This is only a partial archive.

To get a complete updated files, download files
from http://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/translation-update-upstream/SLE11-SP3
and then replace files by updates from this directory.