˜or“einem“AbsatzŽ¡’ˆ{–hKanalog“zum“Befehl“Í\noindent²,“der“die“horizonš¸ãtale“EinrGžo‚Žuc˜kung“amŽ¡’ˆBeginn–UUeines“Absatzes“en•¸ãtfern“t.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX’3Ö19ŽŽŽŽŒ‹" ½ ý8 ª ýl²B.5.7Ž‘ £”Setleftmargin¸ãwidthŽ©'’ˆDer–8ãBefehl“Í\setleftmarginwidth“²wird“nic•¸ãh“t–8ãmehr“un¸ãterstGžo‚Žutzt.“StattdessenŽ¤ ’ˆk‘ÿqÇann–8ãmit“dem“Befehl“Í\settextfraction“²der“Anš¸ãteil“des“T‘ÿ*ªextes“(normalerw˜eiseŽ¡’ˆ70–UU%)“gežo‚Žandert“wš¸ãerden.“Das“Argumen˜t“m˜u“zwisc˜hen“0“und“1“liegen.ŽŸuTB.5.8Ž‘ £”DescriptioncolonŽ¦’ˆDer–8ãDoppGelpunkt“in“einer“Ídescription“²k‘ÿqÇann“durc¸ãh“den“Befehl“Í\descriptioncolonfalseŽ¡’ˆ²ab–kµund“durcš¸ãh“Í\descriptioncolontrue“²wieder“eingesc˜haltet“w˜erden.“ImŽ¡’ˆNormalfall–UUist“der“DoppGelpunkt“eingesc¸ãhaltet.ŽŸuTB.5.9Ž‘ £”DescriptionleftŽ¦’ˆMit–#™Í\descriptionlefttrue“²wird“der“LabšGel“f˜žo‚Žur“eine“ÍdescriptionŽ¡’ˆ²linksbGžo‚Žundig–-in“den“Rand“gesetzt.“Der“Normalfall“ist“rec•¸ãh“tsbGžo‚Žundig,‘-diesŽ¡’ˆwird–UUdurcš¸ãh“Í\descriptionleftfalse“²erreic˜h˜t.ŽŸuTB.5.10Ž‘%£•MaxipageruleŽ¦’ˆMit–bÈÍ\maxipagerulefalse“²lassen“sicš¸ãh“die“Stric˜he“v˜or“und“nac˜h“einerŽ¡’ˆÍmaxipage–UU²abscš¸ãhalten.“Sie“sind“normalerw˜eise“aktiv.ŽŸuTB.5.11Ž‘%£•CondbreakŽ¦’ˆMit–%%Í\condbreak{2cm}“²wird“sicš¸ãhergestellt,“da“die“nžo‚Žac˜hsten“2“cm“nic˜h˜tŽ¡’ˆgetrenn•¸ãt›¯ew“erden.˜Sie˜ersc“heinen˜en“t“w“eder˜auf˜der˜aktuellen˜Seite˜oGderŽ¡’ˆw•¸ãerden›UUk“omplett˜auf˜die˜neue˜Seite˜umgebroGc“hen.ŽŸuTB.5.12Ž‘%£•ExampleŽ¦’ˆDie–8ãÍexample²-Umgebung“erzeugt“eine“Íverse²-Umgebung,“sc¸ãhaltet“allerdingsŽ¡’ˆauf–ÔˆÍ\tt“²und“v•¸ãersuc“h“t–Ôˆeinen“Seiten•¸ãum“bruc“h›Ôˆv“or˜der˜Umgebung˜zuŽ¡’ˆv¸ãermeiden.ŽŸuTB.5.13Ž‘%£•P•¸ãagepGerc“hapterŽ¦’ˆDer–8ãBefehl“Í\pageperchapter“²erzeugt“eine“k‘ÿqÇapitelwš¸ãeise“Seitenn˜umerierung.Ž¡’ˆDies–Êist“bšGesonders“f˜žo‚Žur“umfangreicš¸ãhes“Reference“Man˜uals“sinn˜v˜oll.“Da“n˜urŽ¡’ˆÍrefrep‘†­žo‚²Ž–?ubšGer“die“Gliederungseb˜ene“Íchapter“²v¸ãerf˜žo‚Žugt,“ist“dieser“BefehlŽ¡’ˆauc•¸ãh›UUn“ur˜hier˜mžo‚Žoglic“h.ŽŽŸŸô:®‰ffÄŸ ÅR20’3Ö¾La•¸ãy“out-‘™EŸýèfŽAnderungen–UUmit“²LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXŽŽŽŽŒ‹ ½ ý8 ª ýaàŸØäËIndexŽŽ žç  ýà²a4papGer,‘UU16Ž¤ *A•¸ãtten“tion,‘UU19Ž¡Autor,‘UU3Ž¤[@Condbreak,‘UU20Ž¡Description-En•¸ãvironmen“t,‘UU18Ž¤ *Descriptioncolon,‘UU20Ž¡Descriptionleft,‘UU20Ž¡Design,–UUlogisc¸ãhes,“6Ž¡Design,–UUvisuelles,“6Ž¡Design,logisc¸ãhes,‘UU6Ž¡Designer,‘UU3Ž¡Desing,generisc¸ãhes,‘UU6Ž¤[@Example,‘UU20Ž¡F‘ÿ*ªaustregeln,‘UU4Ž¤ *F‘ÿ*ªoGotings,‘UU18Ž¡F‘ÿ*ªullpage,‘UU19Ž¡F‘ÿ*ªuzeilen,–UU5,“13Ž©[@Headings,‘UU18Ž¡House-St¸ãyle,‘UU4Ž¦Kopfzeilen,–UU5,“13Ž¦LandscapGe,‘UU16Ž¡La•¸ãy“out-‘@ŸýèfŽAnderungen,›UUV‘ÿ*ªorgangsw“eise,˜7Ž¡La•¸ãy“out-Design,‘UU4Ž¦Man¸ãual,‘UU4Ž¡MarginlabGel,‘UU18Ž¡Maxipage,‘UU19Ž¡Maxipagerule,‘UU20Ž¡MyfoGotings,‘UU18Ž¡Myheadings,‘UU18Ž¦Optionen,‘UU16Ž¦P•¸ãagepGerc“hapter,‘UU20Ž¡P•¸ãagest“yles,‘UU18Ž¦Randnoten,–UU5,“13Ž¡Refart,Aufruf,‘UU16Ž¡Refart.cls,‘UU16Ž¡Refrep,Aufruf,‘UU16Ž¡Refrep.cls,‘UU16Ž¡Regeln,‘UU4Ž¦Seealso,‘UU19Ž¡Seitenaufbau,‘UU4Ž¡Seitenaufteilung,–UUhorizon¸ãtal,“17Ž¡Seitenaufteilung,–UUv¸ãertik‘ÿqÇal,“17Ž¡Setleftmargin¸ãwidth,‘UU20Ž¡Setzer,‘UU3ŽŽŽ ýà’ó€Square,‘UU16Ž¤’ó€T‘ÿ*ªelefon•¸ãbuc“h,‘UU4Ž¡’ó€Zeilenabstžo‚Žande,‘UU4ŽŸ ’ó€Zeilenlžo‚Žange,‘UU4ŽŽŽŽŽŽŸ’¹ÿþ21ŽŽŒøxƒ’À;è¿'Äó(Œ-ø cmcsc10ó'ßCÊscmtt8ó&2Ç@Écmbx8ó%!",š cmsy10ó#ý': cmti10ó"ßê cmmi10óKñ`y cmr10óÙ“ Rcmr7óäO£ line10ù °ßßßß