÷ƒ’À;è TeX output 1996.05.03:1632‹ÿÿÿÿ ª ýs o ýÞ’²}óDÓítG®G®cmr17¹The–7tó߆µTG® cmtt12ºogonek“¹pacŒqk‘ÿäageŸùº¯ó!",š cmsy10¿ŽŽŽŸ’ÁQÀóX«Q cmr12»Jan•¬rusz›ê¨Stanis ‘ü¼tla“w˜BieSŽ‘ùÌvnŽŽŽŽŽŸ37’ã94/12/21ŽŸ.’æ!Kót ‰: cmbx9ÇAbstractŽŸ¬Ñ‘oßüóo´‹Ç cmr9ÆThis‘«¶LŸýó5‘ü«‡ó¹Aa¨cmr6ÁAŽŽ‘© ÆT‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX‘c.2Ÿÿÿó5ùž" cmmi9È"ŽŽ‘)Í/Æpac•¾9k‘ÿ|rage›«¶pro“vides˜a˜command˜to˜t“ypAÇeset˜letters˜with˜theŽ¤ ‘bogonek–²Údiacritic“mark;‘they“are“used“in“Pš¾9olish“and“Lith˜uanian.‘õThe“com-Ž¡‘bmand–êFis“named“óߤN cmtt9Ê\k“Æin“accordance“with“the“recommendation“of“the“T‘ÿ:«ec¾9hnicalŽ¡‘bW‘ÿ:«orking–#PGroup“on“Multiple“Language“CoAÇordination“of“the“T‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX“Users“Group.Ž¡‘bThe–©gprincipal“purpAÇose“of“the“command“is“to“proš¾9vide“the“high“qualit˜y“ogonekŽ¡‘bwith–²Ÿ'EŽ‘ãxX“la˜y˜out“agreed“inŽ¡‘I1990–Ä_at“the“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“conference“in“Cork“in“Ireland“and“therefore“often“called“simplyŽ¡‘Ithe–¨lCork“la•¸ãy“out;‘Qøho“w“ev“er,‘ý2there›¨lw“as˜still˜no˜standard˜command˜to˜t“ypGeset˜it.Ž¡‘IThis–*wš¸ãas“remedied“in“1992,‘Ìwhen“the“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“Users“Group“T‘ÿ*ªec˜hnical“W‘ÿ*ªorking“GroupŽ¡‘Ion–¯£Multiple“Language“CoGordination“W¸ãG-92-03Ÿü^ÿóÙ“ Rcmr7±1ŽŽ‘,²recommended“a“set“of“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“con-Ž¡‘Iv•¸ãen“tions–´#concerning“languages“(cf.–Ž0[5Ž‘]).“In–´#particular,‘ËÖthe“command“names“w¸ãereŽ¡‘IpropšGosed–>for“t¸ãyp˜esetting“letters“and“accenš¸ãts“in˜troGduced“in“the“extended“la˜y˜out;Ž¡‘Ithe– .command“Í\k“²w¸ãas“assigned“to“the“ogonek“and“the“name“justi ed“as“the“lastŽ¡‘Iletter–UUof“the“w¸ãord“ó#ý': cmti10Îo‘ÿ}'gonekŸü^ÿ±2ŽŽŽ¡‘X²In–3?[5Ž‘]“Wš¸ãG-92-3“propGosed“also“a“set“of“t˜w˜o-letter“names“for“the“language-Ž¡‘Iswitcš¸ãhing–‡macros.