# Dutch message file for YaST 2 (@memory@).
# Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH.
# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG.
# Copyright (C) 1999, 2000, 2001 SuSE GmbH.
#
# A.S. Kerkmeester <ask_murphy@bigfoot.com>, 1999, 2000, 2001.
# FAX-Translations <all@fax-translations.com>, 2000.
# Karl Eichwalder <ke@suse.de>, 1999, 2000.
# Martin Lohner <ml@suse.de>, 2000.
# peter@sybex.nl, 2000.
# Freek de Kruijf <freek@opensuse.org>, 2012, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-30 18:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-16 17:31+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freek@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Dutch <opensuse-nl@opensuse.org>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"

#~ msgid "Remote Administration"
#~ msgstr "Extern beheer"

#~ msgid "Firewall Settings"
#~ msgstr "Firewall-instellingen"

#~ msgid "Saving Remote Administration Configuration"
#~ msgstr "Configuratie voor extern beheer opslaan"

#~ msgid "Remote administration is enabled."
#~ msgstr "Extern beheer is ingeschakeld."

#~ msgid "Remote administration is disabled."
#~ msgstr "Extern beheer is uitgeschakeld."