\select@language {french} \contentsline {section}{\numberline {1}Utilisation normale}{3} \contentsline {subsection}{\numberline {1.1}Saisie}{4} \contentsline {subsection}{\numberline {1.2}Programmation de votre {\'e}diteur de texte}{6} \contentsline {subsection}{\numberline {1.3}Configuration avant utilisation}{6} \contentsline {subsection}{\numberline {1.4}Commandes}{6} \contentsline {subsection}{\numberline {1.5}{\`A} propos de c{\'e}sure}{12} \contentsline {subsection}{\numberline {1.6}Environnements de liste}{13} \contentsline {subsection}{\numberline {1.7}Placement des figures}{14} \contentsline {subsection}{\numberline {1.8}Hauts et bas de page [\LaTeX {} avant 1/6/95]}{14} \contentsline {subsection}{\numberline {1.9}Petits outils suppl{\'e}mentaires}{15} \contentsline {subsection}{\numberline {1.10}Transmettre un document {\`a} l'{\'e}tranger}{16} \contentsline {subsection}{\numberline {1.11}Commandes p{\'e}rim{\'e}es}{16} \contentsline {subsection}{\numberline {1.12}Simplification des noms de commande}{16} \contentsline {subsection}{\numberline {1.13}Fragilit{\'e} des commandes}{16} \contentsline {subsection}{\numberline {1.14}Compatibilit{\'e}}{17} \contentsline {subsection}{\numberline {1.15}L'option {\mdseries \tt keyboard}}{18} \contentsline {subsection}{\numberline {1.16}Autres styles}{18} \contentsline {section}{\numberline {2}Pour d{\'e}panner...}{19} \contentsline {section}{\numberline {3}Utilisation {\'e}tendue}{19} \contentsline {subsection}{\numberline {3.1}Les 5 parties du style \mdseries {\tt french}}{19} \contentsline {subsubsection}{\numberline {3.1.1}\mdseries \tt \@boi frenchhyphenation}{20} \contentsline {paragraph}{\mdseries \tt \@boi nofrenchhyphenation}{20} \contentsline {subsubsection}{\numberline {3.1.2}\mdseries \tt \@boi frenchtypography}{20} \contentsline {paragraph}{\mdseries \tt \@boi nofrenchtypography}{22} \contentsline {subsubsection}{\numberline {3.1.3}\mdseries \tt \@boi frenchlayout}{23} \contentsline {subsubsection}{\numberline {3.1.4}\mdseries \tt \@boi frenchtranslation}{23} \contentsline {subsubsection}{\numberline {3.1.5}\mdseries \tt \@boi frenchmacros}{24} \contentsline {subsection}{\numberline {3.2}Utilisation multilingue}{25} \contentsline {subsection}{\numberline {3.3}Cr{\'e}ation de style personnel ou maison}{25} \contentsline {section}{\numberline {4}Utilisation r{\'e}duite (<< Poor Man French Style >>)}{27} \contentsline {section}{\numberline {5}Messages}{28} \contentsline {section}{\numberline {6}Installation et tests}{31} \contentsline {subsection}{\numberline {6.1}Rappels}{31} \contentsline {subsection}{\numberline {6.2}Proc{\'e}dure {\`a} suivre}{32} \contentsline {section}{\numberline {7}Points finals}{37} \contentsline {chapter}{\indexname }{39} \let \@ToCisNOT \empty