‘W‘ÿ*ªe“use“the“t˜w˜o“names“from“this“list“(but“without“the“pre-Ž¡‘Iceeding–X¤bacš¸ãkslash)“as“the“option“names“in“our“pac˜k‘ÿqÇage:‘xePL‘X£for“P˜olish“and“L‘ÿ*ªT‘X£forŽ¡‘ILith¸ãuanian.Ž¡‘XThe–u˜lacš¸ãk“of“a“standard“w˜a˜y“to“t˜ypšGeset“ogonek“with“Computer“Mo˜dern“fon¸ãts“andŽ¡‘Iits–®Ípredecessors“(including“AM,“i.e.‘~/Almost“Computern“MoGdern“fonš¸ãts)“w˜as“fromŽ¡‘Ithe–ïüvš¸ãery“bGeginning“a“v˜ery“serious“obstacle“for“high“qualit˜y“t˜ypGesetting“of“P˜olishŽ¡‘Itexts.‘>Sevš¸ãeral–ºv‘ÿqÇarious“tec˜hniques“w˜ere“dev˜elopšGed“indep˜endenš¸ãtly“to“circum˜v˜en˜t“thisŽ¡‘Iproblem;‘!õin–ÝÀthe“presenš¸ãt“pac˜k‘ÿqÇage“w˜e“use“the“methoGd“dev˜elopGed“at“the“F‘ÿ*ªacult˜y“ofŽ‘IŸX-‰ffÿrŸ @‘ ÷ˆŸý-:óq¡% cmsy6ÅŽŽ‘LÜó|{Ycmr8ÀV‘ÿJªersion–ÕXv0.51“dated“95/07/17.Ž¤ Š>‘ "5Ÿý-:Á1ŽŽŽ‘LÜÀThe–ÕXgroup“wÃŽas“describŸ'EŽ‘ãxX–UUstš¸ãyles“plfon˜ts“and“plh˜b.Ÿü^ÿ±3ŽŽŽ¡‘X²The–{Üprimary“problem“wš¸ãas“to“ nd“a“CM‘{¥c˜haracter“whic˜h“bGears“sucien˜t“ressem-Ž¡‘Iblance–s0to“ogonek.‘ËXSevš¸ãeral“c˜haracters“(including“e.g.‘ËXcomma)“w˜ere“tried“till“1988,Ž¡‘Iwhen–OfJerzy“Ryll“suggested“to“use“Í\lhook“²(left“hošGok)“sym¸ãb˜ol“a¸ãv‘ÿqÇailable“in“PlainŽ¡‘IT‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–‰Òas“a“part“of“the“Í\hookrightarrow“²(ó  b> cmmi10µ,‘þUXó !",š cmsy10¸!²)“symš¸ãbGol;‘¤this“is“the“c˜haracter“Í'54“²inŽ¡‘Imath–Š¨italics“fonš¸ãts.‘ÀRyll's“idea“w˜as“describGed“in“the“note“[1Ž‘]“and“Jan˜usz“S.“BieG‘ú¸ân'sŽ¡‘IÍpl.sty–ëòstš¸ãyle“using“this“tec˜hnique“w˜as“sen˜t“to“the“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXline“editor“to“bGe“includedŽ¡‘Iin–ö+the“Aston“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“arc•¸ãhiv“e;‘F–unfortunately‘ÿ*ª,‘`it–ö+seems“that“it“nev¸ãer“managed“to“getŽ¡‘Ithere.‘ª4The–Ïidea“wš¸ãas“also“presen˜ted“in“a“papGer“written“in“P˜olish“in“1988,‘B-whic˜hŽ¡‘Iho•¸ãw“ev“er–UUappGeared“m•¸ãuc“h–UUlater“([2Ž‘]).Ž¡‘XThe–àôremaining“problem“wš¸ãas“to“ac˜hiev˜e“propšGer“p˜ositioning“of“the“left“ho˜okŽ¡‘Icš¸ãharacter–bwith“the“appropriate“letters“for“ev˜ery“fon˜ts“size“and“shapGe;‘`has“ogonekŽ¡‘Iaccompanies–Ÿ'EŽ‘ãxX“format“generation.‘VThe“credit“for“solving“this“problem“is“dueŽ¡‘Ito–‘ïLeszek“Holenderski,›¡who“in“1989“created“his“Íplfonts.sty²,˜whicš¸ãh“patc˜hed“theŽ¡‘Istandard–LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“fonš¸ãt“switc˜hing“mec˜hanism“with“the“coGde“for“adjusting“the“placingŽ¡‘Iof–UUogonek.‘qÇW‘ÿ*ªe“use“his“coGde“here“without“anš¸ãy“substan˜tial“c˜hanges.Ÿü^ÿ±4ŽŽŽ¡‘X²In–êthe“extended“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“la•¸ãy“out–êused“at“presen¸ãt“practically“only“in“NorbGertŽ¡‘ISc•¸ãh“w“arz's›uDC‘Dfon“ts˜(cf.‘²'[6Ž–],‘E}[7Ž“])˜but˜en¸ãvisaged˜as˜the˜future˜T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜standard˜andŽ¡‘Itherefore–ð recommended“for“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2Ÿÿµ"ŽŽ‘-4ê²users“the“slots“are“assigned“for“bGoth“P¸ãolishŽ¡‘Iletters–äwith“ogonek“and“the“ogonek“itself;‘+€tš¸ãypGeseting“all“P˜olish“letters“and“someŽ¡‘ILith¸ãuanian–•Qones“causes“therefore“no“problem“and“requires“only“referencing“theŽ¡‘Iappropriate–(gcš¸ãharacters;‘‘ðthe“remaining“Lith˜uanian“c˜haracters“ha˜v˜e“to“bGe“t˜ypGesetŽ¡‘Iusing–ý&bš¸ãy“the“compGosition“of“the“appropriate“c˜hcaracters“(the“Í\accent“²primitiv˜eŽ¡‘Icannot–UUbšGe“used“for“this“purp˜ose“b˜ecause“it“placed“the“accenš¸ãt“o˜v˜er“the“letter).Ž¡‘XThe–Ò]primary“problem“with“the“extended“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“fonš¸ãt“la˜y˜out“w˜as“(at“to“someŽ¡‘Imeasure–»¨still“is)“its“incompatibilitš¸ãy“with“the“standard“CM‘»la˜y˜outs,‘Úewhic˜h“for“man˜yŽ¡‘Iusers–Šamakš¸ães“the“migration“to“the“new“la˜y˜out“prohibitiv˜ely“dicult.‘ëF‘ÿ*ªor“man˜yŽ¡‘Iapplications–ÚÕa“go•Go“d–ÚÕsolution“wš¸ãas“a“mixed“la˜y˜out,‘ü5with“the“lo˜w˜er“part“(c˜haracterŽ¡‘IcoGdes–/ßfrom“0“to“127)“fully“compatible“with“CM‘/Õfon¸ãts“and“the“higher“part“more“orŽ¡‘Iless–73compatible“with“the“Cork“la•¸ãy“out.‘g¼W‘ÿ*ªe–73will“call“this“la•¸ãy“out–73Cork-extended“CMŽ¡‘Ila•¸ãy“outŸü^ÿ±5ŽŽ‘|s².Ž¡‘XThe›8YPL‘8Rfon•¸ãts,‘>%dev“elopGed˜b“y˜Bogus ‘ý8ãla“w˜Jac“k“o“wski˜and˜Marek˜Ry“‘ûGck“o˜with˜someŽ¡‘Iadvice–b?of“a“professional“t¸ãypGographer“Roman“T‘ÿ*ªomaszewski“and“included“in“the“MeXŽ¡‘IdistributionŸü^ÿ±6ŽŽ‘|s²,‘Í1are–«(a“spšGecial“case“of“Cork-lik¸ãe“extended“Computer“Mo˜dern“fon¸ãts|inŽ¡‘Ithe–ÎÂhigher“part“they“conš¸ãtain“P˜olish“letters“with“ogonek“placed“in“the“same“slotsŽ¡‘Ias–Àin“the“Cork“la•¸ãy“out;‘òho“w“ev“er,‘they›Àcon“tain˜also˜the˜P“olish˜double˜opGening˜quoteŽ‘IŸX-‰ffÿrŸ J=‘ "5Ÿý-:Á3ŽŽŽ‘LÜÀThanks–ùéto“the“conšÃŽtribution“of“Piotr“Filip“Sa˜wic˜ki,‘ the“supp‘ "5Ÿý-:Á4ŽŽŽ‘LÜÀBieŸ'EŽ‘ãxX‘ü2Ÿÿµ"ŽŽ‘q¨ÿ²options–UUare“proGcessed“in“order“of“declaration“and“L‘ÿ*ªT“o•¸ãv“erwrites‘UUPL.Ž¦‘I±14Ž‘Sª®Ê\let\@testogonekletter\@gobbleŽ¤ ‘I±15Ž‘Sª®Ê\DeclareOption{PL}{Ž¡‘I±16Ž‘]ÚÊ\def\@testogonekletter#1{%Ž¡‘I±17Ž‘f‘Ê\ifx–¹–a#1\else‘æX\ifx“A#1\elseŽ¡‘I±18Ž‘f‘Ê\ifx–¹–e#1\else‘æX\ifx“E#1\elseŽ¡‘I±19Ž‘p2Ê\PackageWarning{ogonek}%Ž¡‘I±20Ž‘Sª®Ê{Unusual–¹–Polish“letter“#1“with“ogonek}\fiŽ¡‘I±21Ž‘Sª®Ê\fi–¹–\fi“\fiŽ¡‘I±22Ž‘]ÚÊ}Ž¡‘I±23Ž‘Sª®Ê}Ž¡‘I±24Ž‘Sª®Ê\DeclareOption{LT}{Ž¡‘I±25Ž‘]ÚÊ\def\@testogonekletter#1{%Ž¡‘I±26Ž‘f‘Ê\ifx–¹–a#1\else‘æX\ifx“A#1\elseŽ¡‘I±27Ž‘f‘Ê\ifx–¹–e#1\else‘æX\ifx“E#1\elseŽ¡‘I±28Ž‘f‘Ê\ifx–¹–i#1\else‘æX\ifx“I#1\elseŽ¡‘I±29Ž‘f‘Ê\ifx–¹–u#1\else‘æX\ifx“U#1\elseŽ¡‘I±30Ž‘Sª®Ê\PackageWarning{ogonek}%Ž¡‘I±31Ž‘t½ÈÊ{Unusual–¹–Lithuanian“letter“#1“with“ogonek}\fiŽ¡‘I±32Ž‘Sª®Ê\fi–¹–\fi“\fi“\fi“\fi“\fi“\fiŽ¡‘I±33Ž‘f‘Ê}Ž¡‘I±34Ž‘Sª®Ê}ŽŸ‘I²No•¸ãw›UUw“e're˜ready˜to˜proGcess˜the˜optionsŽ¦‘I±35Ž‘Sª®Ê\ProcessOptionsŽŸþ6‘IÑ4.3Ž‘gÀPš ositioning–€of“ogonek“in“old“fon˜tsŽŸuT‘I²This–‚^comes“from“L.“Holenderski's“Íplfonts.sty².‘øãP¸ãositionig“of“ogonek“for“spGeci cŽŸ ‘Iletters–€ïis“tuned“for“300dpi“Computer“MoGdern“fonš¸ãts,‘ËÕbut“w˜orks“reasonably“w˜ellŽŽŸ’ø4ŽŽŒ‹0” ª ýs o ý´‘I²with–UUother“resolutions.ŽŸxБ,`Ê\sobŽŽŽ‘I²Macro–UUÍ\sob“²pGositioning“ogonek“under“a“letter.Ž© ¼h‘I±36Ž‘Sª®Ê\dimendef\pl@left=0‘¹–\dimendef\pl@down=1Ž¤ ‘I±37Ž‘Sª®Ê\dimendef\pl@right=2‘¹–\dimendef\pl@temp=3Ž¡‘I±38ŽŽ¡‘I39Ž‘Sª®Ê%–¹–typeset“`ogonek'“boxŽ¡‘I±40Ž‘Sª®Ê\def\sob#1#2#3#4#5{%–¹–parameters:“letter“and“fractions“hl,ho,vl,voŽ¡‘I±41Ž‘Sª®Ê\setbox0\hbox{#1}\setbox1\hbox{$_\mathchar'454$}\setbox2\hbox{p}%Ž¡‘I±42Ž‘Sª®Ê\pl@right=#2\wd0–¹–\advance\pl@right“by-#3\wd1Ž¡‘I±43Ž‘Sª®Ê\pl@down=#5\ht1–¹–\advance\pl@down“by-#4\ht0Ž¡‘I±44Ž‘Sª®Ê\pl@left=\pl@right–¹–\advance\pl@left“by\wd1Ž¡‘I±45Ž‘Sª®Ê\pl@temp=-\pl@down–¹–\advance\pl@temp“by\dp2“\dp1=\pl@tempŽ¡‘I±46Ž‘Sª®Ê\leavevmode\kern\pl@right\lower\pl@down\box1\kern-\pl@left‘¹–#1}ŽŸ59‘,`\aobŽŽŸ ‘,`\AobŽŽŽŽ¤ ¡‘,`\eobŽŽŽŽ¤ ¡¡‘,`\EobŽŽŽŽ¤ ¡¡¡‘,`\iobŽŽŽŽ¤ ¡¡¡¡‘,`\IobŽŽŽŽ¤ ¡¡¡¡¡‘,`\uobŽŽŽŽ¤ ¡¡¡¡¡¡‘,`\UobŽŽŽŽŽ‘I²Sp•Gecial›UUp“ositioning˜of˜ogonek˜for˜some˜lettersŽ¦‘I±47Ž‘Sª®Ê\def\aob{\sob‘¹–a{.66}{.20}{0}{.90}}Ž¡‘I±48Ž‘Sª®Ê\def\Aob{\sob‘¹–A{.80}{.50}{0}{.90}}Ž¡‘I±49Ž‘Sª®Ê\def\eob{\sob‘¹–e{.50}{.35}{0}{.93}}Ž¡‘I±50Ž‘Sª®Ê\def\Eob{\sob‘¹–E{.60}{.35}{0}{.90}}Ž¡‘I±51Ž‘Sª®Ê\def\iob{\sob‘¹–i{.66}{.20}{0}{.90}}Ž¡‘I±52Ž‘Sª®Ê\def\Iob{\sob‘¹–I{.80}{.50}{0}{.90}}Ž¡‘I±53Ž‘Sª®Ê\def\uob{\sob‘¹–u{.66}{.20}{0}{.90}}Ž¡‘I±54Ž‘Sª®Ê\def\Uob{\sob‘¹–U{.60}{.35}{0}{.90}}ŽŸ59‘“b\@iIuUogonekŽŽŸ ‘ó­ \@oldfontsogonekŽŽŽŽŽ‘I²Belo•¸ãw›o.w“e˜de ne˜macros˜pro•Gducing˜ogonek˜in˜enco“dings˜OT4˜(OT1P)‘o'(this˜needsŽ¤ ‘Isp•Gecial›ëEp“ositioning˜of˜ogonek˜only˜for˜iIuU–ësince˜for˜aAeE“w•¸ãe˜ha“v“e˜compGosities)Ž¡‘Iand–@ OT1.‘1ãThis“could“bGe“done“in“a“more“LŸýó5‘üff±AŽŽ‘͉²T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXy“w•¸ãa“y–@ if“wš¸ãe“had“something“lik˜eŽ¡‘IÍ\DeclareTextComposite–›«²alloš¸ãwing“replacemen˜t“to“bGe“macro“not“a“single“c˜haracter.Ž¡‘IBut–UUwš¸ãe“ha˜v˜en't.Ž¦‘I±55Ž‘Sª®Ê\def\@iIuUogonek#1{%Ž¤ ‘I±56Ž‘Sª®Ê\ifx‘¹–i#1\iob\elseŽ¡‘I±57Ž‘Sª®Ê\ifx‘¹–I#1\Iob\elseŽ¡‘I±58Ž‘Sª®Ê\ifx‘¹–u#1\uob\elseŽ¡‘I±59Ž‘Sª®Ê\ifx–¹–U#1\Uob\else\sob“{#1}{.50}{.35}{0}{.90}\fiŽ¡‘I±60Ž‘Sª®Ê\fi–¹–\fi“\fiŽ¡‘I±61Ž‘Sª®Ê}Ž¡‘I±62Ž‘Sª®Ê\def\@oldfontsogonek#1{%Ž¡‘I±63Ž‘Sª®Ê\ifx‘¹–a#1\aob\elseŽ¡‘I±64Ž‘Sª®Ê\ifx‘¹–A#1\Aob\elseŽ¡‘I±65Ž‘Sª®Ê\ifx‘¹–e#1\eob\elseŽ¡‘I±66Ž‘Sª®Ê\ifx‘¹–E#1\Eob\elseŽ¡‘I±67Ž‘Sª®Ê\@iIuUogonek{#1}Ž¡‘I±68Ž‘Sª®Ê\fi–¹–\fi“\fi“\fiŽ¡‘I±69Ž‘a×pÊ}ŽŸÄ‘IÑ4.4Ž‘gÀT‘þàesting–€of“encoš`dings“used“in“a“do˜cumen tŽŸuT‘I²This–p‡testing“m¸ãust“bšGe“carried“o “when“the“do˜cumen¸ãt“b˜egins,‘žJsince“only“then“all“usedŽ¤ ‘IencošGdings–p™are“already“kno¸ãwn.‘Ã’W‘ÿ*ªe“use“Í\AtBeginDocument“²ho˜ok“for“that“purp˜ose.Ž¡‘IThis–1Æwill“wš¸ãork“unless“some“pac˜k‘ÿqÇage“loaded“after“Íogonek“²has“an“idea“to“declareŽ¡‘IencošGdings–UU`at“b˜egin“do˜cumenš¸ãt'“(I“cannot“think“of“an˜y“reason“for“that).Ž¡‘XFirst–UUmš¸ãy“fa˜v˜ourite“hac˜k“for“opGerations“on“names“constructed“with“Í\csname²:ŽŽŸ’ø5ŽŽŒ‹;© ª ýs o ý´‘I±70Ž‘Sª®Ê\newcommand\n@me[2]{\expandafter#1\csname#2\endcsname}Ž©‘I²Y‘ÿ*ªou–=«can“not“only“saš¸ãy“Í\n@me\ifx{T@T1}\sth“²but“ev˜en“Í\n@me\show{a‘?ýname}“²orŽ¤ ‘IÍ\n@me\newcommand{and‘?ýanother}{...}‘UU²(sic!).Ž¡‘XThe–èˆtesting“really“starts“here.‘MƒIf“an“encoGding‘ ÍXXX‘èm²is“kno¸ãwn“a“macro“with“nameŽ¡‘IÍ\T@XXX–UU²is“de ned.‘qÇIn“that“w•¸ãa“y›UUw“e˜c“hec“k˜what˜encoGdings˜are˜in˜use.Ž¡‘XF‘ÿ*ªor–¾xevš¸ãery“encoGding“found“w˜e“de ne“Í\k“²to“test“if“accen˜tee“is“legal“and“putŽ¡‘Iappropriate–UUkind“of“ogonek.Ž¤ ‘I±71Ž‘Sª®Ê\AtBeginDocument{%Ž¦‘I²W‘ÿ*ªe–UUdon't“makš¸ãe“an˜y“c˜hanges“for“T1,“since“all“w˜e“need“is“de ned“b˜y“default.Ž¡‘I±72Ž‘]ÚÊ\n@me\ifx{T@T1}\relax–¹–\else“\PackageInfo{ogonek}{T1“is“known}“\fiŽ¦‘I²F‘ÿ*ªor–UUOT1“encoGding“w¸ãe“de ne“ogonek“as“Í\@oldfontsogonekŽ¡‘I±73Ž‘]ÚÊ\n@me\ifx{T@OT1}\relaxŽ¤ ‘I±74Ž‘]ÚÊ\else–¹–\PackageInfo{ogonek}{Defining“ogonek“for“OT1}Ž¡‘I±75Ž‘f‘Ê\DeclareTextCommand\k{OT1}[1]{%Ž¡‘I±76Ž‘t½ÈÊ\@testogonekletter{#1}\@oldfontsogonek{#1}}Ž¡‘I±77Ž‘f‘Ê\fiŽ¦‘I²F‘ÿ*ªor–ÛøOT4“or“OT1P‘ÛÖÍ\k“²wš¸ãon't“kno˜w“ho˜w“to“put“ogonek“under“aAeE,“but“w˜e“ha˜v˜eŽ¤ ‘IcompGosities–UUfor“that“cases.Ž¡‘XW‘ÿ*ªe–dºare“lucš¸ãky“that“ogonek“is“alw˜a˜ys“allo˜w˜ed“under“aAeE.“Otherwise“w˜e“w˜ouldŽ¡‘Iha•¸ãv“e–UUto“in•¸ãv“en“t–UUa“w•¸ãa“y–UUto“incorpšGorate“test“in¸ãto“comp˜osities.ŽŸ ‘I±78Ž‘]ÚÊ\n@me\ifx{T@OT4}\relaxŽ¤ ‘I±79Ž‘]ÚÊ\else–¹–\PackageInfo{ogonek}{Defining“ogonek“for“OT4}Ž¡‘I±80Ž‘f‘Ê\DeclareTextCommand\k{OT4}[1]{%Ž¡‘I±81Ž‘t½ÈÊ\@testogonekletter{#1}\@iIuUogonek{#1}}Ž¡‘I±82Ž‘f‘Ê\DeclareTextComposite\k{OT4}{a}{"A1}Ž¡‘I±83Ž‘f‘Ê\DeclareTextComposite\k{OT4}{A}{"81}Ž¡‘I±84Ž‘f‘Ê\DeclareTextComposite\k{OT4}{e}{"A6}Ž¡‘I±85Ž‘f‘Ê\DeclareTextComposite\k{OT4}{E}{"86}Ž¡‘I±86Ž‘f‘Ê\fiŽ¡‘I±87Ž‘]ÚÊ\n@me\ifx{T@OT1P}\relaxŽ¡‘I±88Ž‘]ÚÊ\else–¹–\PackageInfo{ogonek}{Defining“ogonek“for“OT1P}Ž¡‘I±89Ž‘f‘Ê\DeclareTextCommand\k{OT1P}[1]{%Ž¡‘I±90Ž‘t½ÈÊ\@testogonekletter{#1}\@iIuUogonek{#1}}Ž¡‘I±91Ž‘f‘Ê\DeclareTextComposite\k{OT1P}{a}{"A1}Ž¡‘I±92Ž‘f‘Ê\DeclareTextComposite\k{OT1P}{A}{"81}Ž¡‘I±93Ž‘f‘Ê\DeclareTextComposite\k{OT1P}{e}{"A6}Ž¡‘I±94Ž‘f‘Ê\DeclareTextComposite\k{OT1P}{E}{"86}Ž¡‘I±95Ž‘f‘Ê\fiŽ¡‘I±96Ž‘]ÚÊ}Ž¦‘I²And–UUthat's“all.ŽŸ ‘I±97Ž‘Sª®Ê\endinputŽ¡‘I±98Ž‘Sª®ÉhÈ=Òst¾9yleŽ‘Ö[ÉiŽŸ ¼‹‘IÌReferencesŽŸç‘I²[1]ŽŽ‘XŽ;Janš¸ãusz–UUS.“BieG‘ú¸ân.“P˜olish“Language“and“T‘þU>Ÿ'EŽ›ãxX.“T‘þU>Ÿ'EŽ˜Xline“8,“Jan¸ãuary“1989,“p.“2.ŽŸ:‘I[2]ŽŽ‘XŽ;Janš¸ãusz–NOS.“BieG‘ú¸ân.“Co“to“jest“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.“Av‘ÿqÇailable“b˜y“anon˜ymous“FTP‘MIfromŽ¤ ‘XŽ;ftp.mim•¸ãu“w.edu.pl–öîin“pub/users/jsbien/tex“as“cttex90.tar.Z‘ö@or“from“LIST-Ž¡‘XŽ;SER‘þãV@PLEARN.edu.pl–UUas“CTTEX90“P‘ÿ*ªA•¸ãCKA“GE.ŽŽŸ’ø6ŽŽŒ‹H ª ýs o ý´‘I²[3]ŽŽ‘XŽ;Mic¸ãhael–.~J.“F‘ÿ*ªerguson.“RepšGort“on“Multilingual“Activities.“TUGb˜oat“V‘ÿ*ªol.“11,‘6CNoŽ¤ ‘XŽ;4,›UUNo•¸ãv“em“bGer˜1990,˜pp˜514{516Ž©‘I[4]ŽŽ‘XŽ;Mic¸ãhael–iøJ.“F›ÿ*ªerguson.“The“T˜ec¸ãhnical“Council.“ÎT‘þKß'EŽ‘Í-X–¦äand“TUG‘¦ßNews–iø²V˜ol.“1,‘o!No.Ž¡‘XŽ;3,›UUNo•¸ãv“em“bGer˜1992,˜pp˜5{8.Ž¦‘I[5]ŽŽ‘XŽ;Y‘ÿ*ªannis–O6Haralamš¸ãbGous.“T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“Con˜v˜en˜tion“Concerning“Languages.“ÎT‘þKß'EŽ‘Í-X–ŽFand“TUGŽ¡‘XŽ;News–UU²V‘ÿ*ªol.“1,“No.“4,“Decem¸ãbGer“1992,“pp“3{10.Ž¦‘I[6]ŽŽ‘XŽ;Y‘ÿ*ªannis–³~Haralamš¸ãbGous.“DC‘³$fon˜ts|questions“and“answ˜ers“(I).“ÎT‘þKß'EŽ‘Í-X–Ö and“TUGŽ¡‘XŽ;News–UU²V‘ÿ*ªol.“1,“No.“4,“Decem¸ãbGer“1992,“pp“15{17.Ž¦‘I[7]ŽŽ‘XŽ;Y‘ÿ*ªannis–BÜHaralamš¸ãbGous.“DC‘BŸfon˜ts|questions“and“answ˜ers“(IGI).“ÎT‘þKß'EŽ‘Í-X–nnand“TUGŽ¡‘XŽ;News–UU²V›ÿ*ªol.“2,“No.“1,“F˜ebruary“1993,“pp“10{12.Ž¦‘I[8]ŽŽ‘XŽ;J‘úÿÿorg–¯KnappGen.“Summary“on“P¸ãolish“(La)T‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.“Info-T›ÿ*ªeX@SHSU.edu“and“T˜eX-Ž¡‘XŽ;Euro@vm.urz.uni-heidelbGerg.de,–UU20th“No•¸ãv“emebr‘UU1992.Ž¦‘I[9]ŽŽ‘XŽ;Donald–pÞE.“Knš¸ãuth.“Computer“MoGdern“T˜ypGefaces.“Computers“and“T˜ypGesettingŽ¡‘XŽ;V›ÿ*ªol.–UUE.“Addison-W˜esley˜,“Reading,“Massac•¸ãh“usetts‘UU1986.ŽŽŸ’ø7ŽŽŒøS£ƒ’À;説ó*ò"V cmbx10ó'ÒoÇw cmss9ó&ÂÖN  cmbx12ó%2Ç@Écmbx8ó$ßCÊscmtt8ó#ý': cmti10ó"ßê cmmi10óKñ`y cmr10óÙ“ Rcmr7ùXóßßßßß